Early English Printed Sermons


Cor humiliatum & contritum a sermon preached at S. Pauls Church London, Nov. 29, 1663 / by Richard Lee ... ; wherein was delivered the profession of his judgement against the Solemn league and covenant, the late King's death, &c.

Lee, Richard, 1611-1684
Publisher: Printed for R Royston J Williams T Garthwait
Place of Publication: London
Publication Year: 1663
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A49954 ESTC ID: R19629 STC ID: L888
Subject Headings: Bible. -- O.T. -- Psalms LI, 17; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 117 located on Page 12

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text ) I tell you, saith Christ, this man went down to his house justified, rather then the other, so our Translation; ) I tell you, Says christ, this man went down to his house justified, rather then the other, so our translation; ) pns11 vvb pn22, vvz np1, d n1 vvd a-acp p-acp po31 n1 vvn, av-c cs dt n-jn, av po12 n1;




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Luke 15; Luke 18.13 (AKJV); Luke 18.14 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Luke 18.14 (AKJV) - 0 luke 18.14: i tell you, this man went downe to his house iustified rather then the other: ) i tell you, saith christ, this man went down to his house justified, rather then the other True 0.828 0.977 2.612
Luke 18.14 (AKJV) - 0 luke 18.14: i tell you, this man went downe to his house iustified rather then the other: ) i tell you, saith christ, this man went down to his house justified, rather then the other, so our translation False 0.812 0.977 2.612
Luke 18.14 (ODRV) - 0 luke 18.14: i say to you, this man went downe into his house iustified more then he: ) i tell you, saith christ, this man went down to his house justified, rather then the other True 0.803 0.957 1.751
Luke 18.14 (Geneva) - 0 luke 18.14: i tell you, this man departed to his house iustified, rather then the other: ) i tell you, saith christ, this man went down to his house justified, rather then the other True 0.801 0.972 1.479
Luke 18.14 (Geneva) - 0 luke 18.14: i tell you, this man departed to his house iustified, rather then the other: ) i tell you, saith christ, this man went down to his house justified, rather then the other, so our translation False 0.794 0.974 1.479
Luke 18.14 (ODRV) - 0 luke 18.14: i say to you, this man went downe into his house iustified more then he: ) i tell you, saith christ, this man went down to his house justified, rather then the other, so our translation False 0.784 0.959 1.751
Luke 18.14 (Wycliffe) - 0 luke 18.14: treuli y seie to you, this yede doun in to his hous, and was iustified fro the other. ) i tell you, saith christ, this man went down to his house justified, rather then the other True 0.732 0.682 0.0
Luke 18.14 (Wycliffe) - 0 luke 18.14: treuli y seie to you, this yede doun in to his hous, and was iustified fro the other. ) i tell you, saith christ, this man went down to his house justified, rather then the other, so our translation False 0.721 0.648 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers