| 1 John 3.20 (Tyndale) |
1 john 3.20: but yf oure hertes condempne vs god is gretter then oure hertes and knoweth all thinges. |
so that if our hearts condemn us not |
True |
0.751 |
0.777 |
0.0 |
| 1 John 3.20 (AKJV) |
1 john 3.20: for if our heart condemne vs, god is greater then our heart, and knoweth all things. |
so that if our hearts condemn us not, that is our conscience |
True |
0.739 |
0.818 |
0.0 |
| 1 John 3.20 (Geneva) |
1 john 3.20: for if our heart condemne vs, god is greater then our heart, and knoweth all things. |
so that if our hearts condemn us not, that is our conscience |
True |
0.739 |
0.818 |
0.0 |
| 1 John 3.20 (Tyndale) |
1 john 3.20: but yf oure hertes condempne vs god is gretter then oure hertes and knoweth all thinges. |
so that if our hearts condemn us not, that is our conscience |
True |
0.739 |
0.741 |
0.0 |
| 1 John 3.21 (Tyndale) |
1 john 3.21: beloved yf oure hertes condempne vs not then have we trust to god warde: |
so that if our hearts condemn us not |
True |
0.728 |
0.829 |
0.0 |
| 1 John 3.21 (Geneva) |
1 john 3.21: beloued, if our heart condemne vs not, then haue we boldnes toward god. |
so that if our hearts condemn us not, that is our conscience, as to irreverence, negligence or disobedience to we may have confidence in the day of judgment before god |
False |
0.724 |
0.763 |
0.569 |
| 1 John 3.21 (AKJV) |
1 john 3.21: beloued, if our heart condemne vs not, then haue wee confidence towards god. |
so that if our hearts condemn us not, that is our conscience, as to irreverence, negligence or disobedience to we may have confidence in the day of judgment before god |
False |
0.716 |
0.791 |
2.802 |
| 1 John 3.20 (Geneva) |
1 john 3.20: for if our heart condemne vs, god is greater then our heart, and knoweth all things. |
so that if our hearts condemn us not |
True |
0.715 |
0.817 |
0.0 |
| 1 John 3.20 (AKJV) |
1 john 3.20: for if our heart condemne vs, god is greater then our heart, and knoweth all things. |
so that if our hearts condemn us not |
True |
0.715 |
0.817 |
0.0 |
| 1 John 3.21 (AKJV) |
1 john 3.21: beloued, if our heart condemne vs not, then haue wee confidence towards god. |
so that if our hearts condemn us not |
True |
0.712 |
0.872 |
0.0 |
| 1 John 3.21 (Tyndale) |
1 john 3.21: beloved yf oure hertes condempne vs not then have we trust to god warde: |
so that if our hearts condemn us not, that is our conscience, as to irreverence, negligence or disobedience to we may have confidence in the day of judgment before god |
False |
0.697 |
0.577 |
0.534 |
| 1 John 3.20 (ODRV) |
1 john 3.20: for if our hart doe reprehend vs, god is greater then our hart, and knoweth al things. |
so that if our hearts condemn us not, that is our conscience |
True |
0.69 |
0.41 |
0.0 |
| 1 John 3.21 (Tyndale) |
1 john 3.21: beloved yf oure hertes condempne vs not then have we trust to god warde: |
so that if our hearts condemn us not, that is our conscience |
True |
0.688 |
0.813 |
0.0 |
| 1 John 3.21 (Geneva) |
1 john 3.21: beloued, if our heart condemne vs not, then haue we boldnes toward god. |
so that if our hearts condemn us not |
True |
0.684 |
0.87 |
0.0 |
| 1 John 3.21 (ODRV) |
1 john 3.21: my dearest, if our hart doe not reprehend vs, we haue confidence toward god. |
so that if our hearts condemn us not |
True |
0.682 |
0.645 |
0.0 |
| 1 John 3.21 (AKJV) |
1 john 3.21: beloued, if our heart condemne vs not, then haue wee confidence towards god. |
so that if our hearts condemn us not, that is our conscience |
True |
0.666 |
0.866 |
0.0 |
| 1 John 3.20 (ODRV) |
1 john 3.20: for if our hart doe reprehend vs, god is greater then our hart, and knoweth al things. |
so that if our hearts condemn us not |
True |
0.665 |
0.429 |
0.0 |
| 1 John 3.21 (ODRV) |
1 john 3.21: my dearest, if our hart doe not reprehend vs, we haue confidence toward god. |
so that if our hearts condemn us not, that is our conscience, as to irreverence, negligence or disobedience to we may have confidence in the day of judgment before god |
False |
0.654 |
0.354 |
2.802 |
| 1 John 3.21 (Geneva) |
1 john 3.21: beloued, if our heart condemne vs not, then haue we boldnes toward god. |
so that if our hearts condemn us not, that is our conscience |
True |
0.646 |
0.87 |
0.0 |
| 1 John 3.21 (ODRV) |
1 john 3.21: my dearest, if our hart doe not reprehend vs, we haue confidence toward god. |
so that if our hearts condemn us not, that is our conscience |
True |
0.645 |
0.652 |
0.0 |