| 1 Corinthians 15.41 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 15.41: there is one glory of the sunne, another of the moone, and another glorie of the starres: |
there is one glory (saith the apostle) of the sun, and another glory of the moon, |
False |
0.879 |
0.88 |
2.065 |
| 1 Corinthians 15.41 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.41: one glorie of the sunne, another glorie of the moone, and another glorie of the starres. |
there is one glory (saith the apostle) of the sun, and another glory of the moon, |
False |
0.871 |
0.83 |
0.0 |
| 1 Corinthians 15.41 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.41: there is another glorie of the sunne, and another glorie of the moone, and another glorie of the starres: |
there is one glory (saith the apostle) of the sun, and another glory of the moon, |
False |
0.869 |
0.87 |
0.0 |
| 1 Corinthians 15.41 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 15.41: ther is one maner glory of the sonne and another glory of the mone and another glory of the starres. |
there is one glory (saith the apostle) of the sun, and another glory of the moon, |
False |
0.832 |
0.747 |
3.072 |
| 1 Corinthians 15.41 (Vulgate) - 0 |
1 corinthians 15.41: alia claritas solis, alia claritas lunae, et alia claritas stellarum. |
there is one glory (saith the apostle) of the sun, and another glory of the moon, |
False |
0.78 |
0.235 |
0.0 |
| 1 Corinthians 15.41 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 15.41: there is one glory of the sunne, another of the moone, and another glorie of the starres: |
there is one glory (saith the apostle) of the sun |
True |
0.706 |
0.814 |
0.479 |
| 1 Corinthians 15.41 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.41: one glorie of the sunne, another glorie of the moone, and another glorie of the starres. |
there is one glory (saith the apostle) of the sun |
True |
0.689 |
0.706 |
0.0 |
| 1 Corinthians 15.41 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 15.41: ther is one maner glory of the sonne and another glory of the mone and another glory of the starres. |
there is one glory (saith the apostle) of the sun |
True |
0.684 |
0.673 |
0.715 |
| 1 Corinthians 15.41 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.41: there is another glorie of the sunne, and another glorie of the moone, and another glorie of the starres: |
there is one glory (saith the apostle) of the sun |
True |
0.672 |
0.811 |
0.0 |
| 1 Corinthians 15.40 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 15.40: but the glorie of the celestiall is one, and the glorie of the terrestriall is another. |
there is one glory (saith the apostle) of the sun, and another glory of the moon, |
False |
0.63 |
0.416 |
0.0 |
| 1 Corinthians 15.40 (ODRV) |
1 corinthians 15.40: and bodies celestial, & bodies terrestrial: but, one glorie of the celestial, and another of the terrestrial. |
there is one glory (saith the apostle) of the sun, and another glory of the moon, |
False |
0.609 |
0.545 |
0.0 |
| 1 Corinthians 15.40 (Tyndale) |
1 corinthians 15.40: ther are celestiall bodyes and ther are bodyes terrestriall. but the glory of the celestiall is one and the glory of the terrestriall is another. |
there is one glory (saith the apostle) of the sun, and another glory of the moon, |
False |
0.605 |
0.405 |
2.488 |