| 2 Peter 1.3 (AKJV) |
2 peter 1.3: according as his diuine power hath giuen vnto vs all things that pertain vnto life and godlines, through the knowledge of him that hath called vs to glory and vertue. |
according as his divine power hath given us all things that pertain unto life and godliness, through the knowledge of him that hath called us to glory and vertue |
True |
0.944 |
0.965 |
2.805 |
| Matthew 5.8 (Geneva) |
matthew 5.8: blessed are the pure in heart: for they shall see god. |
blessed are the pure in heart, for they shall see god, mat |
True |
0.942 |
0.947 |
2.137 |
| Matthew 5.8 (AKJV) |
matthew 5.8: blessed are the pure in heart: for they shall see god. |
blessed are the pure in heart, for they shall see god, mat |
True |
0.942 |
0.947 |
2.137 |
| Matthew 5.8 (Tyndale) |
matthew 5.8: blessed are the pure in herte: for they shall se god. |
blessed are the pure in heart, for they shall see god, mat |
True |
0.929 |
0.937 |
1.078 |
| 2 Peter 1.3 (Geneva) |
2 peter 1.3: according as his diuine power hath giuen vnto vs all things that perteine vnto life and godlinesse, through the acknowledging of him that hath called vs vnto glory and vertue. |
according as his divine power hath given us all things that pertain unto life and godliness, through the knowledge of him that hath called us to glory and vertue |
True |
0.924 |
0.958 |
1.41 |
| Matthew 5.8 (ODRV) |
matthew 5.8: blessed are the cleane of harte: for they shal see god. |
blessed are the pure in heart, for they shall see god, mat |
True |
0.92 |
0.911 |
0.206 |
| 2 Peter 1.3 (Tyndale) |
2 peter 1.3: accordinge as his godly power hath geven vnto vs all thinges that pertayne vnto lyfe and godlynes thorow the knowledge of him that hath called vs by vertue and glory |
according as his divine power hath given us all things that pertain unto life and godliness, through the knowledge of him that hath called us to glory and vertue |
True |
0.888 |
0.931 |
0.925 |
| Matthew 5.8 (Wycliffe) |
matthew 5.8: blessid ben thei that ben of clene herte, for thei schulen se god. |
blessed are the pure in heart, for they shall see god, mat |
True |
0.87 |
0.366 |
0.16 |
| 2 Peter 1.3 (ODRV) |
2 peter 1.3: as al things of his diuine power which pertaine to life & godlines, are giuen vs by the knowledge of him which hath called vs by his owne proper glorie and vertue, |
according as his divine power hath given us all things that pertain unto life and godliness, through the knowledge of him that hath called us to glory and vertue |
True |
0.855 |
0.877 |
0.98 |
| Matthew 5.8 (Vulgate) |
matthew 5.8: beati mundo corde: quoniam ipsi deum videbunt. |
blessed are the pure in heart, for they shall see god, mat |
True |
0.811 |
0.306 |
0.0 |
| 2 Peter 1.3 (Vulgate) |
2 peter 1.3: quomodo omnia nobis divinae virtutis suae, quae ad vitam et pietatem donata sunt, per cognitionem ejus, qui vocavit nos propria gloria, et virtute, |
according as his divine power hath given us all things that pertain unto life and godliness, through the knowledge of him that hath called us to glory and vertue |
True |
0.757 |
0.292 |
0.0 |
| Matthew 5.8 (AKJV) |
matthew 5.8: blessed are the pure in heart: for they shall see god. |
blessed are the pure in heart, for they shall see god, mat. 5. 8. 4. the power with which it is accompanied. 2 pet. 1. 3. according as his divine power hath given us all things that pertain unto life and godliness, through the knowledge of him that hath called us to glory and vertue |
False |
0.669 |
0.951 |
2.236 |
| Matthew 5.8 (Geneva) |
matthew 5.8: blessed are the pure in heart: for they shall see god. |
blessed are the pure in heart, for they shall see god, mat. 5. 8. 4. the power with which it is accompanied. 2 pet. 1. 3. according as his divine power hath given us all things that pertain unto life and godliness, through the knowledge of him that hath called us to glory and vertue |
False |
0.669 |
0.951 |
2.236 |
| Matthew 5.8 (Tyndale) |
matthew 5.8: blessed are the pure in herte: for they shall se god. |
blessed are the pure in heart, for they shall see god, mat. 5. 8. 4. the power with which it is accompanied. 2 pet. 1. 3. according as his divine power hath given us all things that pertain unto life and godliness, through the knowledge of him that hath called us to glory and vertue |
False |
0.666 |
0.897 |
1.348 |
| Matthew 5.8 (ODRV) |
matthew 5.8: blessed are the cleane of harte: for they shal see god. |
blessed are the pure in heart, for they shall see god, mat. 5. 8. 4. the power with which it is accompanied. 2 pet. 1. 3. according as his divine power hath given us all things that pertain unto life and godliness, through the knowledge of him that hath called us to glory and vertue |
False |
0.659 |
0.813 |
0.917 |