| John 14.29 (ODRV) |
john 14.29: and now i haue told you before it come to passe: that when it shal come to passe, you may beleeue. |
i have told you this before, that when it comes to pass you might believe |
True |
0.841 |
0.875 |
2.526 |
| John 14.29 (AKJV) |
john 14.29: and now i haue told you before it come to passe, that when it is come to passe, ye might beleeue. |
i have told you this before, that when it comes to pass you might believe |
True |
0.837 |
0.89 |
2.526 |
| John 14.29 (Geneva) |
john 14.29: and nowe haue i spoken vnto you, before it come, that when it is come to passe, ye might beleeue. |
i have told you this before, that when it comes to pass you might believe |
True |
0.822 |
0.743 |
0.0 |
| John 14.29 (ODRV) - 1 |
john 14.29: that when it shal come to passe, you may beleeue. |
when it comes to pass you might believe |
True |
0.803 |
0.926 |
0.0 |
| John 14.29 (ODRV) |
john 14.29: and now i haue told you before it come to passe: that when it shal come to passe, you may beleeue. |
i will send the comforter, and i have told you this before, that when it comes to pass you might believe |
False |
0.793 |
0.794 |
2.498 |
| John 14.29 (AKJV) |
john 14.29: and now i haue told you before it come to passe, that when it is come to passe, ye might beleeue. |
i will send the comforter, and i have told you this before, that when it comes to pass you might believe |
False |
0.787 |
0.827 |
2.498 |
| John 14.29 (Geneva) |
john 14.29: and nowe haue i spoken vnto you, before it come, that when it is come to passe, ye might beleeue. |
i will send the comforter, and i have told you this before, that when it comes to pass you might believe |
False |
0.78 |
0.612 |
0.0 |
| Matthew 24.25 (AKJV) |
matthew 24.25: behold, i haue told you before. |
i have told you this before |
True |
0.741 |
0.184 |
3.568 |
| John 14.29 (AKJV) |
john 14.29: and now i haue told you before it come to passe, that when it is come to passe, ye might beleeue. |
when it comes to pass you might believe |
True |
0.726 |
0.917 |
0.0 |
| John 14.29 (Geneva) |
john 14.29: and nowe haue i spoken vnto you, before it come, that when it is come to passe, ye might beleeue. |
when it comes to pass you might believe |
True |
0.725 |
0.903 |
0.0 |
| John 13.19 (Geneva) |
john 13.19: from henceforth tell i you before it come, that when it is come to passe, ye might beleeue that i am he. |
i will send the comforter, and i have told you this before, that when it comes to pass you might believe |
False |
0.703 |
0.619 |
0.0 |
| John 13.19 (Tyndale) |
john 13.19: now tell i you before it come: that when it is come to passe ye might beleve that i am he. |
i will send the comforter, and i have told you this before, that when it comes to pass you might believe |
False |
0.698 |
0.585 |
0.0 |
| John 13.19 (AKJV) |
john 13.19: now i tell you before it come, that when it is come to passe, yee may beleeue that i am he. |
i will send the comforter, and i have told you this before, that when it comes to pass you might believe |
False |
0.697 |
0.658 |
0.0 |
| John 13.19 (ODRV) |
john 13.19: from this time i tel you, before it come to passe: that when it shal come to passe, you may beleeue, that i am he. |
i will send the comforter, and i have told you this before, that when it comes to pass you might believe |
False |
0.697 |
0.411 |
0.0 |
| John 13.19 (Geneva) |
john 13.19: from henceforth tell i you before it come, that when it is come to passe, ye might beleeue that i am he. |
i have told you this before, that when it comes to pass you might believe |
True |
0.691 |
0.715 |
0.0 |
| John 13.19 (Tyndale) |
john 13.19: now tell i you before it come: that when it is come to passe ye might beleve that i am he. |
i have told you this before, that when it comes to pass you might believe |
True |
0.688 |
0.745 |
0.0 |
| John 13.19 (AKJV) |
john 13.19: now i tell you before it come, that when it is come to passe, yee may beleeue that i am he. |
i have told you this before, that when it comes to pass you might believe |
True |
0.685 |
0.773 |
0.0 |
| John 14.29 (Tyndale) |
john 14.29: for the father is greater then i. and now have i shewed you before it come that when it is come to passe ye might beleve. |
i will send the comforter, and i have told you this before, that when it comes to pass you might believe |
False |
0.685 |
0.713 |
0.0 |
| John 14.29 (Tyndale) |
john 14.29: for the father is greater then i. and now have i shewed you before it come that when it is come to passe ye might beleve. |
i have told you this before, that when it comes to pass you might believe |
True |
0.684 |
0.868 |
0.0 |
| John 13.19 (ODRV) |
john 13.19: from this time i tel you, before it come to passe: that when it shal come to passe, you may beleeue, that i am he. |
i have told you this before, that when it comes to pass you might believe |
True |
0.682 |
0.647 |
0.0 |