| 1 Peter 5.8 (ODRV) |
1 peter 5.8: be sober and watch: because your aduersarie the diuel as a roaring lion goeth about, seeking whom he may deuoure. |
therefore we are bidden to be sober and watchful, for your adversary the devil, like a roaring lion, goes about, seeking whom he may devour |
False |
0.902 |
0.892 |
3.467 |
| 1 Peter 5.8 (AKJV) |
1 peter 5.8: be sober, be vigilant: because your aduersary the deuill, as a roaring lion walketh about, seeking whom he may deuoure. |
therefore we are bidden to be sober and watchful, for your adversary the devil, like a roaring lion, goes about, seeking whom he may devour |
False |
0.893 |
0.838 |
3.467 |
| 1 Peter 5.8 (Geneva) |
1 peter 5.8: be sober, and watch: for your aduersarie the deuil as a roaring lyon walketh about, seeking whom he may deuoure: |
therefore we are bidden to be sober and watchful, for your adversary the devil, like a roaring lion, goes about, seeking whom he may devour |
False |
0.888 |
0.816 |
2.513 |
| 1 Peter 5.8 (ODRV) - 1 |
1 peter 5.8: because your aduersarie the diuel as a roaring lion goeth about, seeking whom he may deuoure. |
your adversary the devil, like a roaring lion, goes about, seeking whom he may devour |
True |
0.875 |
0.95 |
3.1 |
| 1 Peter 5.8 (Geneva) - 1 |
1 peter 5.8: for your aduersarie the deuil as a roaring lyon walketh about, seeking whom he may deuoure: |
your adversary the devil, like a roaring lion, goes about, seeking whom he may devour |
True |
0.872 |
0.94 |
2.067 |
| 1 Peter 5.8 (AKJV) - 1 |
1 peter 5.8: because your aduersary the deuill, as a roaring lion walketh about, seeking whom he may deuoure. |
your adversary the devil, like a roaring lion, goes about, seeking whom he may devour |
True |
0.869 |
0.956 |
3.1 |
| 1 Peter 5.8 (Tyndale) |
1 peter 5.8: be sober and watch for youre adversary the devyll as a rorynge lion walketh about sekynge whom he maye devoure: |
therefore we are bidden to be sober and watchful, for your adversary the devil, like a roaring lion, goes about, seeking whom he may devour |
False |
0.856 |
0.591 |
3.31 |
| 1 Thessalonians 5.6 (ODRV) - 1 |
1 thessalonians 5.6: but let vs watch & be sober. |
therefore we are bidden to be sober and watchful |
True |
0.841 |
0.591 |
0.728 |
| 1 Thessalonians 5.6 (AKJV) - 1 |
1 thessalonians 5.6: but let vs watch and be sober. |
therefore we are bidden to be sober and watchful |
True |
0.839 |
0.6 |
0.728 |
| 1 Thessalonians 5.6 (Tyndale) - 1 |
1 thessalonians 5.6: but let vs watch and be sober. |
therefore we are bidden to be sober and watchful |
True |
0.839 |
0.6 |
0.728 |
| 1 Peter 5.8 (Tyndale) |
1 peter 5.8: be sober and watch for youre adversary the devyll as a rorynge lion walketh about sekynge whom he maye devoure: |
your adversary the devil, like a roaring lion, goes about, seeking whom he may devour |
True |
0.775 |
0.626 |
2.748 |
| 1 Peter 5.8 (ODRV) - 1 |
1 peter 5.8: because your aduersarie the diuel as a roaring lion goeth about, seeking whom he may deuoure. |
a roaring lion, goes about, seeking whom he may devour |
True |
0.767 |
0.946 |
3.657 |
| 1 Thessalonians 5.6 (Geneva) |
1 thessalonians 5.6: therefore let vs not sleepe as do other, but let vs watch and be sober. |
therefore we are bidden to be sober and watchful |
True |
0.756 |
0.69 |
0.633 |
| 1 Peter 5.8 (Tyndale) |
1 peter 5.8: be sober and watch for youre adversary the devyll as a rorynge lion walketh about sekynge whom he maye devoure: |
a roaring lion, goes about, seeking whom he may devour |
True |
0.674 |
0.769 |
0.897 |