| Matthew 9.2 (AKJV) - 1 |
matthew 9.2: and iesus seeing their faith, said vnto the sicke of the palsie, sonne, be of good cheere, thy sinnes be forgiuen thee. |
when christ said to the sick of the palsie, son, thy fins be forgiven thee |
True |
0.768 |
0.855 |
3.516 |
| Matthew 9.2 (Tyndale) |
matthew 9.2: and lo they brought to him a man sicke of the palsie lyinge in his bed. and when iesus sawe the faith of the he sayd to the sicke of the palsie: sonne be of good chere thy sinnes be forgeve the. |
when christ said to the sick of the palsie, son, thy fins be forgiven thee |
True |
0.743 |
0.409 |
1.682 |
| Matthew 9.2 (ODRV) |
matthew 9.2: and behold they brought to him one sick of the palsey lying in bed. and iesvs seeing their faith, said to the sick of the palsey: haue a good hart sonne, thy sinnes are forgiuen thee. |
when christ said to the sick of the palsie, son, thy fins be forgiven thee |
True |
0.733 |
0.494 |
4.791 |
| Matthew 9.2 (AKJV) - 1 |
matthew 9.2: and iesus seeing their faith, said vnto the sicke of the palsie, sonne, be of good cheere, thy sinnes be forgiuen thee. |
upon this account it was, that when christ said to the sick of the palsie, son, thy fins be forgiven thee |
False |
0.726 |
0.803 |
3.516 |
| Matthew 9.2 (Geneva) |
matthew 9.2: and loe, they brought to him a man sicke of the palsie, laid on a bed. and iesus seeing their faith, saide to the sicke of the palsie, sonne, be of good comfort: thy sinnes are forgiuen thee. |
when christ said to the sick of the palsie, son, thy fins be forgiven thee |
True |
0.719 |
0.614 |
2.245 |
| Matthew 9.2 (Tyndale) |
matthew 9.2: and lo they brought to him a man sicke of the palsie lyinge in his bed. and when iesus sawe the faith of the he sayd to the sicke of the palsie: sonne be of good chere thy sinnes be forgeve the. |
upon this account it was, that when christ said to the sick of the palsie, son, thy fins be forgiven thee |
False |
0.711 |
0.236 |
1.682 |
| Matthew 9.2 (ODRV) |
matthew 9.2: and behold they brought to him one sick of the palsey lying in bed. and iesvs seeing their faith, said to the sick of the palsey: haue a good hart sonne, thy sinnes are forgiuen thee. |
upon this account it was, that when christ said to the sick of the palsie, son, thy fins be forgiven thee |
False |
0.689 |
0.403 |
4.791 |
| Matthew 9.2 (Geneva) |
matthew 9.2: and loe, they brought to him a man sicke of the palsie, laid on a bed. and iesus seeing their faith, saide to the sicke of the palsie, sonne, be of good comfort: thy sinnes are forgiuen thee. |
upon this account it was, that when christ said to the sick of the palsie, son, thy fins be forgiven thee |
False |
0.685 |
0.516 |
2.245 |
| Luke 7.48 (Geneva) |
luke 7.48: and he saide vnto her, thy sinnes are forgiuen thee. |
when christ said to the sick of the palsie, son, thy fins be forgiven thee |
True |
0.671 |
0.669 |
1.58 |
| Luke 7.48 (ODRV) |
luke 7.48: and he said to her: thy sinnes are forgiuen thee. |
when christ said to the sick of the palsie, son, thy fins be forgiven thee |
True |
0.668 |
0.707 |
3.528 |
| Luke 7.48 (AKJV) |
luke 7.48: and he said vnto her, thy sinnes are forgiuen. |
when christ said to the sick of the palsie, son, thy fins be forgiven thee |
True |
0.658 |
0.752 |
2.558 |
| Luke 7.48 (Tyndale) |
luke 7.48: and he sayde vnto her thy synnes are forgeven the. |
when christ said to the sick of the palsie, son, thy fins be forgiven thee |
True |
0.65 |
0.345 |
0.675 |
| Luke 7.48 (Geneva) |
luke 7.48: and he saide vnto her, thy sinnes are forgiuen thee. |
upon this account it was, that when christ said to the sick of the palsie, son, thy fins be forgiven thee |
False |
0.634 |
0.526 |
1.58 |
| Luke 7.48 (ODRV) |
luke 7.48: and he said to her: thy sinnes are forgiuen thee. |
upon this account it was, that when christ said to the sick of the palsie, son, thy fins be forgiven thee |
False |
0.633 |
0.61 |
3.528 |
| Luke 7.48 (AKJV) |
luke 7.48: and he said vnto her, thy sinnes are forgiuen. |
upon this account it was, that when christ said to the sick of the palsie, son, thy fins be forgiven thee |
False |
0.624 |
0.652 |
2.558 |