| Canticles 2.11 (Douay-Rheims) |
canticles 2.11: for winter is now past, the rain is over and gone. |
the rain is over and gone |
True |
0.806 |
0.937 |
1.118 |
| Canticles 2.11 (AKJV) |
canticles 2.11: for loe, the winter is past, the raine is ouer, and gone. |
the rain is over and gone |
True |
0.795 |
0.911 |
0.083 |
| Canticles 2.11 (Douay-Rheims) |
canticles 2.11: for winter is now past, the rain is over and gone. |
passing away, that the rain is over and gone |
True |
0.766 |
0.899 |
1.855 |
| Canticles 2.11 (AKJV) |
canticles 2.11: for loe, the winter is past, the raine is ouer, and gone. |
passing away, that the rain is over and gone |
True |
0.75 |
0.881 |
0.143 |
| Canticles 2.11 (Geneva) |
canticles 2.11: for beholde, winter is past: the raine is changed, and is gone away. |
passing away, that the rain is over and gone |
True |
0.729 |
0.829 |
1.59 |
| Canticles 2.11 (AKJV) |
canticles 2.11: for loe, the winter is past, the raine is ouer, and gone. |
it was the springing of their light, that gave cause to the reformed churches to sing, the winter is past, or passing away, that the rain is over and gone |
True |
0.718 |
0.839 |
0.248 |
| Canticles 2.11 (Douay-Rheims) |
canticles 2.11: for winter is now past, the rain is over and gone. |
it was the springing of their light, that gave cause to the reformed churches to sing, the winter is past, or passing away, that the rain is over and gone |
True |
0.714 |
0.84 |
1.303 |
| Canticles 2.11 (Geneva) |
canticles 2.11: for beholde, winter is past: the raine is changed, and is gone away. |
the rain is over and gone |
True |
0.713 |
0.862 |
0.079 |
| Canticles 2.11 (Geneva) |
canticles 2.11: for beholde, winter is past: the raine is changed, and is gone away. |
it was the springing of their light, that gave cause to the reformed churches to sing, the winter is past, or passing away, that the rain is over and gone |
True |
0.708 |
0.684 |
1.108 |
| Canticles 2.11 (AKJV) |
canticles 2.11: for loe, the winter is past, the raine is ouer, and gone. |
and to our persecuted brethren from abroad? it was the springing of their light, that gave cause to the reformed churches to sing, the winter is past, or passing away, that the rain is over and gone |
False |
0.658 |
0.818 |
0.248 |
| Canticles 2.11 (Douay-Rheims) |
canticles 2.11: for winter is now past, the rain is over and gone. |
and to our persecuted brethren from abroad? it was the springing of their light, that gave cause to the reformed churches to sing, the winter is past, or passing away, that the rain is over and gone |
False |
0.647 |
0.838 |
1.303 |
| Canticles 2.11 (Geneva) |
canticles 2.11: for beholde, winter is past: the raine is changed, and is gone away. |
and to our persecuted brethren from abroad? it was the springing of their light, that gave cause to the reformed churches to sing, the winter is past, or passing away, that the rain is over and gone |
False |
0.646 |
0.68 |
1.108 |
| Canticles 2.11 (AKJV) |
canticles 2.11: for loe, the winter is past, the raine is ouer, and gone. |
gave cause to the reformed churches to sing, the winter is past |
True |
0.61 |
0.831 |
0.105 |
| Canticles 2.11 (Douay-Rheims) |
canticles 2.11: for winter is now past, the rain is over and gone. |
gave cause to the reformed churches to sing, the winter is past |
True |
0.604 |
0.684 |
0.117 |