Acts 27.44 (AKJV) |
acts 27.44: and the rest, some on boords, and some on broken pieces of the ship: and so it came to passe that they escaped all safe to land. |
and though the ship were wracked, yet either by swimming, or by some broken fragments of the ship we should surely come safe to land |
False |
0.701 |
0.559 |
1.582 |
Acts 27.44 (Geneva) |
acts 27.44: and the other, some on boardes, and some on certaine pieces of the ship: and so it came to passe that they came all safe to land. |
and though the ship were wracked, yet either by swimming, or by some broken fragments of the ship we should surely come safe to land |
False |
0.672 |
0.176 |
1.019 |
Acts 27.44 (AKJV) |
acts 27.44: and the rest, some on boords, and some on broken pieces of the ship: and so it came to passe that they escaped all safe to land. |
by some broken fragments of the ship we should surely come safe to land |
True |
0.664 |
0.83 |
1.171 |
Acts 27.44 (Geneva) |
acts 27.44: and the other, some on boardes, and some on certaine pieces of the ship: and so it came to passe that they came all safe to land. |
by some broken fragments of the ship we should surely come safe to land |
True |
0.645 |
0.72 |
0.715 |
Acts 27.44 (Tyndale) |
acts 27.44: and the other he commaunded to goo some on bordes and some on broken peces of the ship. and so it came to passe that they came all safe to londe. |
by some broken fragments of the ship we should surely come safe to land |
True |
0.616 |
0.644 |
0.977 |
Acts 27.18 (Tyndale) |
acts 27.18: the nexte daye when we were tossed with an exceadynge tempest they lyghtened the ship |
and though the ship were wracked |
True |
0.609 |
0.4 |
0.098 |
Acts 27.18 (Geneva) |
acts 27.18: the next day when we were tossed with an exceeding tempest, they lightened the ship. |
and though the ship were wracked |
True |
0.605 |
0.352 |
0.102 |