| Ezekiel 36.21 (AKJV) |
ezekiel 36.21: but i had pitie for mine holy name, which the house of israel had prophaned among the heathen, whither they went. |
i had pity for my holy name, which the house of israel had prophaned among the heathen whither they went, &c |
True |
0.857 |
0.973 |
5.637 |
| Ezekiel 36.21 (AKJV) |
ezekiel 36.21: but i had pitie for mine holy name, which the house of israel had prophaned among the heathen, whither they went. |
i had pity for my holy name, which the house of israel had prophaned among the heathen whither they went |
True |
0.841 |
0.974 |
5.637 |
| Ezekiel 36.21 (Geneva) |
ezekiel 36.21: but i fauoured mine holy name which the house of israel had polluted among the heathen, whither they went. |
i had pity for my holy name, which the house of israel had prophaned among the heathen whither they went |
True |
0.803 |
0.923 |
3.773 |
| Ezekiel 36.21 (Geneva) |
ezekiel 36.21: but i fauoured mine holy name which the house of israel had polluted among the heathen, whither they went. |
i had pity for my holy name, which the house of israel had prophaned among the heathen whither they went, &c |
True |
0.788 |
0.938 |
3.773 |
| Ezekiel 36.21 (Douay-Rheims) |
ezekiel 36.21: and i have regarded my own holy name, which the house of israel hath profaned among the nations to which they went in. |
i had pity for my holy name, which the house of israel had prophaned among the heathen whither they went, &c |
True |
0.764 |
0.826 |
2.472 |
| Ezekiel 36.21 (Douay-Rheims) |
ezekiel 36.21: and i have regarded my own holy name, which the house of israel hath profaned among the nations to which they went in. |
i had pity for my holy name, which the house of israel had prophaned among the heathen whither they went |
True |
0.755 |
0.8 |
2.472 |
| Ezekiel 36.21 (AKJV) |
ezekiel 36.21: but i had pitie for mine holy name, which the house of israel had prophaned among the heathen, whither they went. |
they in themselves are not worth his deliverances, and when their sins plead against their deliverance, his own name intercedes for them, but i had pity for my holy name, which the house of israel had prophaned among the heathen whither they went, &c |
True |
0.638 |
0.964 |
6.422 |
| Ezekiel 36.21 (Douay-Rheims) |
ezekiel 36.21: and i have regarded my own holy name, which the house of israel hath profaned among the nations to which they went in. |
they in themselves are not worth his deliverances, and when their sins plead against their deliverance, his own name intercedes for them, but i had pity for my holy name, which the house of israel had prophaned among the heathen whither they went, &c |
True |
0.607 |
0.804 |
3.053 |