Early English Printed Sermons


The great concern and zeal of a loyal people for a good king's preservation in the hazards of war. And the duty of such a people opened and enforced, in one of our monthly-fasts in a country parish. By the minister thereof.

Anonymous
Publisher: printed for Jonathan Robinson at the Golden Lion in St Paul s Church Yard
Place of Publication: London
Publication Year: 1691
Approximate Era: WilliamAndMary
TCP ID: A41888 ESTC ID: R212854 STC ID: G1679
Subject Headings: Fast-day sermons; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections



Textual Features and Statistics

Nota Bene: QP stands for "quotation/paraphrase." A "unit" stands for a segment produced by EEPS' segmentation unit or an individual marginal note. Adjacent references are those that are located in the same or adjacent segment or note. Chapter-level citations are relevant if the chapter matches that of the query. For book-level queries, all references to the same Bible book are relevant. A "Latin Bible QP" is a quotation or paraphrase of any verse from a Bible that follows the Latin Vulgate tradition: the Vulgate, Douay-Rheims Version, the ODRV, and Wycliffe's version.
Feature Description In-Text Marginal
cited Percentage of units with QP and an adjacent citation 6.0% -inf%
cited_exact Percentage of units with QP and an adjacent matching citation 3.4% -inf%
originality Percentage of units that do not exhibit scriptural text reuse 88.8% 100.0%
Italicization Percentage of units with italicized spans of text 6.6% -inf%
sim_score Average cosine similarity score of top Bible verse predictions per unit 0.8% -inf%
cross_score Average cross encoder score of top Bible verse predictions per unit 0.8% -inf%
near_quotations Percentage of units that have high lexical similarity with their Bible verse predictions (any type of score greater than the mean + standard deviation of that score type) 4.0% -inf%



Quotations and Paraphrases

Rather than examine the frequency or proportion of references, it is far more useful to determine which references are most prominent for a citing entity. The visualizations below show the most prominent scriptural references within all publications per year. Prominence, displayed as the value below each label, is measured using the metric of Outgoing Relative Citational Prominence (ORCP) proposed by Wahle et al. (2023). In this case, a positive prominence value for a reference R in a given year means that R constitutes a greater percentage of all the references cited by publications in that year than the average citation percentage of R per year. A negative value indicates that a given reference constitutes a proportion lesser than average. A value of negative infinity means that the query reference does not occur in the citation or QP of a citing entity. A value of "%" (without any numeral value) means that there are no citations or QP corresponding to the query reference.

For quotational prominence, only the predictions with the highest cosine similarity scores for each subsegmented or whole unit of a segment or note are included for consideration. The average quotational prominence for a citing entity is the mean of the prominence percentage points for all references R_ALL that are relevant to the query reference such that each reference R in R_ALL has the highest cosine similarity score with a part or the whole of its covering body segment or marginal note. The percentages of top predictions from each Bible version are displayed in a table below.

For citational prominence, only pluasible scriptural citations and ones where the original phrase does not begin with a lowercase word are included for consideration. A scriptural citation is plausible if its numbering exists in any of the Bibles considered by this project. There are over 76 thousand such excluded candidates out of 1.2 million parsed citational units in total. Each of the four side-by-side tables below also have associated diversity and evenness scores; Simpson's Diversity Index ranges from 0 to 1 such that a higher score indicates a greater species diversity. Likewise, the Shannon Index indicates more evenness in the distribution of individuals in a group when its value approaches 1.


