| James 1.15 (AKJV) - 0 |
james 1.15: then when lust hath conceiued, it bringeth forth sinne: |
when lust hath conceived it bringeth forth sin, |
True |
0.927 |
0.962 |
2.501 |
| James 1.15 (ODRV) - 0 |
james 1.15: afterward concupiscence when it hath conceiued, bringeth forth sinne. |
when lust hath conceived it bringeth forth sin, |
True |
0.909 |
0.949 |
1.477 |
| James 1.15 (Geneva) |
james 1.15: then when lust hath conceiued, it bringeth foorth sinne, and sinne when it is finished, bringeth foorth death. |
when lust hath conceived it bringeth forth sin, |
True |
0.887 |
0.956 |
1.572 |
| James 1.15 (Vulgate) - 0 |
james 1.15: deinde concupiscentia cum conceperit, parit peccatum: |
when lust hath conceived it bringeth forth sin, |
True |
0.866 |
0.805 |
0.0 |
| James 1.15 (Tyndale) |
james 1.15: then when lust hath conceaved she bringeth forth synne and synne when it is fynisshed bringeth forthe deeth. |
when lust hath conceived it bringeth forth sin, |
True |
0.836 |
0.937 |
2.169 |
| James 1.15 (AKJV) - 0 |
james 1.15: then when lust hath conceiued, it bringeth forth sinne: |
so have such lustings as these, the act or deed it self of sin in their womb or bowels, then when lust hath conceived it bringeth forth sin, |
False |
0.791 |
0.912 |
0.77 |
| James 1.15 (ODRV) - 0 |
james 1.15: afterward concupiscence when it hath conceiued, bringeth forth sinne. |
so have such lustings as these, the act or deed it self of sin in their womb or bowels, then when lust hath conceived it bringeth forth sin, |
False |
0.775 |
0.69 |
0.554 |
| James 1.15 (Geneva) |
james 1.15: then when lust hath conceiued, it bringeth foorth sinne, and sinne when it is finished, bringeth foorth death. |
so have such lustings as these, the act or deed it self of sin in their womb or bowels, then when lust hath conceived it bringeth forth sin, |
False |
0.755 |
0.786 |
0.55 |
| James 1.15 (Tyndale) |
james 1.15: then when lust hath conceaved she bringeth forth synne and synne when it is fynisshed bringeth forthe deeth. |
so have such lustings as these, the act or deed it self of sin in their womb or bowels, then when lust hath conceived it bringeth forth sin, |
False |
0.699 |
0.744 |
0.709 |