1 Corinthians 3.3 (Geneva) |
1 corinthians 3.3: for yee are yet carnall: for whereas there is among you enuying, and strife, and diuisions, are ye not carnall, and walke as men? |
and don't they argue you to be carnal and fleshly |
True |
0.739 |
0.447 |
0.0 |
1 Corinthians 3.3 (AKJV) |
1 corinthians 3.3: for ye are yet carnall: for whereas there is among you enuying, and strife, and diuisions, are ye not carnall, and walke as men? |
and don't they argue you to be carnal and fleshly |
True |
0.737 |
0.449 |
0.0 |
Romans 8.5 (Geneva) - 0 |
romans 8.5: for they that are after the flesh, sauour the things of the flesh: |
are not these things works of the flesh |
True |
0.729 |
0.742 |
1.129 |
1 Corinthians 3.3 (Tyndale) |
1 corinthians 3.3: for ye are yet carnall. as longe verely as ther is amonge you envyige stryfe and dissencion: are ye not carnall and walke after the manner of men? |
and don't they argue you to be carnal and fleshly |
True |
0.722 |
0.331 |
0.0 |
1 Corinthians 3.3 (AKJV) |
1 corinthians 3.3: for ye are yet carnall: for whereas there is among you enuying, and strife, and diuisions, are ye not carnall, and walke as men? |
are ye not carnal? are not these things works of the flesh? and don't they argue you to be carnal and fleshly? his way of speaking hath a quickness in it |
False |
0.715 |
0.381 |
0.373 |
1 Corinthians 3.3 (Geneva) |
1 corinthians 3.3: for yee are yet carnall: for whereas there is among you enuying, and strife, and diuisions, are ye not carnall, and walke as men? |
are ye not carnal? are not these things works of the flesh? and don't they argue you to be carnal and fleshly? his way of speaking hath a quickness in it |
False |
0.713 |
0.373 |
0.256 |
1 Corinthians 3.3 (Tyndale) |
1 corinthians 3.3: for ye are yet carnall. as longe verely as ther is amonge you envyige stryfe and dissencion: are ye not carnall and walke after the manner of men? |
are ye not carnal? are not these things works of the flesh? and don't they argue you to be carnal and fleshly? his way of speaking hath a quickness in it |
False |
0.709 |
0.24 |
0.328 |
Romans 8.5 (Tyndale) - 0 |
romans 8.5: for they that are carnall are carnally mynded. |
and don't they argue you to be carnal and fleshly |
True |
0.703 |
0.521 |
0.0 |
Romans 8.5 (AKJV) - 0 |
romans 8.5: for they that are after the flesh, doe minde the things of the flesh: |
are not these things works of the flesh |
True |
0.695 |
0.718 |
1.082 |
Romans 8.5 (ODRV) - 0 |
romans 8.5: for they that are according to the flesh, are affected to the things that are of the flesh; |
are not these things works of the flesh |
True |
0.692 |
0.739 |
1.082 |
1 Corinthians 3.3 (ODRV) |
1 corinthians 3.3: for whereas there is among you emulation and contention are you not carnal, and walke according to man? |
and don't they argue you to be carnal and fleshly |
True |
0.648 |
0.341 |
2.619 |
2 Corinthians 10.3 (ODRV) |
2 corinthians 10.3: for walking in the flesh, we warre not according to the flesh. |
are not these things works of the flesh |
True |
0.604 |
0.401 |
0.609 |