Mark 16.1 (AKJV) |
mark 16.1: and when the sabbath was past, mary magdalene, and mary the mother of iames, and salome, had bought sweete spices, that they might come and anoint him. |
and when the sabbath was past, mary migdalen, and mary the mother of james, and salom, had brought sweet spices that they might annoint him |
False |
0.751 |
0.965 |
2.404 |
Mark 16.1 (ODRV) |
mark 16.1: and when the sabboth was past, marie magdalene and marie of iames, and salome bought spices, that comming they might anoint iesvs. |
and when the sabbath was past, mary migdalen, and mary the mother of james, and salom, had brought sweet spices that they might annoint him |
False |
0.712 |
0.891 |
0.611 |
Mark 16.1 (Geneva) |
mark 16.1: and when the sabbath day was past, marie magdalene, and marie the mother of iames, and salome, bought sweete oyntments, that they might come, and anoynt him. |
and when the sabbath was past, mary migdalen, and mary the mother of james, and salom, had brought sweet spices that they might annoint him |
False |
0.709 |
0.926 |
0.942 |
Mark 16.1 (Tyndale) |
mark 16.1: and when the saboth daye was past mary magdalen and mary iacobi and salome bought odures that they myght come and anoynt him. |
and when the sabbath was past, mary migdalen, and mary the mother of james, and salom, had brought sweet spices that they might annoint him |
False |
0.66 |
0.495 |
1.283 |
Mark 15.42 (ODRV) |
mark 15.42: and when euening was now come (because it was the parasceue, which is the sabboth-eue) |
and when the sabbath was past, mary migdalen |
True |
0.65 |
0.427 |
0.0 |
Mark 15.42 (Geneva) |
mark 15.42: and nowe when the night was come (because it was the day of the preparation that is before the sabbath) |
and when the sabbath was past, mary migdalen |
True |
0.647 |
0.434 |
0.202 |
Mark 15.42 (AKJV) |
mark 15.42: and now when the euen was come, (because it was the preparation, that is, the day before the sabbath) |
and when the sabbath was past, mary migdalen |
True |
0.644 |
0.434 |
0.212 |