John 1.47 (ODRV) - 1 |
john 1.47: behold an israelite in very deed, in whom there is no guile. |
none saving the lord jesus knew him to be such an israelite in whom was no guile |
True |
0.709 |
0.729 |
1.952 |
John 1.47 (ODRV) |
john 1.47: iesvs saw nathanael comming to him, and he saith of him: behold an israelite in very deed, in whom there is no guile. |
many there knew nathanael to be an israelite, but none saving the lord jesus knew him to be such an israelite in whom was no guile |
False |
0.702 |
0.5 |
2.833 |
John 1.47 (Geneva) |
john 1.47: iesus sawe nathanael comming to him, and saide of him, beholde in deede an israelite, in whom is no guile. |
many there knew nathanael to be an israelite, but none saving the lord jesus knew him to be such an israelite in whom was no guile |
False |
0.698 |
0.733 |
2.833 |
John 1.47 (AKJV) |
john 1.47: iesus saw nathaneel comming to him, and saith of him, behold an israelite indeed in whom is no guile. |
many there knew nathanael to be an israelite, but none saving the lord jesus knew him to be such an israelite in whom was no guile |
False |
0.694 |
0.568 |
2.31 |
John 1.47 (Tyndale) - 1 |
john 1.47: beholde a ryght israelite in who is no gyle. |
none saving the lord jesus knew him to be such an israelite in whom was no guile |
True |
0.67 |
0.497 |
0.711 |
John 1.47 (Tyndale) |
john 1.47: iesus sawe nathanael commynge to him and sayde of him. beholde a ryght israelite in who is no gyle. |
many there knew nathanael to be an israelite, but none saving the lord jesus knew him to be such an israelite in whom was no guile |
False |
0.67 |
0.175 |
1.792 |
John 1.47 (Geneva) |
john 1.47: iesus sawe nathanael comming to him, and saide of him, beholde in deede an israelite, in whom is no guile. |
none saving the lord jesus knew him to be such an israelite in whom was no guile |
True |
0.669 |
0.83 |
1.639 |
John 1.47 (AKJV) |
john 1.47: iesus saw nathaneel comming to him, and saith of him, behold an israelite indeed in whom is no guile. |
none saving the lord jesus knew him to be such an israelite in whom was no guile |
True |
0.667 |
0.8 |
1.693 |