| 2 Thessalonians 3.5 (AKJV) |
2 thessalonians 3.5: and the lord direct your hearts into the loue of god, and into the patient waiting for christ. |
the apostle prays here, the lord direct your hearts into the love of god, and the patient waiting for christ |
False |
0.871 |
0.97 |
2.651 |
| 2 Thessalonians 3.5 (Geneva) |
2 thessalonians 3.5: and the lord guide your hearts to the loue of god, and the waiting for of christ. |
the apostle prays here, the lord direct your hearts into the love of god, and the patient waiting for christ |
False |
0.826 |
0.959 |
1.088 |
| 2 Thessalonians 3.5 (ODRV) |
2 thessalonians 3.5: and our lord direct your harts in the charitie of god, and patience of christ. |
the apostle prays here, the lord direct your hearts into the love of god, and the patient waiting for christ |
False |
0.748 |
0.932 |
0.703 |
| 2 Thessalonians 3.5 (Tyndale) |
2 thessalonians 3.5: and the lorde gyde youre hertes vnto the love of god and paciece of christ. |
the apostle prays here, the lord direct your hearts into the love of god, and the patient waiting for christ |
False |
0.736 |
0.23 |
1.386 |
| 2 Thessalonians 3.5 (Tyndale) |
2 thessalonians 3.5: and the lorde gyde youre hertes vnto the love of god and paciece of christ. |
the apostle prays here, the lord direct your hearts into the love of god |
True |
0.721 |
0.373 |
1.172 |
| 2 Thessalonians 3.5 (Vulgate) |
2 thessalonians 3.5: dominus autem dirigat corda vestra in caritate dei, et patientia christi. |
the apostle prays here, the lord direct your hearts into the love of god, and the patient waiting for christ |
False |
0.701 |
0.46 |
0.0 |
| 2 Thessalonians 3.5 (AKJV) |
2 thessalonians 3.5: and the lord direct your hearts into the loue of god, and into the patient waiting for christ. |
the apostle prays here, the lord direct your hearts into the love of god |
True |
0.668 |
0.889 |
0.636 |
| 2 Thessalonians 3.5 (Geneva) |
2 thessalonians 3.5: and the lord guide your hearts to the loue of god, and the waiting for of christ. |
the apostle prays here, the lord direct your hearts into the love of god |
True |
0.667 |
0.862 |
0.452 |
| 2 Thessalonians 3.5 (ODRV) |
2 thessalonians 3.5: and our lord direct your harts in the charitie of god, and patience of christ. |
the apostle prays here, the lord direct your hearts into the love of god |
True |
0.635 |
0.873 |
0.452 |