1 Peter 4.10 (ODRV) - 1 |
1 peter 4.10: as good dispensers of the manifold grace of god. |
as becometh faithful stewards, who are intrusted with god's various mercies and blessings to the same end, of the manifold grace of god |
True |
0.854 |
0.602 |
0.68 |
1 Peter 4.10 (AKJV) |
1 peter 4.10: as euery man hath receiued the gift, euen so minister the same one to another, as good stewards of the manifold grace of god. |
that we would in this respect, according as every man hath received the gift, that is, his portion of god's bounteous liberality, minister the same, that is, impart and dispence of our substance toward others that are in want, as good stewards |
True |
0.829 |
0.636 |
2.085 |
1 Peter 4.10 (Geneva) |
1 peter 4.10: let euery man as hee hath receiued the gift, minister the same one to another, as good disposers of the manifolde grace of god. |
that we would in this respect, according as every man hath received the gift, that is, his portion of god's bounteous liberality, minister the same, that is, impart and dispence of our substance toward others that are in want, as good stewards |
True |
0.823 |
0.558 |
0.897 |
1 Peter 4.10 (Geneva) |
1 peter 4.10: let euery man as hee hath receiued the gift, minister the same one to another, as good disposers of the manifolde grace of god. |
that we would in this respect, according as every man hath received the gift, that is, his portion of god's bounteous liberality, minister the same, that is, impart and dispence of our substance toward others that are in want |
True |
0.798 |
0.442 |
2.565 |
1 Peter 4.10 (AKJV) |
1 peter 4.10: as euery man hath receiued the gift, euen so minister the same one to another, as good stewards of the manifold grace of god. |
that we would in this respect, according as every man hath received the gift, that is, his portion of god's bounteous liberality, minister the same, that is, impart and dispence of our substance toward others that are in want |
True |
0.791 |
0.46 |
2.644 |
1 Peter 4.10 (ODRV) |
1 peter 4.10: euery one as he hath receiued grace, ministring the same one toward another: as good dispensers of the manifold grace of god. |
that we would in this respect, according as every man hath received the gift, that is, his portion of god's bounteous liberality, minister the same, that is, impart and dispence of our substance toward others that are in want, as good stewards |
True |
0.785 |
0.597 |
0.367 |
1 Peter 4.10 (Geneva) |
1 peter 4.10: let euery man as hee hath receiued the gift, minister the same one to another, as good disposers of the manifolde grace of god. |
that we would in this respect, according as every man hath received the gift |
True |
0.78 |
0.496 |
0.705 |
1 Peter 4.10 (AKJV) |
1 peter 4.10: as euery man hath receiued the gift, euen so minister the same one to another, as good stewards of the manifold grace of god. |
that we would in this respect, according as every man hath received the gift |
True |
0.772 |
0.754 |
0.726 |
1 Peter 4.10 (ODRV) |
1 peter 4.10: euery one as he hath receiued grace, ministring the same one toward another: as good dispensers of the manifold grace of god. |
that we would in this respect, according as every man hath received the gift, that is, his portion of god's bounteous liberality, minister the same, that is, impart and dispence of our substance toward others that are in want |
True |
0.765 |
0.367 |
0.411 |
1 Peter 4.10 (ODRV) - 0 |
1 peter 4.10: euery one as he hath receiued grace, ministring the same one toward another: |
that we would in this respect, according as every man hath received the gift |
True |
0.762 |
0.248 |
0.13 |
1 Peter 4.10 (Tyndale) |
1 peter 4.10: as every man hath receaved the gyfte minister the same one to another as good ministers of the manyfolde grace of god. |
that we would in this respect, according as every man hath received the gift |
True |
0.759 |
0.723 |
0.666 |
1 Peter 4.10 (AKJV) |
1 peter 4.10: as euery man hath receiued the gift, euen so minister the same one to another, as good stewards of the manifold grace of god. |
