| Romans 4.7 (ODRV) |
romans 4.7: blessed are they whose iniquities by forgiuen, and whose sinnes be couered. |
he saith, blessed are they whose iniquities are forgiven, whose sin is covered |
True |
0.856 |
0.929 |
0.459 |
| Romans 4.7 (AKJV) |
romans 4.7: saying, blessed are they whose iniquities are forgiuen, and whose sinnes are couered. |
he saith, blessed are they whose iniquities are forgiven, whose sin is covered |
True |
0.853 |
0.948 |
0.437 |
| Romans 4.6 (AKJV) |
romans 4.6: euen as dauid also describeth the blessednesse of the man, vnto whom god imputeth righteousnesse without works: |
tells us, that david describeth the blessedness of the man unto whom the lord imputeth righteousness without works |
True |
0.848 |
0.957 |
1.246 |
| Romans 4.7 (Geneva) |
romans 4.7: blessed are they, whose iniquities are forgiuen, and whose sinnes are couered. |
he saith, blessed are they whose iniquities are forgiven, whose sin is covered |
True |
0.848 |
0.941 |
0.459 |
| Romans 4.6 (Geneva) |
romans 4.6: euen as dauid declareth the blessednesse of the man, vnto whom god imputeth righteousnes without workes, saying, |
tells us, that david describeth the blessedness of the man unto whom the lord imputeth righteousness without works |
True |
0.842 |
0.955 |
0.489 |
| Romans 4.7 (Tyndale) |
romans 4.7: blessed are they whose vnrightewesnes are forgeven and whose synnes are covered. |
he saith, blessed are they whose iniquities are forgiven, whose sin is covered |
True |
0.832 |
0.915 |
2.156 |
| Psalms 32.1 (AKJV) |
psalms 32.1: blessed is he whose transgression is forgiuen, whose sinne is couered. |
he saith, blessed are they whose iniquities are forgiven, whose sin is covered |
True |
0.824 |
0.887 |
0.323 |
| Romans 4.6 (Geneva) |
romans 4.6: euen as dauid declareth the blessednesse of the man, vnto whom god imputeth righteousnes without workes, saying, |
david describeth the blessedness of the man unto whom the lord imputeth righteousness without works |
True |
0.823 |
0.955 |
0.74 |
| Romans 4.6 (AKJV) |
romans 4.6: euen as dauid also describeth the blessednesse of the man, vnto whom god imputeth righteousnesse without works: |
david describeth the blessedness of the man unto whom the lord imputeth righteousness without works |
True |
0.818 |
0.958 |
2.702 |
| Romans 4.6 (Tyndale) |
romans 4.6: even as david describeth the blessedfulnes of the man vnto whom god ascribeth rightewesnes without dedes. |
tells us, that david describeth the blessedness of the man unto whom the lord imputeth righteousness without works |
True |
0.809 |
0.914 |
0.907 |
| Romans 4.6 (ODRV) |
romans 4.6: as dauid also termeth the blessednes of a man, to whom god reputeth iustice without works: |
tells us, that david describeth the blessedness of the man unto whom the lord imputeth righteousness without works |
True |
0.808 |
0.919 |
0.543 |
| Romans 4.6 (Tyndale) |
romans 4.6: even as david describeth the blessedfulnes of the man vnto whom god ascribeth rightewesnes without dedes. |
david describeth the blessedness of the man unto whom the lord imputeth righteousness without works |
True |
0.802 |
0.917 |
2.334 |
| Romans 4.6 (ODRV) |
romans 4.6: as dauid also termeth the blessednes of a man, to whom god reputeth iustice without works: |
david describeth the blessedness of the man unto whom the lord imputeth righteousness without works |
True |
0.794 |
0.93 |
1.382 |
| Romans 4.6 (Geneva) |
romans 4.6: euen as dauid declareth the blessednesse of the man, vnto whom god imputeth righteousnes without workes, saying, |
for, the apostle citing this scripture, rom. 4. 6, 7. tells us, that david describeth the blessedness of the man unto whom the lord imputeth righteousness without works, when he saith, blessed are they whose iniquities are forgiven, whose sin is covered |
False |
0.786 |
0.92 |
1.859 |
| Romans 4.6 (Vulgate) |
romans 4.6: sicut et david dicit beatitudinem hominis, cui deus accepto fert justitiam sine operibus: |
tells us, that david describeth the blessedness of the man unto whom the lord imputeth righteousness without works |
True |
0.779 |
0.749 |
0.336 |
| Romans 4.7 (Vulgate) |
romans 4.7: beati, quorum remissae sunt iniquitates, et quorum tecta sunt peccata. |
he saith, blessed are they whose iniquities are forgiven, whose sin is covered |
True |
