A sermon preached before the right honourable the lord maior of London, and the Court of Aldermen, &c., on Easter-Monday, 1692 being one of the anniversary spittal-sermons / by Edward Lord Bishop of Gloucester.
Fowler, Edward, 1632-1714
Publisher: Printed by Ric Chiswel
Place of Publication:
London
Publication Year: 1692
Approximate Era: WilliamAndMary
TCP ID: A40096 ESTC ID: R37351 STC ID: F1723
Subject Headings:
Bible. -- N.T. -- Corinthians, 1st, VI, 14;
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 202 located on Image 4
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | and the Glory of the Terrestial is another, &c. And our Bodies, when raised, shall be of a different nature and quality from what they were when laid in the Grave; | and the Glory of the Terrestrial is Another, etc. And our Bodies, when raised, shall be of a different nature and quality from what they were when laid in the Grave; | cc dt n1 pp-f dt j vbz j-jn, av cc po12 n2, c-crq vvd, vmb vbi pp-f dt j n1 cc n1 p-acp r-crq pns32 vbdr c-crq vvd p-acp dt j; |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 15.40 (AKJV); 1 Corinthians 15.40 (Geneva); 1 Corinthians 15.42 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 Corinthians 15.40 (Geneva) - 1 | 1 corinthians 15.40: but the glorie of the heauenly is one, and the glorie of the earthly is another. | and the glory of the terrestial is another, &c | True | 0.797 | 0.941 | 0.0 |
| 1 Corinthians 15.40 (Tyndale) - 1 | 1 corinthians 15.40: but the glory of the celestiall is one and the glory of the terrestriall is another. | and the glory of the terrestial is another, &c | True | 0.794 | 0.927 | 3.239 |
| 1 Corinthians 15.40 (AKJV) - 1 | 1 corinthians 15.40: but the glorie of the celestiall is one, and the glorie of the terrestriall is another. | and the glory of the terrestial is another, &c | True | 0.791 | 0.935 | 0.0 |
| 1 Corinthians 15.40 (Vulgate) - 1 | 1 corinthians 15.40: sed alia quidem caelestium gloria, alia autem terrestrium. | and the glory of the terrestial is another, &c | True | 0.777 | 0.328 | 0.0 |
| 1 Corinthians 15.40 (ODRV) - 1 | 1 corinthians 15.40: but, one glorie of the celestial, and another of the terrestrial. | and the glory of the terrestial is another, &c | True | 0.774 | 0.922 | 0.0 |
| 1 Corinthians 15.40 (Geneva) | 1 corinthians 15.40: there are also heauenly bodies, and earthly bodies: but the glorie of the heauenly is one, and the glorie of the earthly is another. | and the glory of the terrestial is another, &c. and our bodies, when raised, shall be of a different nature and quality from what they were when laid in the grave | False | 0.682 | 0.465 | 2.225 |
| 1 Corinthians 15.40 (Tyndale) | 1 corinthians 15.40: ther are celestiall bodyes and ther are bodyes terrestriall. but the glory of the celestiall is one and the glory of the terrestriall is another. | and the glory of the terrestial is another, &c. and our bodies, when raised, shall be of a different nature and quality from what they were when laid in the grave | False | 0.643 | 0.647 | 3.07 |
| 1 Corinthians 15.40 (AKJV) | 1 corinthians 15.40: there are also celestiall bodies, and bodies terrestriall: but the glorie of the celestiall is one, and the glorie of the terrestriall is another. | and the glory of the terrestial is another, &c. and our bodies, when raised, shall be of a different nature and quality from what they were when laid in the grave | False | 0.63 | 0.541 | 2.225 |
| 1 Corinthians 15.41 (Geneva) | 1 corinthians 15.41: there is another glorie of the sunne, and another glorie of the moone, and another glorie of the starres: for one starre differeth from another starre in glorie. | and the glory of the terrestial is another, &c | True | 0.621 | 0.741 | 0.0 |
| 1 Corinthians 15.41 (AKJV) | 1 corinthians 15.41: there is one glory of the sunne, another of the moone, and another glorie of the starres: for one starre differeth from another starre in glorie. | and the glory of the terrestial is another, &c | True | 0.616 | 0.672 | 1.967 |
| 1 Corinthians 15.41 (Tyndale) | 1 corinthians 15.41: ther is one maner glory of the sonne and another glory of the mone and another glory of the starres. for one starre differth from another in glory. | and the glory of the terrestial is another, &c | True | 0.612 | 0.324 | 3.502 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|