Diversity: 0.9
Evenness: 1.0
Part Prominence
Apocrypha (Douay-Rheims) 6.597
New Testament (Vulgate) 5.191
Old Testament (ODRV) 3.631
Old Testament (Douay-Rheims) 1.448
Old Testament (Geneva) 0.065
New Testament (Tyndale) -0.022
New Testament (Geneva) -1.058
New Testament (ODRV) -1.138
Old Testament (AKJV) -2.046
New Testament (AKJV) -2.428
Diversity: 0.982
Evenness: 0.996
Book Prominence
2 Samuel (AKJV) 2.902
1 Samuel (AKJV) 2.86
Jeremiah (Douay-Rheims) 2.786
1 Chronicles (Geneva) 1.559
Nehemiah (AKJV) 1.527
Joshua (Geneva) 1.524
Canticles (Douay-Rheims) 1.518
Joshua (AKJV) 1.497
Canticles (Geneva) 1.474
2 Kings (Geneva) 1.471
2 Paralipomenon (Douay-Rheims) 1.469
Hosea (Douay-Rheims) 1.452
1 Kings (Geneva) 1.433
John (Vulgate) 1.42
Lamentations (Geneva) 1.417
2 Samuel (Geneva) 1.415
3 Kings (Douay-Rheims) 1.412
2 Kings (AKJV) 1.407
Canticles (AKJV) 1.398
1 Samuel (Geneva) 1.397
1 Kings (Douay-Rheims) 1.363
Ezekiel (Geneva) 1.361
1 Kings (AKJV) 1.358
1 Thessalonians (Geneva) 1.323
2 Kings (Douay-Rheims) 1.322
2 Chronicles (AKJV) 1.289
Ezekiel (AKJV) 1.269
Exodus (Geneva) 1.199
Genesis (ODRV) 1.093
Job (Douay-Rheims) 1.062
Genesis (Geneva) 1.028
Jeremiah (AKJV) 0.986
Ecclesiasticus (Douay-Rheims) 0.961
Job (Geneva) 0.94
Hebrews (ODRV) 0.928
2 Corinthians (Geneva) 0.891
2 Corinthians (ODRV) 0.885
Philippians (AKJV) 0.878
John (Geneva) 0.769
Isaiah (Douay-Rheims) 0.764
John (Tyndale) 0.762
Luke (Geneva) 0.74
Isaiah (Geneva) 0.734
Proverbs (Geneva) 0.709
Ephesians (AKJV) 0.688
Romans (Tyndale) 0.652
Job (AKJV) 0.646
John (ODRV) 0.584
Matthew (Geneva) 0.478
John (AKJV) 0.455
Luke (AKJV) 0.441
Psalms (ODRV) 0.429
Romans (ODRV) 0.389
Isaiah (AKJV) 0.357
Proverbs (AKJV) 0.236
Psalms (Geneva) -0.176
Romans (AKJV) -0.203
Psalms (AKJV) -1.142
Diversity: 0.989
Evenness: 0.997
Chapter Prominence
Jeremiah 17 (Douay-Rheims) 1.978
2 Samuel 23 (AKJV) 1.975
1 Samuel 4 (AKJV) 1.971
Psalms 115 (AKJV) 1.933
1 Chronicles 14 (Geneva) 1.0
Ecclesiasticus 46 (Douay-Rheims) 0.998
Isaiah 4 (Douay-Rheims) 0.997
2 Kings 8 (Geneva) 0.997
Job 36 (Douay-Rheims) 0.997
2 Kings 21 (Douay-Rheims) 0.996
1 Kings 20 (Geneva) 0.995
2 Kings 8 (AKJV) 0.995
3 Kings 15 (Douay-Rheims) 0.995
Isaiah 52 (Geneva) 0.995
2 Samuel 21 (Geneva) 0.994
1 Kings 10 (Douay-Rheims) 0.994
Job 18 (Geneva) 0.994
2 Paralipomenon 20 (Douay-Rheims) 0.994
1 Samuel 4 (Geneva) 0.993
Hosea 10 (Douay-Rheims) 0.993
2 Samuel 21 (AKJV) 0.992
3 Kings 11 (Douay-Rheims) 0.992
Ezekiel 36 (Geneva) 0.991
Nehemiah 9 (AKJV) 0.991
2 Samuel 2 (AKJV) 0.991
Job 18 (AKJV) 0.99
1 Samuel 18 (Geneva) 0.99
