| 2 Thessalonians 3.5 (Tyndale) |
2 thessalonians 3.5: and the lorde gyde youre hertes vnto the love of god and paciece of christ. |
the lord direct your hearts in the love of god |
True |
0.808 |
0.509 |
1.64 |
| 2 Thessalonians 3.5 (Geneva) |
2 thessalonians 3.5: and the lord guide your hearts to the loue of god, and the waiting for of christ. |
the lord direct your hearts in the love of god |
True |
0.727 |
0.903 |
1.779 |
| 2 Thessalonians 3.5 (AKJV) |
2 thessalonians 3.5: and the lord direct your hearts into the loue of god, and into the patient waiting for christ. |
the lord direct your hearts in the love of god |
True |
0.714 |
0.901 |
2.697 |
| 2 Thessalonians 3.5 (ODRV) |
2 thessalonians 3.5: and our lord direct your harts in the charitie of god, and patience of christ. |
the lord direct your hearts in the love of god |
True |
0.709 |
0.931 |
1.779 |
| Jude 1.21 (Geneva) |
jude 1.21: and keepe your selues in the loue of god, looking for the mercie of our lord iesus christ, vnto eternall life. |
the lord direct your hearts in the love of god |
True |
0.658 |
0.458 |
0.665 |
| Jude 1.21 (Tyndale) |
jude 1.21: and kepe youre selves in the love of god lokinge for the mercy of oure lorde iesus christ vnto eternall lyfe. |
the lord direct your hearts in the love of god |
True |
0.652 |
0.451 |
1.442 |
| Jude 1.21 (AKJV) |
jude 1.21: keepe your selues in the loue of god, looking for the mercy of our lord iesus christ vnto eternall life. |
the lord direct your hearts in the love of god |
True |
0.648 |
0.441 |
0.665 |
| Jude 1.21 (ODRV) |
jude 1.21: keep your selues in the loue of god, expecting the mercie of our lord iesvs christ vnto life euerlasting. |
the lord direct your hearts in the love of god |
True |
0.606 |
0.48 |
0.687 |
| 2 Thessalonians 3.5 (Vulgate) |
2 thessalonians 3.5: dominus autem dirigat corda vestra in caritate dei, et patientia christi. |
the lord direct your hearts in the love of god |
True |
0.603 |
0.372 |
0.0 |