Matthew 10.24 (ODRV) |
matthew 10.24: the disciple is not aboue the maister, nor the seruant aboue his lord. |
the disciples must not expect to fare better then the master, the children then their father |
False |
0.674 |
0.541 |
0.0 |
Matthew 10.24 (AKJV) |
matthew 10.24: the disciple is not aboue his master, nor the seruant aboue his lord. |
the disciples must not expect to fare better then the master, the children then their father |
False |
0.664 |
0.508 |
0.425 |
Matthew 10.24 (Geneva) |
matthew 10.24: the disciple is not aboue his master, nor the seruant aboue his lord. |
the disciples must not expect to fare better then the master, the children then their father |
False |
0.664 |
0.508 |
0.425 |
Luke 6.40 (Geneva) - 0 |
luke 6.40: the disciple is not aboue his master: |
the disciples must not expect to fare better then the master, the children then their father |
False |
0.655 |
0.528 |
0.495 |
Matthew 10.24 (Wycliffe) |
matthew 10.24: the disciple is not aboue the maistir, ne the seruaunt aboue hys lord; |
the disciples must not expect to fare better then the master, the children then their father |
False |
0.639 |
0.328 |
0.0 |
Luke 6.40 (AKJV) |
luke 6.40: the disciple is not aboue his master: but euery one that is perfect shalbe as his master. |
the disciples must not expect to fare better then the master, the children then their father |
False |
0.621 |
0.464 |
0.58 |
Luke 6.40 (ODRV) |
luke 6.40: the disciple is not aboue his maister: but euery one shal be perfect, if he be as his maister. |
the disciples must not expect to fare better then the master, the children then their father |
False |
0.62 |
0.441 |
0.0 |
Luke 6.40 (Tyndale) |
luke 6.40: the disciple is not above his master. every man shalbe perfecte even as his master is. |
the disciples must not expect to fare better then the master, the children then their father |
False |
0.617 |
0.487 |
0.599 |