Matthew 23.3 (AKJV) - 0 |
matthew 23.3: all therefore whatsoeuer they bid you obserue, that obserue and doe, but doe not ye after their workes: |
all therefore, whatsoever they thus bid you observe, observe and do; but do not ye after their works |
True |
0.85 |
0.961 |
1.47 |
Matthew 23.3 (Geneva) |
matthew 23.3: all therefore whatsoeuer they bid you obserue, that obserue and doe: but after their workes doe not: for they say, and doe not. |
all therefore, whatsoever they thus bid you observe, observe and do; but do not ye after their works, for they say and do not |
False |
0.844 |
0.959 |
1.182 |
Matthew 23.3 (AKJV) |
matthew 23.3: all therefore whatsoeuer they bid you obserue, that obserue and doe, but doe not ye after their workes: for they say, and doe not. |
all therefore, whatsoever they thus bid you observe, observe and do; but do not ye after their works, for they say and do not |
False |
0.841 |
0.965 |
1.569 |
Matthew 23.3 (Tyndale) |
matthew 23.3: all therfore whatsoever they byd you observe that observe and do: but after their workes do not: for they saye and do not. |
all therefore, whatsoever they thus bid you observe, observe and do; but do not ye after their works, for they say and do not |
False |
0.841 |
0.956 |
6.897 |
Matthew 23.3 (ODRV) |
matthew 23.3: al things therfore whatsoeuer they shal say to you, obserue ye and doe ye: but according to their workes doe ye not, for they say and doe not. |
all therefore, whatsoever they thus bid you observe, observe and do; but do not ye after their works, for they say and do not |
False |
0.821 |
0.895 |
0.933 |
Matthew 23.3 (Tyndale) |
matthew 23.3: all therfore whatsoever they byd you observe that observe and do: but after their workes do not: for they saye and do not. |
all therefore, whatsoever they thus bid you observe, observe and do; but do not ye after their works |
True |
0.761 |
0.941 |
6.897 |
Matthew 23.3 (Geneva) |
matthew 23.3: all therefore whatsoeuer they bid you obserue, that obserue and doe: but after their workes doe not: for they say, and doe not. |
all therefore, whatsoever they thus bid you observe, observe and do; but do not ye after their works |
True |
0.757 |
0.941 |
0.96 |
Matthew 23.3 (ODRV) |
matthew 23.3: al things therfore whatsoeuer they shal say to you, obserue ye and doe ye: but according to their workes doe ye not, for they say and doe not. |
all therefore, whatsoever they thus bid you observe, observe and do; but do not ye after their works |
True |
0.731 |
0.873 |
0.665 |