Luke 1.48 (AKJV) |
luke 1.48: for hee hath regarded the low estate of his handmaiden: for behold, from hencefoorth all generations shall call me blessed. |
for he hath regarded the low estate of his hand-maid: for behold, from henceforth all generations shall call me blessed |
False |
0.875 |
0.965 |
5.805 |
Luke 1.48 (ODRV) |
luke 1.48: because he hath regarded the humilitie of his handmaid; for behold from hence forth al generations shal cal me blessed |
for he hath regarded the low estate of his hand-maid: for behold, from henceforth all generations shall call me blessed |
False |
0.831 |
0.943 |
2.773 |
Luke 1.48 (Geneva) |
luke 1.48: for hee hath looked on the poore degree of his seruaunt: for beholde, from henceforth shall all ages call me blessed, |
for he hath regarded the low estate of his hand-maid: for behold, from henceforth all generations shall call me blessed |
False |
0.79 |
0.897 |
2.195 |
Luke 1.48 (Tyndale) |
luke 1.48: for he hath loked on the povre degre of his honde mayde. beholde now from hence forth shall all generacions call me blessed. |
for he hath regarded the low estate of his hand-maid: for behold, from henceforth all generations shall call me blessed |
False |
0.708 |
0.368 |
0.796 |