0.772 |
0.677 |
0.0 |
| Romans 4.6 (Geneva) |
romans 4.6: euen as dauid declareth the blessednesse of the man, vnto whom god imputeth righteousnes without workes, saying, |
tells us, that david describeth the blessedness of the man unto whom the lord imputeth righteousness without works, when he saith, blessed are they whose iniquities are forgiven, whose sin is covered |
True |
0.771 |
0.921 |
1.852 |
| Romans 4.6 (Vulgate) |
romans 4.6: sicut et david dicit beatitudinem hominis, cui deus accepto fert justitiam sine operibus: |
david describeth the blessedness of the man unto whom the lord imputeth righteousness without works |
True |
0.77 |
0.791 |
0.871 |
| Psalms 31.1 (ODRV) |
psalms 31.1: to dauid him selfe vnderstanding. blessed are they, whose iniquities are forgeuen: and whose sinnes be couered. |
he saith, blessed are they whose iniquities are forgiven, whose sin is covered |
True |
0.756 |
0.915 |
0.399 |
| Romans 4.6 (AKJV) |
romans 4.6: euen as dauid also describeth the blessednesse of the man, vnto whom god imputeth righteousnesse without works: |
tells us, that david describeth the blessedness of the man unto whom the lord imputeth righteousness without works, when he saith, blessed are they whose iniquities are forgiven, whose sin is covered |
True |
0.741 |
0.932 |
4.74 |
| Romans 4.6 (AKJV) |
romans 4.6: euen as dauid also describeth the blessednesse of the man, vnto whom god imputeth righteousnesse without works: |
for, the apostle citing this scripture, rom. 4. 6, 7. tells us, that david describeth the blessedness of the man unto whom the lord imputeth righteousness without works, when he saith, blessed are they whose iniquities are forgiven, whose sin is covered |
False |
0.737 |
0.937 |
4.398 |
| Romans 4.7 (AKJV) |
romans 4.7: saying, blessed are they whose iniquities are forgiuen, and whose sinnes are couered. |
for, the apostle citing this scripture, rom. 4. 6, 7. tells us, that david describeth the blessedness of the man unto whom the lord imputeth righteousness without works, when he saith, blessed are they whose iniquities are forgiven, whose sin is covered |
False |
0.73 |
0.904 |
1.326 |
| Romans 4.7 (Tyndale) |
romans 4.7: blessed are they whose vnrightewesnes are forgeven and whose synnes are covered. |
for, the apostle citing this scripture, rom. 4. 6, 7. tells us, that david describeth the blessedness of the man unto whom the lord imputeth righteousness without works, when he saith, blessed are they whose iniquities are forgiven, whose sin is covered |
False |
0.724 |
0.832 |
2.834 |
| Romans 4.6 (ODRV) |
romans 4.6: as dauid also termeth the blessednes of a man, to whom god reputeth iustice without works: |
tells us, that david describeth the blessedness of the man unto whom the lord imputeth righteousness without works, when he saith, blessed are they whose iniquities are forgiven, whose sin is covered |
True |
0.724 |
0.783 |
2.086 |
| Psalms 31.1 (Vulgate) |
psalms 31.1: ipsi david intellectus. beati quorum remissae sunt iniquitates, et quorum tecta sunt peccata. |
he saith, blessed are they whose iniquities are forgiven, whose sin is covered |
True |
0.723 |
0.397 |
0.0 |
| Romans 4.7 (Geneva) |
romans 4.7: blessed are they, whose iniquities are forgiuen, and whose sinnes are couered. |
for, the apostle citing this scripture, rom. 4. 6, 7. tells us, that david describeth the blessedness of the man unto whom the lord imputeth righteousness without works, when he saith, blessed are they whose iniquities are forgiven, whose sin is covered |
False |
0.72 |
0.886 |
1.389 |
| Romans 4.7 (ODRV) |
romans 4.7: blessed are they whose iniquities by forgiuen, and whose sinnes be couered. |
for, the apostle citing this scripture, rom. 4. 6, 7. tells us, that david describeth the blessedness of the man unto whom the lord imputeth righteousness without works, when he saith, blessed are they whose iniquities are forgiven, whose sin is covered |
False |
0.719 |
0.847 |
1.389 |
| Psalms 31.1 (ODRV) |
psalms 31.1: to dauid him selfe vnderstanding. blessed are they, whose iniquities are forgeuen: and whose sinnes be couered. |
tells us, that david describeth the blessedness of the man unto whom the lord imputeth righteousness without works, when he saith, blessed are they whose iniquities are forgiven, whose sin is covered |
