Early English Printed Sermons


The great day of judgment handled in a sermon preached at the assizes at New-Bristol, Octob. 7, 1687 / by the reverend and learned Samuel Lee, M.A., sometimes fellow of Wadham Colledge in Oxon ; accompany'd with preparatory meditations upon the Day of Judgment, by Mr. Cotton Mather.

Lee, Samuel, 1625-1691
Mather, Cotton, 1663-1728
Publisher: Printed by Bartholomew Green for Nicholas Buttolph
Place of Publication: Boston
Publication Year: 1692
Approximate Era: WilliamAndMary
TCP ID: A49962 ESTC ID: R41402 STC ID: L896
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- Revelation XX, 12; Judgment Day; Sermons, American -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 101 located on Image 35

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Here mens thoughts Excuse or Accuse one another till that day, when God shall Judge the Secrets of all men by Jesus Christ according •o the Gospel Preached by Paul: and let me tell you, that every faithful Sermon which you hear, Consonant to the Word of God, will come up in Judgment as a Testimony against you, if disobeyed: Here men's thoughts Excuse or Accuse one Another till that day, when God shall Judge the Secrets of all men by jesus christ according •o the Gospel Preached by Paul: and let me tell you, that every faithful Sermon which you hear, Consonant to the Word of God, will come up in Judgement as a Testimony against you, if disobeyed: av ng2 n2 vvb cc vvb crd j-jn p-acp d n1, c-crq np1 vmb vvi dt n2-jn pp-f d n2 p-acp np1 np1 vvg av dt n1 vvn p-acp np1: cc vvb pno11 vvi pn22, cst d j n1 r-crq pn22 vvb, j p-acp dt n1 pp-f np1, vmb vvi a-acp p-acp n1 p-acp dt n1 p-acp pn22, cs vvn:
Note 0 Rom. 2.15.16. •. Cor. 3. •1. Rom. 2.15.16. •. Cor. 3. •1. np1 crd. •. np1 crd n1.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 John 3.20 (Tyndale); 1 John 4.17; Mark 12; Romans 2.15; Romans 2.16 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Romans 2.16 (AKJV) romans 2.16: in the day when god shall iudge the secrets of men by iesus christ, according to my gospel. god shall judge the secrets of all men by jesus christ according *o the gospel preached by paul True 0.84 0.927 9.476
Romans 2.16 (Geneva) romans 2.16: at the day when god shall iudge the secretes of men by iesus christ, according to my gospel. god shall judge the secrets of all men by jesus christ according *o the gospel preached by paul True 0.834 0.919 7.527
Romans 2.16 (Tyndale) romans 2.16: at the daye when god shall iudge the secretes of men by iesus christ accordinge to my gospell. god shall judge the secrets of all men by jesus christ according *o the gospel preached by paul True 0.828 0.908 4.119
Romans 2.16 (ODRV) romans 2.16: in the day when god shal iudge the secrets of men, according to my ghospel, by iesvs christ. god shall judge the secrets of all men by jesus christ according *o the gospel preached by paul True 0.813 0.857 6.068
Romans 2.16 (Geneva) romans 2.16: at the day when god shall iudge the secretes of men by iesus christ, according to my gospel. here mens thoughts excuse or accuse one another till that day, when god shall judge the secrets of all men by jesus christ according *o the gospel preached by paul True 0.81 0.747 8.726
Romans 2.16 (Tyndale) romans 2.16: at the daye when god shall iudge the secretes of men by iesus christ accordinge to my gospell. here mens thoughts excuse or accuse one another till that day, when god shall judge the secrets of all men by jesus christ according *o the gospel preached by paul True 0.807 0.703 3.985
Romans 2.16 (AKJV) romans 2.16: in the day when god shall iudge the secrets of men by iesus christ, according to my gospel. here mens thoughts excuse or accuse one another till that day, when god shall judge the secrets of all men by jesus christ according *o the gospel preached by paul True 0.801 0.758 10.637
Romans 2.16 (ODRV) romans 2.16: in the day when god shal iudge the secrets of men, according to my ghospel, by iesvs christ. here mens thoughts excuse or accuse one another till that day, when god shall judge the secrets of all men by jesus christ according *o the gospel preached by paul True 0.792 0.42 7.311
Romans 2.16 (Tyndale) romans 2.16: at the daye when god shall iudge the secretes of men by iesus christ accordinge to my gospell. here mens thoughts excuse or accuse one another till that day, when god shall judge the secrets of all men by jesus christ according *o the gospel preached by paul: and let me tell you, that every faithful sermon which you hear, consonant to the word of god, will come up in judgment as a testimony against you, if disobeyed False 0.72 0.521 4.509
Romans 2.16 (Geneva) romans 2.16: at the day when god shall iudge the secretes of men by iesus christ, according to my gospel. here mens thoughts excuse or accuse one another till that day, when god shall judge the secrets of all men by jesus christ according *o the gospel preached by paul: and let me tell you, that every faithful sermon which you hear, consonant to the word of god, will come up in judgment as a testimony against you, if disobeyed False 0.718 0.753 9.251
Romans 2.16 (Vulgate) romans 2.16: in die, cum judicabit deus occulta hominum, secundum evangelium meum per jesum christum. god shall judge the secrets of all men by jesus christ according *o the gospel preached by paul True 0.713 0.245 0.0
Romans 2.16 (AKJV) romans 2.16: in the day when god shall iudge the secrets of men by iesus christ, according to my gospel. here mens thoughts excuse or accuse one another till that day, when god shall judge the secrets of all men by jesus christ according *o the gospel preached by paul: and let me tell you, that every faithful sermon which you hear, consonant to the word of god, will come up in judgment as a testimony against you, if disobeyed False 0.71 0.791 11.162
Romans 2.16 (ODRV) romans 2.16: in the day when god shal iudge the secrets of men, according to my ghospel, by iesvs christ. here mens thoughts excuse or accuse one another till that day, when god shall judge the secrets of all men by jesus christ according *o the gospel preached by paul: and let me tell you, that every faithful sermon which you hear, consonant to the word of god, will come up in judgment as a testimony against you, if disobeyed False 0.69 0.33 7.835




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Rom. 2.15.16. •. Romans 2.15