| Matthew 25.31 (Geneva) |
matthew 25.31: and when the sonne of man commeth in his glory, and all the holy angels with him, then shall he sit vpon the throne of his glorie, |
mat. 25. 31. the son of man shall come in his glory, and all his angels with him |
False |
0.882 |
0.877 |
2.505 |
| Matthew 25.31 (AKJV) |
matthew 25.31: when the sonne of man shall come in his glory, and all the holy angels with him, then shall hee sit vpon the throne of his glory: |
mat. 25. 31. the son of man shall come in his glory, and all his angels with him |
False |
0.872 |
0.915 |
2.639 |
| Matthew 16.27 (AKJV) - 0 |
matthew 16.27: for the sonne of man shall come in the glory of his father, with his angels: |
mat. 25. 31. the son of man shall come in his glory, and all his angels with him |
False |
0.868 |
0.857 |
1.813 |
| Matthew 25.31 (Tyndale) |
matthew 25.31: when the sonne of man cometh in his glorie and all the holy angels with him then shall he syt vpon the seate of his glorie |
mat. 25. 31. the son of man shall come in his glory, and all his angels with him |
False |
0.862 |
0.764 |
2.286 |
| Matthew 25.31 (Geneva) |
matthew 25.31: and when the sonne of man commeth in his glory, and all the holy angels with him, then shall he sit vpon the throne of his glorie, |
mat. 25. 31. the son of man shall come in his glory |
True |
0.828 |
0.808 |
1.415 |
| Matthew 25.31 (ODRV) |
matthew 25.31: and when the sonne of man shal in his maiestie, and al the angels with him, then shal he sit vpon the seat of his maiestie: |
mat. 25. 31. the son of man shall come in his glory, and all his angels with him |
False |
0.824 |
0.817 |
1.829 |
| Matthew 25.31 (AKJV) |
matthew 25.31: when the sonne of man shall come in his glory, and all the holy angels with him, then shall hee sit vpon the throne of his glory: |
mat. 25. 31. the son of man shall come in his glory |
True |
0.82 |
0.866 |
2.349 |
| Matthew 25.31 (Tyndale) |
matthew 25.31: when the sonne of man cometh in his glorie and all the holy angels with him then shall he syt vpon the seate of his glorie |
mat. 25. 31. the son of man shall come in his glory |
True |
0.805 |
0.708 |
1.031 |
| Matthew 16.27 (Tyndale) |
matthew 16.27: for the sonne of man shall come in the glory of his father with his angels: and then shall he rewarde every man accordinge to his dedes. |
mat. 25. 31. the son of man shall come in his glory, and all his angels with him |
False |
0.775 |
0.556 |
1.921 |
| Matthew 25.31 (ODRV) |
matthew 25.31: and when the sonne of man shal in his maiestie, and al the angels with him, then shal he sit vpon the seat of his maiestie: |
mat. 25. 31. the son of man shall come in his glory |
True |
0.769 |
0.627 |
0.773 |
| Matthew 16.27 (ODRV) |
matthew 16.27: for the sonne of man shal come in the glorie of his father with his angels: and then wil he render to euery man according to his workes. |
mat. 25. 31. the son of man shall come in his glory, and all his angels with him |
False |
0.764 |
0.706 |
1.05 |
| Matthew 16.27 (Geneva) |
matthew 16.27: for the sonne of man shall come in the glory of his father with his angels, and then shall he giue to euery man according to his deedes. |
mat. 25. 31. the son of man shall come in his glory, and all his angels with him |
False |
0.764 |
0.664 |
1.876 |