| John 16.27 (ODRV) |
john 16.27: for the father himself loueth you, because you haue loued me, and haue beleeued that i came forth from god. |
and therefore he saith, inasmuch as you have loved me, and declared your affection in believing that i came forth from god |
False |
0.785 |
0.858 |
1.65 |
| John 16.27 (Geneva) |
john 16.27: for the father himselfe loueth you, because ye haue loued me, and haue beleeued that i came out from god. |
and therefore he saith, inasmuch as you have loved me, and declared your affection in believing that i came forth from god |
False |
0.78 |
0.765 |
0.366 |
| John 16.27 (AKJV) |
john 16.27: for the father himselfe loueth you, because ye haue loued me and haue beleeued that i came out from god. |
and therefore he saith, inasmuch as you have loved me, and declared your affection in believing that i came forth from god |
False |
0.776 |
0.754 |
0.366 |
| John 16.27 (Tyndale) |
john 16.27: for the father him selfe loveth you because ye have loved me and have beleved that i came out from god. |
and therefore he saith, inasmuch as you have loved me, and declared your affection in believing that i came forth from god |
False |
0.772 |
0.842 |
1.711 |
| John 16.27 (Tyndale) |
john 16.27: for the father him selfe loveth you because ye have loved me and have beleved that i came out from god. |
declared your affection in believing that i came forth from god |
True |
0.708 |
0.872 |
0.368 |
| John 16.27 (AKJV) |
john 16.27: for the father himselfe loueth you, because ye haue loued me and haue beleeued that i came out from god. |
declared your affection in believing that i came forth from god |
True |
0.703 |
0.877 |
0.343 |
| John 16.27 (ODRV) |
john 16.27: for the father himself loueth you, because you haue loued me, and haue beleeued that i came forth from god. |
declared your affection in believing that i came forth from god |
True |
0.701 |
0.894 |
1.755 |
| John 16.27 (Geneva) |
john 16.27: for the father himselfe loueth you, because ye haue loued me, and haue beleeued that i came out from god. |
declared your affection in believing that i came forth from god |
True |
0.698 |
0.879 |
0.343 |
| John 15.9 (ODRV) - 0 |
john 15.9: as my father hath loued me, i also haue loued you. |
and therefore he saith, inasmuch as you have loved me |
True |
0.678 |
0.568 |
0.0 |
| John 15.12 (Tyndale) |
john 15.12: this is my commaundement that ye love togedder as i have loved you. |
and therefore he saith, inasmuch as you have loved me |
True |
0.673 |
0.294 |
1.352 |
| John 15.12 (ODRV) |
john 15.12: this is my precept, that you loue one another, as i haue loued you. |
and therefore he saith, inasmuch as you have loved me |
True |
0.65 |
0.325 |
0.0 |
| John 15.12 (Geneva) |
john 15.12: this is my commandement, that ye loue one another, as i haue loued you. |
and therefore he saith, inasmuch as you have loved me |
True |
0.65 |
0.314 |
0.0 |
| John 15.12 (AKJV) |
john 15.12: this is my commaundement, that ye loue one another, as i haue loued you. |
and therefore he saith, inasmuch as you have loved me |
True |
0.643 |
0.337 |
0.0 |
| John 16.27 (Wycliffe) |
john 16.27: for the fadir hym silf loueth you, for ye han loued me, and han bileued, that y wente out fro god. |
declared your affection in believing that i came forth from god |
True |
0.624 |
0.538 |
0.156 |