Romans 12.18 (Geneva) |
romans 12.18: if it bee possible, as much as in you is, haue peace with all men. |
much as in you lieth, have peace with all men |
True |
0.913 |
0.921 |
0.318 |
Romans 12.18 (Geneva) |
romans 12.18: if it bee possible, as much as in you is, haue peace with all men. |
if it be possible, as much as in you lieth, have peace with all men, and especially one with another |
False |
0.911 |
0.957 |
0.477 |
Romans 12.18 (AKJV) |
romans 12.18: if it be possible, as much as lyeth in you, liue peaceably with all men. |
if it be possible, as much as in you lieth, have peace with all men, and especially one with another |
False |
0.881 |
0.938 |
0.318 |
Romans 12.18 (ODRV) |
romans 12.18: if it may be, as much as is in you, hauing peace with al men. |
much as in you lieth, have peace with all men |
True |
0.881 |
0.863 |
0.335 |
Romans 12.18 (AKJV) |
romans 12.18: if it be possible, as much as lyeth in you, liue peaceably with all men. |
much as in you lieth, have peace with all men |
True |
0.878 |
0.894 |
0.159 |
Romans 12.18 (ODRV) |
romans 12.18: if it may be, as much as is in you, hauing peace with al men. |
if it be possible, as much as in you lieth, have peace with all men, and especially one with another |
False |
0.873 |
0.915 |
0.335 |
Romans 12.18 (Tyndale) |
romans 12.18: yf it be possible howbe it of youre parte have peace with all men. |
much as in you lieth, have peace with all men |
True |
0.87 |
0.825 |
0.289 |
Romans 12.18 (Tyndale) |
romans 12.18: yf it be possible howbe it of youre parte have peace with all men. |
if it be possible, as much as in you lieth, have peace with all men, and especially one with another |
False |
0.859 |
0.899 |
0.433 |
Romans 12.18 (Vulgate) |
romans 12.18: si fieri potest, quod ex vobis est, cum omnibus hominibus pacem habentes: |
much as in you lieth, have peace with all men |
True |
0.836 |
0.466 |
0.0 |
Romans 12.18 (Vulgate) |
romans 12.18: si fieri potest, quod ex vobis est, cum omnibus hominibus pacem habentes: |
if it be possible, as much as in you lieth, have peace with all men, and especially one with another |
False |
0.814 |
0.358 |
0.0 |