1 Kings 11 (AKJV) 0.989
John 11 (Vulgate) 0.989
Isaiah 24 (Geneva) 0.989
Psalms 3 (AKJV) 0.988
Exodus 33 (Geneva) 0.988
Ecclesiasticus 43 (Douay-Rheims) 0.987
Jeremiah 14 (AKJV) 0.986
2 Samuel 18 (AKJV) 0.985
Psalms 97 (Geneva) 0.985
Joshua 1 (Geneva) 0.985
1 Kings 17 (Douay-Rheims) 0.984
Job 12 (Douay-Rheims) 0.984
Psalms 19 (ODRV) 0.984
2 Kings 18 (Douay-Rheims) 0.983
Joshua 1 (AKJV) 0.983
John 2 (Geneva) 0.982
Psalms 27 (Geneva) 0.98
2 Chronicles 20 (AKJV) 0.98
Ezekiel 36 (AKJV) 0.979
Luke 3 (Geneva) 0.976
John 2 (Tyndale) 0.976
Psalms 21 (Geneva) 0.974
Canticles 2 (Douay-Rheims) 0.973
Psalms 66 (Geneva) 0.973
Psalms 88 (ODRV) 0.972
Proverbs 19 (Geneva) 0.972
Isaiah 45 (AKJV) 0.97
Job 17 (AKJV) 0.97
Canticles 2 (Geneva) 0.968
Psalms 85 (Geneva) 0.964
Isaiah 32 (AKJV) 0.964
Genesis 1 (Geneva) 0.964
Psalms 85 (AKJV) 0.963
Psalms 21 (AKJV) 0.963
Psalms 7 (AKJV) 0.959
Psalms 97 (AKJV) 0.955
Psalms 62 (AKJV) 0.952
Canticles 2 (AKJV) 0.952
Psalms 25 (AKJV) 0.949
Psalms 11 (AKJV) 0.946
Psalms 75 (AKJV) 0.945
Psalms 115 (Geneva) 0.942
John 12 (ODRV) 0.942
Psalms 72 (AKJV) 0.94
John 11 (AKJV) 0.94
Genesis 1 (ODRV) 0.936
John 8 (Tyndale) 0.935
Proverbs 29 (AKJV) 0.933
Matthew 10 (Geneva) 0.932
Matthew 23 (Geneva) 0.925
Hebrews 4 (ODRV) 0.912
Lamentations 3 (Geneva) 0.907
Psalms 103 (AKJV) 0.904
John 3 (AKJV) 0.901
2 Corinthians 4 (Geneva) 0.901
1 Thessalonians 5 (Geneva) 0.898
Psalms 44 (AKJV) 0.891
John 1 (Tyndale) 0.89
Luke 2 (AKJV) 0.89
Proverbs 16 (AKJV) 0.888
Psalms 144 (AKJV) 0.873
Romans 8 (Tyndale) 0.866
Psalms 118 (AKJV) 0.857
Proverbs 14 (AKJV) 0.851
Philippians 3 (AKJV) 0.849
Ephesians 5 (AKJV) 0.814
Romans 8 (ODRV) 0.814
2 Corinthians 5 (ODRV) 0.8
Romans 13 (AKJV) 0.639
Diversity: 0.991
Evenness: 0.995
Verse Prominence
2 Samuel 21.17 (AKJV) 2.477
Jeremiah 17.5 (Douay-Rheims) 1.648
Psalms 115.1 (AKJV) 1.647
Psalms 118.9 (AKJV) 1.646
2 Samuel 23.4 (AKJV) 1.64
1 Samuel 4.22 (AKJV) 1.638
Ecclesiasticus 46.14 (Douay-Rheims) 0.826
Isaiah 4.6 (Douay-Rheims) 0.826
Psalms 3.5 (AKJV) 0.826
2 Samuel 21.15 (AKJV) 0.826
Ezekiel 36.22 (Geneva) 0.826
Ezekiel 36.32 (Geneva) 0.826
2 Samuel 21.15 (Geneva) 0.826
2 Kings 21.15 (Douay-Rheims) 0.826
1 Chronicles 14.8 (Geneva) 0.826
1 Chronicles 14.9 (Geneva) 0.826
1 Kings 20.37 (Geneva) 0.826
2 Kings 18.3 (Douay-Rheims) 0.826
2 Samuel 18.5 (AKJV) 0.826
Job 18.6 (Geneva) 0.826
Job 18.6 (AKJV) 0.826
2 Kings 8.19 (AKJV) 0.826
2 Kings 8.19 (Geneva) 0.826
3 Kings 11.12 (Douay-Rheims) 0.826
1 Kings 11.12 (AKJV) 0.826
3 Kings 15.4 (Douay-Rheims) 0.826
Psalms 85.9 (Geneva) 0.826
