| Acts 3.17 (AKJV) |
acts 3.17: and now brethren, i wote that through ignorance yee did it, as did also your rulers. |
and now, brethren, i wote, that through ignorance ye did it, as did also your fathers |
True |
0.834 |
0.974 |
0.934 |
| Acts 3.17 (Geneva) |
acts 3.17: and now brethren, i know that through ignorance ye did it, as did also your gouernours. |
and now, brethren, i wote, that through ignorance ye did it, as did also your fathers |
True |
0.825 |
0.97 |
0.934 |
| Acts 3.17 (ODRV) |
acts 3.17: and now (brethren) i know that you did it through ignorance, as also your princes. |
and now, brethren, i wote, that through ignorance ye did it, as did also your fathers |
True |
0.81 |
0.962 |
0.502 |
| Acts 3.17 (AKJV) |
acts 3.17: and now brethren, i wote that through ignorance yee did it, as did also your rulers. |
we should lessen sins all that we can, i mean the sins and faults of others, acts 3. 17. and now, brethren, i wote, that through ignorance ye did it, as did also your fathers |
False |
0.807 |
0.953 |
1.269 |
| Acts 3.17 (Geneva) |
acts 3.17: and now brethren, i know that through ignorance ye did it, as did also your gouernours. |
we should lessen sins all that we can, i mean the sins and faults of others, acts 3. 17. and now, brethren, i wote, that through ignorance ye did it, as did also your fathers |
False |
0.798 |
0.944 |
1.269 |
| Acts 3.17 (Tyndale) |
acts 3.17: and now brethren i wote well that thorow ignoraunce ye did it as dyd also youre heddes. |
we should lessen sins all that we can, i mean the sins and faults of others, acts 3. 17. and now, brethren, i wote, that through ignorance ye did it, as did also your fathers |
False |
0.794 |
0.88 |
1.125 |
| Acts 3.17 (ODRV) |
acts 3.17: and now (brethren) i know that you did it through ignorance, as also your princes. |
we should lessen sins all that we can, i mean the sins and faults of others, acts 3. 17. and now, brethren, i wote, that through ignorance ye did it, as did also your fathers |
False |
0.792 |
0.926 |
1.042 |
| Acts 3.17 (Tyndale) |
acts 3.17: and now brethren i wote well that thorow ignoraunce ye did it as dyd also youre heddes. |
and now, brethren, i wote, that through ignorance ye did it, as did also your fathers |
True |
0.784 |
0.953 |
1.017 |
| Acts 3.17 (Vulgate) |
acts 3.17: et nunc, fratres, scio quia per ignorantiam fecistis, sicut et principes vestri. |
and now, brethren, i wote, that through ignorance ye did it, as did also your fathers |
True |
0.778 |
0.397 |
0.0 |