| Ezekiel 7.16 (AKJV) |
ezekiel 7.16: but they that escape of them, shall escape, and shall be on the mountaines like doues of the valleys, all of them mourning, euery one for his iniquitie. |
but they that escape of them shall escape, and shall be on the mountains, as doves of the valleys, all of them mourning, every one for his iniquity |
True |
0.898 |
0.968 |
2.25 |
| Ezekiel 7.16 (Geneva) |
ezekiel 7.16: but they that flee away from them, shall escape, and shalbe in the mountaines, like the doues of the valleis: all they shall mourne, euery one for his iniquitie. |
but they that escape of them shall escape, and shall be on the mountains, as doves of the valleys, all of them mourning, every one for his iniquity |
True |
0.866 |
0.882 |
0.808 |
| Ezekiel 7.16 (AKJV) |
ezekiel 7.16: but they that escape of them, shall escape, and shall be on the mountaines like doues of the valleys, all of them mourning, euery one for his iniquitie. |
when they look on sin as the greatest, the only evil, when they mostly bewail that, that's a sure sign of escaping, ezek. 7.16. but they that escape of them shall escape, and shall be on the mountains, as doves of the valleys, all of them mourning, every one for his iniquity |
False |
0.845 |
0.958 |
2.599 |
| Ezekiel 7.16 (Geneva) |
ezekiel 7.16: but they that flee away from them, shall escape, and shalbe in the mountaines, like the doues of the valleis: all they shall mourne, euery one for his iniquitie. |
when they look on sin as the greatest, the only evil, when they mostly bewail that, that's a sure sign of escaping, ezek. 7.16. but they that escape of them shall escape, and shall be on the mountains, as doves of the valleys, all of them mourning, every one for his iniquity |
False |
0.828 |
0.814 |
1.135 |
| Ezekiel 7.16 (Douay-Rheims) |
ezekiel 7.16: and such of them as shall flee shall escape: and they shall be in the mountains like doves of the valleys, all of them trembling, every one for his iniquity. |
but they that escape of them shall escape, and shall be on the mountains, as doves of the valleys, all of them mourning, every one for his iniquity |
True |
0.821 |
0.899 |
4.281 |
| Ezekiel 7.16 (Douay-Rheims) |
ezekiel 7.16: and such of them as shall flee shall escape: and they shall be in the mountains like doves of the valleys, all of them trembling, every one for his iniquity. |
when they look on sin as the greatest, the only evil, when they mostly bewail that, that's a sure sign of escaping, ezek. 7.16. but they that escape of them shall escape, and shall be on the mountains, as doves of the valleys, all of them mourning, every one for his iniquity |
False |
0.794 |
0.912 |
4.629 |