Proverbs 19.23 (Geneva) 0.826
John 11.10 (Vulgate) 0.826
Canticles 2.12 (AKJV) 0.826
Job 12.25 (Douay-Rheims) 0.826
Job 36.26 (Douay-Rheims) 0.826
2 Paralipomenon 20.17 (Douay-Rheims) 0.826
2 Chronicles 20.17 (AKJV) 0.826
Isaiah 52.12 (Geneva) 0.826
1 Samuel 18.16 (Geneva) 0.826
Matthew 23.12 (Geneva) 0.825
Canticles 2.11 (Douay-Rheims) 0.825
Job 18.5 (AKJV) 0.825
2 Samuel 21.16 (AKJV) 0.825
Psalms 88.23 (ODRV) 0.825
2 Samuel 18.3 (AKJV) 0.825
1 Kings 10.24 (Douay-Rheims) 0.825
1 Samuel 4.22 (Geneva) 0.825
John 2.25 (Geneva) 0.825
Nehemiah 9.27 (AKJV) 0.825
Psalms 62.6 (AKJV) 0.825
Psalms 62.7 (AKJV) 0.825
Psalms 118.10 (AKJV) 0.825
2 Samuel 2.14 (AKJV) 0.825
Psalms 21.7 (Geneva) 0.824
1 Kings 17.50 (Douay-Rheims) 0.824
Ezekiel 36.32 (AKJV) 0.824
Jeremiah 14.7 (AKJV) 0.824
John 3.20 (AKJV) 0.824
Psalms 97.2 (Geneva) 0.824
Isaiah 24.6 (Geneva) 0.824
Ecclesiasticus 43.10 (Douay-Rheims) 0.824
Canticles 2.12 (Geneva) 0.824
John 2.25 (Tyndale) 0.824
John 2.24 (Geneva) 0.824
Genesis 1.16 (Geneva) 0.824
John 11.26 (AKJV) 0.824
Joshua 1.17 (Geneva) 0.824
Psalms 115.11 (Geneva) 0.824
Psalms 25.22 (AKJV) 0.824
Canticles 2.12 (Douay-Rheims) 0.823
Isaiah 45.22 (AKJV) 0.823
Psalms 85.9 (AKJV) 0.823
Job 17.12 (AKJV) 0.823
John 12.36 (ODRV) 0.823
Psalms 3.6 (AKJV) 0.823
Psalms 21.7 (AKJV) 0.823
Joshua 1.17 (AKJV) 0.823
Psalms 62.5 (AKJV) 0.823
Psalms 19.10 (ODRV) 0.823
2 Kings 18.33 (Douay-Rheims) 0.822
Romans 13.13 (AKJV) 0.822
Genesis 1.16 (ODRV) 0.822
Hosea 10.3 (Douay-Rheims) 0.822
Romans 8.31 (Tyndale) 0.821
Exodus 33.15 (Geneva) 0.821
Isaiah 32.2 (AKJV) 0.821
Ephesians 5.13 (AKJV) 0.821
Matthew 10.28 (Geneva) 0.821
Psalms 62.8 (AKJV) 0.821
Psalms 72.1 (AKJV) 0.82
Psalms 7.13 (AKJV) 0.82
John 8.12 (Tyndale) 0.82
2 Corinthians 4.6 (Geneva) 0.82
Psalms 27.14 (Geneva) 0.82
Psalms 66.2 (Geneva) 0.819
2 Samuel 23.3 (AKJV) 0.819
Luke 2.32 (AKJV) 0.819
Psalms 75.3 (AKJV) 0.819
Psalms 103.10 (AKJV) 0.819
Luke 3.6 (Geneva) 0.818
Psalms 115.2 (Geneva) 0.818
Psalms 44.6 (AKJV) 0.818
2 Corinthians 5.21 (ODRV) 0.815
John 1.9 (Tyndale) 0.814
Lamentations 3.41 (Geneva) 0.812
Psalms 62.9 (AKJV) 0.81
Proverbs 29.2 (AKJV) 0.81
Psalms 97.11 (AKJV) 0.809
Philippians 3.19 (AKJV) 0.809
1 Thessalonians 5.17 (Geneva) 0.808
Psalms 118.8 (AKJV) 0.807
Proverbs 16.12 (AKJV) 0.807
Romans 8.1 (ODRV) 0.807
Psalms 11.3 (AKJV) 0.806
Psalms 144.10 (AKJV) 0.8
Hebrews 4.16 (ODRV) 0.781
Proverbs 14.34 (AKJV) 0.781
Segment No., Location Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Adjacent References Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score



Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Diversity: 0.5
Evenness: 1.0
Part Prominence
Old Testament 2.666
New Testament 1.805
Diversity: 0.96
Evenness: 0.996
Book Prominence
Nehemiah 6.862
Esther 3.248
1 Chronicles 3.095
Canticles 3.007
Malachi 2.907
Joshua 2.828
Zechariah 2.784
1 Thessalonians 2.626
2 Chronicles 2.468
2 Kings 2.386
Daniel 2.368
1 Kings 2.227
Ezekiel 2.1
2 Samuel 2.09
1 Samuel 1.921
Exodus 1.588
Ephesians 1.541
Jeremiah 1.462
Job 1.461
Genesis 1.079
Hebrews 0.918
Proverbs 0.656
Luke 0.486
Isaiah 0.322
Romans -0.251
Psalms -1.468
Diversity: 0.983
Evenness: 0.998
Chapter Prominence
Nehemiah 9 3.223
1 Chronicles 2 1.637
1 Chronicles 18 1.633
2 Chronicles 11 1.625
Esther 8 1.624
2 Chronicles 14 1.621
1 Kings 15 1.616
2 Kings 8 1.612
Job 18 1.609
2 Samuel 5 1.605
Psalms 47 1.603
Esther 4 1.602
Zechariah 9 1.598
1 Samuel 18 1.595
Psalms 97 1.594
Jeremiah 14 1.592
Malachi 4 1.592
Psalms 146 1.591
Psalms 85 1.589
Job 6 1.586
Genesis 14 1.585
Psalms 72 1.584
1 Samuel 16 1.58
Psalms 75 1.577
1 Samuel 4 1.576
Joshua 1 1.575
2 Samuel 23 1.574
1 Samuel 17 1.57
Psalms 44 1.57
2 Samuel 2 1.568
Psalms 115 1.567
2 Samuel 21 1.565
2 Samuel 3 1.564
Psalms 21 1.563
Psalms 62 1.561
Ezekiel 36 1.56
Psalms 84 1.555
2 Samuel 1 1.551
Canticles 2 1.551
Psalms 3 1.547
2 Samuel 18 1.546
Psalms 6 1.546
Exodus 15 1.545
Psalms 144 1.542
2 Chronicles 20 1.542
Daniel 9 1.542
Isaiah 45 1.537
Psalms 27 1.535
Proverbs 29 1.532
Psalms 33 1.53
Jeremiah 17 1.526
Psalms 5 1.525
Psalms 11 1.524
Psalms 118 1.505
Proverbs 16 1.46
1 Thessalonians 5 1.436
Luke 2 1.426
Ephesians 5 1.335
Hebrews 11 1.193
Romans 13 0.95
Diversity: 0.988
Evenness: 0.998
Verse Prominence
2 Samuel 18.4 2.325
Nehemiah 9.27 2.314
2 Samuel 5.17 1.163
1 Chronicles 2.16 1.163
Job 6.1 1.162
2 Kings 8.19 1.162
2 Samuel 3.12 1.162
2 Samuel 3.17 1.162
2 Samuel 18.2 1.162
1 Chronicles 18.3 1.162
Psalms 115.2 1.162
2 Samuel 5.21 1.162
1 Samuel 17.7 1.162
2 Samuel 3.5 1.162
2 Samuel 3.2 1.162
2 Samuel 21.15 1.161
Job 18.5 1.161
Esther 8.16 1.161
Psalms 5.2 1.161
2 Chronicles 20.17 1.161
2 Samuel 18.5 1.161
Psalms 6.4 1.161
Jeremiah 14.7 1.161
1 Thessalonians 5.4 1.161
Canticles 2.11 1.161
Genesis 14.13 1.161
Genesis 14.15 1.161
Genesis 14.16 1.161
2 Samuel 3.18 1.161
Ezekiel 36.22 1.16
1 Kings 15.4 1.16
Psalms 62.5 1.16
Zechariah 9.6 1.16
Psalms 72.15 1.16
Ezekiel 36.32 1.159
1 Samuel 4.22 1.159
Psalms 85.9 1.159
Luke 2.32 1.159
Psalms 118.9 1.159
Daniel 9.19 1.159
Psalms 72.2 1.159
Canticles 2.12 1.159
2 Samuel 21.16 1.158
Proverbs 16.6 1.158
Psalms 21.7 1.158
2 Samuel 23.4 1.158
Psalms 47.7 1.158
2 Samuel 2.4 1.158
Psalms 3.8 1.157
Joshua 1.17 1.157
Psalms 62.2 1.157
1 Thessalonians 5.6 1.157
Genesis 14.14 1.156
2 Samuel 1.19 1.155
2 Samuel 2.14 1.155
Psalms 75.3 1.154
1 Samuel 16.1 1.154
Psalms 44.6 1.154
Proverbs 29.2 1.153
Psalms 3.5 1.153
Psalms 27.3 1.153
Esther 4.14 1.153
Psalms 11.3 1.153
Psalms 33.16 1.153
1 Samuel 4.21 1.152
Proverbs 16.12 1.152
Psalms 115.1 1.152
Psalms 27.5 1.152
Exodus 15.3 1.152
Isaiah 45.22 1.151
Psalms 97.11 1.15
Psalms 146.4 1.149
2 Samuel 23.3 1.147
Romans 13.13 1.146
Psalms 146.3 1.143
Ephesians 5.15 1.142
Jeremiah 17.5 1.141
2 Samuel 21.17 1.14
Psalms 84.11 1.14
Psalms 144.10 1.14
Hebrews 11.13 1.139
Psalms 27.4 1.138
2 Samuel 18.3 1.137
Malachi 4.2 1.136
Segment No., Location Possible Citation Adjacent References Phrase