True |
0.713 |
0.175 |
1.078 |
| Psalms 32.1 (AKJV) |
psalms 32.1: blessed is he whose transgression is forgiuen, whose sinne is couered. |
tells us, that david describeth the blessedness of the man unto whom the lord imputeth righteousness without works, when he saith, blessed are they whose iniquities are forgiven, whose sin is covered |
True |
0.71 |
0.22 |
0.195 |
| Romans 4.6 (ODRV) |
romans 4.6: as dauid also termeth the blessednes of a man, to whom god reputeth iustice without works: |
for, the apostle citing this scripture, rom. 4. 6, 7. tells us, that david describeth the blessedness of the man unto whom the lord imputeth righteousness without works, when he saith, blessed are they whose iniquities are forgiven, whose sin is covered |
False |
0.709 |
0.826 |
2.415 |
| Romans 4.7 (ODRV) |
romans 4.7: blessed are they whose iniquities by forgiuen, and whose sinnes be couered. |
tells us, that david describeth the blessedness of the man unto whom the lord imputeth righteousness without works, when he saith, blessed are they whose iniquities are forgiven, whose sin is covered |
True |
0.693 |
0.577 |
1.234 |
| Romans 4.7 (Tyndale) |
romans 4.7: blessed are they whose vnrightewesnes are forgeven and whose synnes are covered. |
tells us, that david describeth the blessedness of the man unto whom the lord imputeth righteousness without works, when he saith, blessed are they whose iniquities are forgiven, whose sin is covered |
True |
0.69 |
0.602 |
3.167 |
| Romans 4.7 (AKJV) |
romans 4.7: saying, blessed are they whose iniquities are forgiuen, and whose sinnes are couered. |
tells us, that david describeth the blessedness of the man unto whom the lord imputeth righteousness without works, when he saith, blessed are they whose iniquities are forgiven, whose sin is covered |
True |
0.689 |
0.759 |
1.178 |
| Romans 4.7 (Geneva) |
romans 4.7: blessed are they, whose iniquities are forgiuen, and whose sinnes are couered. |
tells us, that david describeth the blessedness of the man unto whom the lord imputeth righteousness without works, when he saith, blessed are they whose iniquities are forgiven, whose sin is covered |
True |
0.679 |
0.745 |
1.234 |
| Romans 4.6 (Tyndale) |
romans 4.6: even as david describeth the blessedfulnes of the man vnto whom god ascribeth rightewesnes without dedes. |
tells us, that david describeth the blessedness of the man unto whom the lord imputeth righteousness without works, when he saith, blessed are they whose iniquities are forgiven, whose sin is covered |
True |
0.678 |
0.828 |
3.609 |
| Romans 4.6 (Vulgate) |
romans 4.6: sicut et david dicit beatitudinem hominis, cui deus accepto fert justitiam sine operibus: |
tells us, that david describeth the blessedness of the man unto whom the lord imputeth righteousness without works, when he saith, blessed are they whose iniquities are forgiven, whose sin is covered |
True |
0.664 |
0.397 |
1.139 |
| Psalms 32.1 (Geneva) |
psalms 32.1: a psalme of david to give instruction. blessed is he whose wickednes is forgiuen, and whose sinne is couered. |
he saith, blessed are they whose iniquities are forgiven, whose sin is covered |
True |
0.655 |
0.93 |
0.28 |
| Romans 4.6 (Tyndale) |
romans 4.6: even as david describeth the blessedfulnes of the man vnto whom god ascribeth rightewesnes without dedes. |
for, the apostle citing this scripture, rom. 4. 6, 7. tells us, that david describeth the blessedness of the man unto whom the lord imputeth righteousness without works, when he saith, blessed are they whose iniquities are forgiven, whose sin is covered |
False |
0.645 |
0.856 |
3.99 |
| Romans 4.8 (AKJV) |
romans 4.8: blessed is the man to whome the lord will not impute sinne. |
david describeth the blessedness of the man unto whom the lord imputeth righteousness without works |
True |
0.622 |
0.612 |
1.502 |
| Romans 4.8 (Geneva) |
romans 4.8: blessed is the man, to whom the lord imputeth not sinne. |
david describeth the blessedness of the man unto whom the lord imputeth righteousness without works |
True |
0.621 |
0.799 |
2.127 |
| Romans 4.8 (Tyndale) |
romans 4.8: blessed is that man to whom the lorde imputeth not synne. |
david describeth the blessedness of the man unto whom the lord imputeth righteousness without works |
True |
0.607 |
0.736 |
0.94 |