| Jeremiah 25.7 (AKJV) |
jeremiah 25.7: yet yee haue not hearkened vnto me, saith the lord, that yee might prouoke me to anger with the workes of your hands, to your owne hurt. |
and yet ye have not hearkned unto me, saith the lord, that ye might provoke me to anger with the works of your hands, to your own hurt |
False |
0.887 |
0.948 |
0.448 |
| Jeremiah 25.7 (Douay-Rheims) |
jeremiah 25.7: and you have not heard me, saith the lord, that you might provoke me to anger with the works of your hands, to your own hurt. |
and yet ye have not hearkned unto me, saith the lord, that ye might provoke me to anger with the works of your hands, to your own hurt |
False |
0.868 |
0.963 |
2.304 |
| Jeremiah 25.7 (Geneva) |
jeremiah 25.7: neuerthelesse ye would not heare me, saith the lord, but haue prouoked mee to anger with the workes of your hands to your owne hurt. |
and yet ye have not hearkned unto me, saith the lord, that ye might provoke me to anger with the works of your hands, to your own hurt |
False |
0.826 |
0.545 |
1.965 |
| Jeremiah 29.19 (Douay-Rheims) - 0 |
jeremiah 29.19: because they have not hearkened to my words, saith the lord: |
and yet ye have not hearkned unto me, saith the lord |
True |
0.805 |
0.272 |
1.088 |
| Jeremiah 29.19 (AKJV) |
jeremiah 29.19: because they haue not hearkened to my words, saith the lord, which i sent vnto them by my seruants the prophets, rising vp early, and sending them, but ye would not heare, saith the lord. |
and yet ye have not hearkned unto me, saith the lord |
True |
0.771 |
0.206 |
2.141 |
| Jeremiah 29.19 (Geneva) |
jeremiah 29.19: because they haue not hearde my words, saith the lord, which i sent vnto them by my seruantes the prophetes, rising vp earely, and sending them, but yee woulde not heare, saith the lord. |
and yet ye have not hearkned unto me, saith the lord |
True |
0.748 |
0.211 |
1.037 |
| Jeremiah 25.8 (Douay-Rheims) |
jeremiah 25.8: therefore thus saith the lord of hosts: because you have not heard my words: |
and yet ye have not hearkned unto me, saith the lord |
True |
0.726 |
0.17 |
1.045 |
| Jeremiah 25.7 (AKJV) |
jeremiah 25.7: yet yee haue not hearkened vnto me, saith the lord, that yee might prouoke me to anger with the workes of your hands, to your owne hurt. |
and yet ye have not hearkned unto me, saith the lord |
True |
0.712 |
0.676 |
0.791 |
| Jeremiah 25.8 (AKJV) |
jeremiah 25.8: therefore thus saith the lord of hostes; because yee haue not heard my words: |
and yet ye have not hearkned unto me, saith the lord |
True |
0.709 |
0.216 |
0.967 |
| Jeremiah 25.7 (Douay-Rheims) |
jeremiah 25.7: and you have not heard me, saith the lord, that you might provoke me to anger with the works of your hands, to your own hurt. |
ye might provoke me to anger with the works of your hands, to your own hurt |
True |
0.699 |
0.935 |
2.094 |
| Jeremiah 25.8 (Geneva) |
jeremiah 25.8: therefore thus saith the lord of hostes, because ye haue not heard my wordes, |
and yet ye have not hearkned unto me, saith the lord |
True |
0.692 |
0.239 |
2.452 |
| Jeremiah 25.7 (AKJV) |
jeremiah 25.7: yet yee haue not hearkened vnto me, saith the lord, that yee might prouoke me to anger with the workes of your hands, to your owne hurt. |
ye might provoke me to anger with the works of your hands, to your own hurt |
True |
0.676 |
0.918 |
0.269 |
| Jeremiah 25.7 (Douay-Rheims) |
jeremiah 25.7: and you have not heard me, saith the lord, that you might provoke me to anger with the works of your hands, to your own hurt. |
and yet ye have not hearkned unto me, saith the lord |
True |
0.669 |
0.46 |
0.932 |
| Jeremiah 25.7 (Geneva) |
jeremiah 25.7: neuerthelesse ye would not heare me, saith the lord, but haue prouoked mee to anger with the workes of your hands to your owne hurt. |
ye might provoke me to anger with the works of your hands, to your own hurt |
True |
0.634 |
0.872 |
1.027 |