Early English Printed Sermons

A sermon preach'd on the 30th of January vindicating King Charles the Martyr, and the keeping of the day by E.H. ; which may serve for an answer to Mr. Stephen's sermon preach'd on the 30th of January, before the honourable House of Commons.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	Subtile Usurpers thus, like Jeroboam, make Israel to Sin;	Subtle Usurpers thus, like Jeroboam, make Israel to since;	j n2 av, av-j np1, vvb np1 p-acp n1;

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
1 Kings 14.16 (Geneva)	1 kings 14.16: and he shall giue israel vp, because of the sinnes of ieroboam, who did sinne, and made israel to sinne.	subtile usurpers thus, like jeroboam, make israel to sin	False	0.716	0.35	0.249
1 Kings 14.16 (AKJV)	1 kings 14.16: and hee shall giue israel vp, because of the sinnes of ieroboam, who did sinne, & who made israel to sinne.	subtile usurpers thus, like jeroboam, make israel to sin	False	0.711	0.274	0.244
3 Kings 14.16 (Douay-Rheims)	3 kings 14.16: and the lord shall give up israel for the sins of jeroboam, who hath sinned, and made israel to sin.	subtile usurpers thus, like jeroboam, make israel to sin	False	0.684	0.586	0.649
Ecclesiasticus 47.29 (Douay-Rheims)	ecclesiasticus 47.29: and jeroboam the son of nabat, who caused israel to sin, and shewed ephraim the way of sin, and their sins were multiplied exceedingly.	subtile usurpers thus, like jeroboam, make israel to sin	False	0.678	0.258	0.61

Location	Phrase	Citations	Outliers