| John 10.38 (AKJV) |
john 10.38: but if i doe, though yee beleeue not me, beleeue the works: that ye may know and beleeue that the father is in me, and i in him. |
believe that which the works testifie of me ] that ye may know and believe that the father is in me, and i in him |
True |
0.859 |
0.827 |
3.883 |
| John 10.38 (Tyndale) |
john 10.38: but if i do though ye beleve not me yet beleve the workes that ye maye knowe and beleve that the father is in me and i in him. |
believe that which the works testifie of me ] that ye may know and believe that the father is in me, and i in him |
True |
0.846 |
0.59 |
0.918 |
| John 10.38 (ODRV) |
john 10.38: but if i doe, and if you wil not beleeue me, beleeue the workes: that you may know and beleeue that the father is in me, and i in the father. |
believe that which the works testifie of me ] that ye may know and believe that the father is in me, and i in him |
True |
0.845 |
0.783 |
1.794 |
| John 10.38 (Geneva) |
john 10.38: but if i doe, then though ye beleeue not mee, yet beleeue the workes, that ye may knowe and beleeue, that the father is in me, and i in him. |
believe that which the works testifie of me ] that ye may know and believe that the father is in me, and i in him |
True |
0.843 |
0.793 |
0.888 |
| John 14.11 (AKJV) |
john 14.11: beleeue me that i am in the father, and the father in mee: or else beleeue me for the very workes sake. |
believe that which the works testifie of me ] that ye may know and believe that the father is in me, and i in him |
True |
0.816 |
0.255 |
0.596 |
| John 14.11 (ODRV) |
john 14.11: beleeue you not, that i am in the father and the father in me? otherwise for the workes themselues beleeue. |
believe that which the works testifie of me ] that ye may know and believe that the father is in me, and i in him |
True |
0.815 |
0.239 |
0.615 |
| John 14.11 (Geneva) |
john 14.11: beleeue me, that i am in the father, and the father is in me: at the least, beleeue me for the very workes sake. |
believe that which the works testifie of me ] that ye may know and believe that the father is in me, and i in him |
True |
0.813 |
0.307 |
0.615 |
| John 10.38 (AKJV) |
john 10.38: but if i doe, though yee beleeue not me, beleeue the works: that ye may know and beleeue that the father is in me, and i in him. |
and such which are proper for him only to do ] though ye believe not me [ i. e. though you do not as yet think me a person worthy of credit or belief ] yet believe the works [ i. e. believe that which the works testifie of me ] that ye may know and believe that the father is in me, and i in him; i. e |
False |
0.792 |
0.871 |
6.133 |
| John 10.38 (Geneva) |
john 10.38: but if i doe, then though ye beleeue not mee, yet beleeue the workes, that ye may knowe and beleeue, that the father is in me, and i in him. |
and such which are proper for him only to do ] though ye believe not me [ i. e. though you do not as yet think me a person worthy of credit or belief ] yet believe the works [ i. e. believe that which the works testifie of me ] that ye may know and believe that the father is in me, and i in him; i. e |
False |
0.786 |
0.856 |
1.401 |
| John 10.38 (Tyndale) |
john 10.38: but if i do though ye beleve not me yet beleve the workes that ye maye knowe and beleve that the father is in me and i in him. |
and such which are proper for him only to do ] though ye believe not me [ i. e. though you do not as yet think me a person worthy of credit or belief ] yet believe the works [ i. e. believe that which the works testifie of me ] that ye may know and believe that the father is in me, and i in him; i. e |
False |
0.786 |
0.774 |
1.446 |
| John 10.38 (ODRV) |
john 10.38: but if i doe, and if you wil not beleeue me, beleeue the workes: that you may know and beleeue that the father is in me, and i in the father. |
and such which are proper for him only to do ] though ye believe not me [ i. e. though you do not as yet think me a person worthy of credit or belief ] yet believe the works [ i. e. believe that which the works testifie of me ] that ye may know and believe that the father is in me, and i in him; i. e |
False |
0.768 |
0.805 |
1.791 |
| John 14.11 (ODRV) |
john 14.11: beleeue you not, that i am in the father and the father in me? otherwise for the workes themselues beleeue. |
and such which are proper for him only to do ] though ye believe not me [ i. e. though you do not as yet think me a person worthy of credit or belief ] yet believe the works [ i. e. believe that which the works testifie of me ] that ye may know and believe that the father is in me, and i in him; i. e |
False |
0.717 |
0.187 |
0.615 |
| John 14.11 (AKJV) |
john 14.11: beleeue me that i am in the father, and the father in mee: or else beleeue me for the very workes sake. |
and such which are proper for him only to do ] though ye believe not me [ i. e. though you do not as yet think me a person worthy of credit or belief ] yet believe the works [ i. e. believe that which the works testifie of me ] that ye may know and believe that the father is in me, and i in him; i. e |
False |
0.675 |
0.221 |
0.596 |