as becometh faithful stewards, who are intrusted with god's various mercies and blessings to the same end, of the manifold grace of god, that is, of his liberality in divers kinds, particularly, of the wealth he has committed to them as stewards, to distribute to them that stand in need of it, saith the learned dr |
True |
0.758 |
0.644 |
2.626 |
1 Peter 4.10 (ODRV) - 1 |
1 peter 4.10: as good dispensers of the manifold grace of god. |
as becometh faithful stewards, who are intrusted with god's various mercies and blessings to the same end, of the manifold grace of god, that is, of his liberality in divers kinds, particularly, of the wealth he has committed to them as stewards, to distribute to them that stand in need of it, saith the learned dr |
True |
0.755 |
0.647 |
0.68 |
1 Peter 4.10 (Geneva) |
1 peter 4.10: let euery man as hee hath receiued the gift, minister the same one to another, as good disposers of the manifolde grace of god. |
as becometh faithful stewards, who are intrusted with god's various mercies and blessings to the same end, of the manifold grace of god, that is, of his liberality in divers kinds, particularly, of the wealth he has committed to them as stewards, to distribute to them that stand in need of it, saith the learned dr |
True |
0.75 |
0.36 |
0.337 |
1 Peter 4.10 (Tyndale) |
1 peter 4.10: as every man hath receaved the gyfte minister the same one to another as good ministers of the manyfolde grace of god. |
that we would in this respect, according as every man hath received the gift, that is, his portion of god's bounteous liberality, minister the same, that is, impart and dispence of our substance toward others that are in want, as good stewards |
True |
0.746 |
0.656 |
0.611 |
Ephesians 4.7 (AKJV) |
ephesians 4.7: but vnto euery one of vs is giuen grace, according to the measure of the gift of christ. |
that we would in this respect, according as every man hath received the gift |
True |
0.746 |
0.214 |
0.975 |
Ephesians 4.7 (Geneva) |
ephesians 4.7: but vnto euery one of vs is giuen grace, according to the measure of the gift of christ. |
that we would in this respect, according as every man hath received the gift |
True |
0.746 |
0.214 |
0.975 |
1 Peter 4.10 (AKJV) |
1 peter 4.10: as euery man hath receiued the gift, euen so minister the same one to another, as good stewards of the manifold grace of god. |
as becometh faithful stewards, who are intrusted with god's various mercies and blessings to the same end, of the manifold grace of god |
True |
0.741 |
0.729 |
1.582 |
Ephesians 4.7 (Tyndale) |
ephesians 4.7: vnto every one of vs is geven grace acordinge to the measure of the gyft of christ. |
that we would in this respect, according as every man hath received the gift |
True |
0.741 |
0.19 |
0.0 |
1 Peter 4.10 (Tyndale) |
1 peter 4.10: as every man hath receaved the gyfte minister the same one to another as good ministers of the manyfolde grace of god. |
that we would in this respect, according as every man hath received the gift, that is, his portion of god's bounteous liberality, minister the same, that is, impart and dispence of our substance toward others that are in want |
True |
0.74 |
0.56 |
1.683 |
Ephesians 4.7 (ODRV) |
ephesians 4.7: but to euery one of vs is giuen grace according to the measure of the donation of christ. |
that we would in this respect, according as every man hath received the gift |
True |
0.736 |
0.171 |
0.89 |
1 Peter 4.10 (Geneva) |
1 peter 4.10: let euery man as hee hath receiued the gift, minister the same one to another, as good disposers of the manifolde grace of god. |
as becometh faithful stewards, who are intrusted with god's various mercies and blessings to the same end, of the manifold grace of god |
True |
0.734 |
0.511 |
0.337 |
1 Peter 4.10 (Geneva) |
1 peter 4.10: let euery man as hee hath receiued the gift, minister the same one to another, as good disposers of the manifolde grace of god. |
is, his portion of god's bounteous liberality, minister the same |
True |
0.673 |
0.601 |
0.142 |
1 Peter 4.10 (AKJV) |
1 peter 4.10: as euery man hath receiued the gift, euen so minister the same one to another, as good stewards of the manifold grace of god. |
is, his portion of god's bounteous liberality, minister the same |
True |
0.649 |
0.39 |
0.146 |