2 Timothy 2.15 (Geneva) |
2 timothy 2.15: studie to shewe thy selfe approued vnto god, a workeman that needeth not to be ashamed, diuiding the worde of trueth aright. |
study to shew thy self approved into god, a work-man that needeth not to be ashamed, rightly dividing the word of truth |
True |
0.911 |
0.941 |
0.685 |
2 Timothy 2.15 (AKJV) |
2 timothy 2.15: studie to shewe thy selfe approued vnto god, a workman that needeth not to be ashamed, rightly diuiding the word of trueth. |
study to shew thy self approved into god, a work-man that needeth not to be ashamed, rightly dividing the word of truth |
True |
0.902 |
0.945 |
1.084 |
2 Timothy 2.15 (AKJV) |
2 timothy 2.15: studie to shewe thy selfe approued vnto god, a workman that needeth not to be ashamed, rightly diuiding the word of trueth. |
a good minister of jesus christ. 2 tim. ii. 15. study to shew thy self approved into god, a work-man that needeth not to be ashamed, rightly dividing the word of truth |
False |
0.902 |
0.849 |
1.432 |
2 Timothy 2.15 (Geneva) |
2 timothy 2.15: studie to shewe thy selfe approued vnto god, a workeman that needeth not to be ashamed, diuiding the worde of trueth aright. |
a good minister of jesus christ. 2 tim. ii. 15. study to shew thy self approved into god, a work-man that needeth not to be ashamed, rightly dividing the word of truth |
False |
0.894 |
0.812 |
1.033 |
2 Timothy 2.15 (Tyndale) |
2 timothy 2.15: study to shewe thy silfe laudable vnto god a workman that nedeth not to be a shamed dividynge the worde of trueth iustly. |
study to shew thy self approved into god, a work-man that needeth not to be ashamed, rightly dividing the word of truth |
True |
0.868 |
0.78 |
1.379 |
2 Timothy 2.15 (ODRV) |
2 timothy 2.15: carefully prouide to present thy self approued to god, a worke-man not to be confounded, rightly handling the word of truth. |
a good minister of jesus christ. 2 tim. ii. 15. study to shew thy self approved into god, a work-man that needeth not to be ashamed, rightly dividing the word of truth |
False |
0.856 |
0.659 |
4.31 |
2 Timothy 2.15 (Tyndale) |
2 timothy 2.15: study to shewe thy silfe laudable vnto god a workman that nedeth not to be a shamed dividynge the worde of trueth iustly. |
a good minister of jesus christ. 2 tim. ii. 15. study to shew thy self approved into god, a work-man that needeth not to be ashamed, rightly dividing the word of truth |
False |
0.856 |
0.22 |
1.726 |
2 Timothy 2.15 (ODRV) |
2 timothy 2.15: carefully prouide to present thy self approued to god, a worke-man not to be confounded, rightly handling the word of truth. |
study to shew thy self approved into god, a work-man that needeth not to be ashamed, rightly dividing the word of truth |
True |
0.855 |
0.851 |
3.963 |
Romans 1.1 (AKJV) |
romans 1.1: paul a seruant of iesus christ, called to bee an apostle, separated vnto the gospel of god, |
a good minister of jesus christ |
True |
0.662 |
0.517 |
0.088 |
Romans 1.1 (Geneva) |
romans 1.1: paul a seruant of iesus christ called to be an apostle, put apart to preache the gospel of god, |
a good minister of jesus christ |
True |
0.662 |
0.443 |
0.091 |
Romans 1.1 (Tyndale) |
romans 1.1: paul the seruaut of iesus christ called to be an apostle put a parte to preache the gospell of god |
a good minister of jesus christ |
True |
0.638 |
0.324 |
0.091 |