| Canticles 8.14 (AKJV) |
canticles 8.14: make haste, my beloued, and be thou like to a roe, or to a yong hart vpon the mountaines of spices. |
cant. 8. 14. make haste, my beloved, and be like a young hart, or row, upon the mountains of spices |
False |
0.947 |
0.934 |
4.672 |
| Canticles 8.14 (Douay-Rheims) |
canticles 8.14: flee away, o my beloved, and be like to the roe, and to the young hart upon the mountains of aromatical spices. |
cant. 8. 14. make haste, my beloved, and be like a young hart, or row, upon the mountains of spices |
False |
0.924 |
0.659 |
4.107 |
| Canticles 8.14 (Geneva) |
canticles 8.14: o my welbeloued, flee away, and be like vnto the roe, or to the yong harte vpon ye mountaines of spices. |
cant. 8. 14. make haste, my beloved, and be like a young hart, or row, upon the mountains of spices |
False |
0.914 |
0.454 |
0.891 |
| Canticles 2.10 (Douay-Rheims) - 1 |
canticles 2.10: arise, make haste, my love, my dove, my beautiful one, and come. |
cant. 8. 14. make haste, my beloved |
True |
0.845 |
0.301 |
1.152 |
| Canticles 2.17 (Geneva) - 1 |
canticles 2.17: returne, my welbeloued, and be like a roe, or a yong hart vpon the mountaines of bether. |
cant. 8. 14. make haste, my beloved, and be like a young hart, or row, upon the mountains of spices |
False |
0.841 |
0.506 |
0.66 |
| Canticles 2.17 (Douay-Rheims) |
canticles 2.17: till the day break, and the shadows retire. return: be like, my beloved, to a roe, or to a young hart upon the mountains of bether. |
cant. 8. 14. make haste, my beloved, and be like a young hart, or row, upon the mountains of spices |
False |
0.792 |
0.634 |
3.263 |
| Canticles 2.17 (AKJV) |
canticles 2.17: untill the day breake, and the shadowes flee away: turne my beloued and be thou like a roe, or a yong hart, vpon the mountaines of bether. |
cant. 8. 14. make haste, my beloved, and be like a young hart, or row, upon the mountains of spices |
False |
0.77 |
0.446 |
0.534 |
| Canticles 8.14 (AKJV) |
canticles 8.14: make haste, my beloued, and be thou like to a roe, or to a yong hart vpon the mountaines of spices. |
cant. 8. 14. make haste, my beloved |
True |
0.764 |
0.611 |
1.327 |