| Colossians 2.13 (AKJV) |
colossians 2.13: and you being dead in your sinnes, and the vncircumcision of your flesh, hath hee quickened together with him, hauing forgiuen you all trespasses, |
col. 2. 13. he hath quickned you together with christ, having forgiven all your trespasses. and it encourages us to serve and please god |
False |
0.705 |
0.898 |
1.834 |
| Colossians 2.13 (Geneva) |
colossians 2.13: and you which were dead in sinnes, and in the vncircumcision of your flesh, hath he quickened together with him, forgiuing you all your trespasses, |
col. 2. 13. he hath quickned you together with christ, having forgiven all your trespasses. and it encourages us to serve and please god |
False |
0.695 |
0.874 |
1.967 |
| Ephesians 2.5 (Geneva) |
ephesians 2.5: euen when we were dead by sinnes, hath quickened vs together in christ, by whose grace ye are saued, |
col. 2. 13. he hath quickned you together with christ, having forgiven all your trespasses. and it encourages us to serve and please god |
False |
0.67 |
0.315 |
1.159 |
| Ephesians 2.5 (AKJV) |
ephesians 2.5: euen when wee were dead in sinnes, hath quickned vs together with christ, (by grace ye are saued) |
col. 2. 13. he hath quickned you together with christ, having forgiven all your trespasses. and it encourages us to serve and please god |
False |
0.636 |
0.664 |
2.628 |
| Ephesians 2.5 (Tyndale) |
ephesians 2.5: even when we were deed by synne hath quickened vs together in christ (for by grace are ye saved) |
col. 2. 13. he hath quickned you together with christ, having forgiven all your trespasses. and it encourages us to serve and please god |
False |
0.61 |
0.407 |
1.199 |