A sermon of St. Peter preach'd before Her Majesty the Queen-Dowager, in her chappel at Somerset-House, on the twenty ninth of June, 1686 : being St. Peter and St. Paul's Day / by Thomas Godden ...
Godden, Thomas, 1624-1688
Publisher: Printed by Henry Hills
Place of Publication:
London
Publication Year: 1686
Approximate Era: JamesII
TCP ID: A42899 ESTC ID: R21804 STC ID: G920
Subject Headings:
Church of England;
Great Britain -- Politics and government -- 1660-1688;
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 126 located on Image 2
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | And thus much I hope may suffice to have spoken of the First Part of my Text, the great Honour conferr'd upon our Saint, by our Lord's confirming to him the Name of Peter. Et ego dico tibi, quia Tues Petrus: | And thus much I hope may suffice to have spoken of the First Part of my Text, the great Honour conferred upon our Saint, by our Lord's confirming to him the Name of Peter. Et ego dico tibi, quia Tues Peter: | cc av av-d pns11 vvb vmb vvi pc-acp vhi vvn pp-f dt ord n1 pp-f po11 n1, dt j n1 vvn p-acp po12 n1, p-acp po12 n2 vvg p-acp pno31 dt n1 pp-f np1. fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la n2 np1: |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Matthew 16.18 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Matthew 16.18 (Tyndale) - 0 | matthew 16.18: and i saye also vnto the that thou arte peter: | et ego dico tibi, quia tues petrus | True | 0.819 | 0.78 | 0.0 |
| Matthew 16.18 (AKJV) - 0 | matthew 16.18: and i say also vnto thee, that thou art peter, and vpon this rocke i will build my church: | et ego dico tibi, quia tues petrus | True | 0.772 | 0.801 | 0.0 |
| Matthew 16.18 (Geneva) - 0 | matthew 16.18: and i say also vnto thee, that thou art peter, and vpon this rocke i will builde my church: | et ego dico tibi, quia tues petrus | True | 0.768 | 0.799 | 0.0 |
| Matthew 16.18 (ODRV) - 1 | matthew 16.18: that thou art peter; | et ego dico tibi, quia tues petrus | True | 0.746 | 0.509 | 0.0 |
| Matthew 16.18 (Vulgate) | matthew 16.18: et ego dico tibi, quia tu es petrus, et super hanc petram aedificabo ecclesiam meam, et portae inferi non praevalebunt adversus eam. | et ego dico tibi, quia tues petrus | True | 0.699 | 0.855 | 9.069 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|