| Acts 4.8 (AKJV) |
acts 4.8: then peter filled with the holy ghost, said vnto them, ye rulers of the people, and elders of israel, |
then peter, filled with the holy ghost, said unto them, ye rulers of the people, |
True |
0.846 |
0.959 |
6.378 |
| Acts 4.8 (Geneva) |
acts 4.8: then peter ful of the holy ghost, said vnto them, ye rulers of the people, and elders of israel, |
then peter, filled with the holy ghost, said unto them, ye rulers of the people, |
True |
0.836 |
0.95 |
4.585 |
| Acts 4.8 (ODRV) |
acts 4.8: then peter replenished with the holy ghost, said to them: ye princes of the people and ancients: |
then peter, filled with the holy ghost, said unto them, ye rulers of the people, |
True |
0.825 |
0.963 |
3.645 |
| Acts 4.8 (Tyndale) |
acts 4.8: then peter full of the holy goost sayd vnto them: ye rulars of the people and elders of israel |
then peter, filled with the holy ghost, said unto them, ye rulers of the people, |
True |
0.803 |
0.918 |
1.781 |
| Acts 4.8 (Geneva) |
acts 4.8: then peter ful of the holy ghost, said vnto them, ye rulers of the people, and elders of israel, |
now is he full of the spirit, and in a meet frame and posture to lift up his heart and his hands to the great and high commandments of jesus christ. it is said, acts 4 8. then peter, filled with the holy ghost, said unto them, ye rulers of the people, |
False |
0.752 |
0.941 |
5.574 |
| Acts 4.8 (ODRV) |
acts 4.8: then peter replenished with the holy ghost, said to them: ye princes of the people and ancients: |
now is he full of the spirit, and in a meet frame and posture to lift up his heart and his hands to the great and high commandments of jesus christ. it is said, acts 4 8. then peter, filled with the holy ghost, said unto them, ye rulers of the people, |
False |
0.751 |
0.94 |
4.813 |
| Acts 4.8 (AKJV) |
acts 4.8: then peter filled with the holy ghost, said vnto them, ye rulers of the people, and elders of israel, |
now is he full of the spirit, and in a meet frame and posture to lift up his heart and his hands to the great and high commandments of jesus christ. it is said, acts 4 8. then peter, filled with the holy ghost, said unto them, ye rulers of the people, |
False |
0.75 |
0.944 |
7.288 |
| Acts 4.8 (Tyndale) |
acts 4.8: then peter full of the holy goost sayd vnto them: ye rulars of the people and elders of israel |
now is he full of the spirit, and in a meet frame and posture to lift up his heart and his hands to the great and high commandments of jesus christ. it is said, acts 4 8. then peter, filled with the holy ghost, said unto them, ye rulers of the people, |
False |
0.72 |
0.86 |
2.356 |
| Acts 4.8 (Vulgate) |
acts 4.8: tunc repletus spiritu sancto petrus, dixit ad eos: principes populi, et seniores, audite: |
then peter, filled with the holy ghost, said unto them, ye rulers of the people, |
True |
0.711 |
0.717 |
0.0 |
| Acts 4.8 (Vulgate) |
acts 4.8: tunc repletus spiritu sancto petrus, dixit ad eos: principes populi, et seniores, audite: |
now is he full of the spirit, and in a meet frame and posture to lift up his heart and his hands to the great and high commandments of jesus christ. it is said, acts 4 8. then peter, filled with the holy ghost, said unto them, ye rulers of the people, |
False |
0.621 |
0.368 |
0.957 |