| Ephesians 1.14 (AKJV) |
ephesians 1.14: which is the earnest of our inheritance, vntill the redemption of the purchased possession, vnto the praise of his glorie. |
which is the earnest of our inheritance until the redemption of the purchasad possession, 2 cor |
True |
0.814 |
0.952 |
0.953 |
| Ephesians 1.14 (Geneva) |
ephesians 1.14: which is the earnest of our inheritance, for the redemption of that libertie purchased vnto the prayse of his glory. |
which is the earnest of our inheritance until the redemption of the purchasad possession, 2 cor |
True |
0.799 |
0.918 |
0.614 |
| 2 Corinthians 1.22 (Geneva) |
2 corinthians 1.22: who hath also sealed vs, and hath giuen the earnest of the spirit in our hearts. |
v. and lastly, we read likewise in the scriptures of the earnest of the spirit. this is three times mentioned in the scriptures, eph. 1. 14. which is the earnest of our inheritance until the redemption of the purchasad possession, 2 cor. 1. 22. where it is joyned with the former priviledge of sealing, who hath also sealed us, |
False |
0.77 |
0.837 |
1.675 |
| 2 Corinthians 1.22 (AKJV) |
2 corinthians 1.22: who hath also sealed vs, and giuen the earnest of the spirit in our hearts. |
v. and lastly, we read likewise in the scriptures of the earnest of the spirit. this is three times mentioned in the scriptures, eph. 1. 14. which is the earnest of our inheritance until the redemption of the purchasad possession, 2 cor. 1. 22. where it is joyned with the former priviledge of sealing, who hath also sealed us, |
False |
0.769 |
0.843 |
1.742 |
| 2 Corinthians 1.22 (ODRV) |
2 corinthians 1.22: who also hath sealed vs, and giuen the pledge of the spirit in our harts. |
v. and lastly, we read likewise in the scriptures of the earnest of the spirit. this is three times mentioned in the scriptures, eph. 1. 14. which is the earnest of our inheritance until the redemption of the purchasad possession, 2 cor. 1. 22. where it is joyned with the former priviledge of sealing, who hath also sealed us, |
False |
0.723 |
0.722 |
1.143 |
| Ephesians 1.14 (ODRV) |
ephesians 1.14: which is the pledge of our inheritance, to the redemption of acquisition, vnto the praise of his glorie. |
which is the earnest of our inheritance until the redemption of the purchasad possession, 2 cor |
True |
0.714 |
0.849 |
0.247 |
| Ephesians 1.14 (Geneva) |
ephesians 1.14: which is the earnest of our inheritance, for the redemption of that libertie purchased vnto the prayse of his glory. |
v. and lastly, we read likewise in the scriptures of the earnest of the spirit. this is three times mentioned in the scriptures, eph. 1. 14. which is the earnest of our inheritance until the redemption of the purchasad possession, 2 cor. 1. 22. where it is joyned with the former priviledge of sealing, who hath also sealed us, |
False |
0.704 |
0.827 |
2.307 |
| Ephesians 1.14 (Vulgate) |
ephesians 1.14: qui est pignus haereditatis nostrae, in redemptionem acquisitionis, in laudem gloriae ipsius. |
which is the earnest of our inheritance until the redemption of the purchasad possession, 2 cor |
True |
0.679 |
0.185 |
0.0 |
| Ephesians 1.14 (AKJV) |
ephesians 1.14: which is the earnest of our inheritance, vntill the redemption of the purchased possession, vnto the praise of his glorie. |
v. and lastly, we read likewise in the scriptures of the earnest of the spirit. this is three times mentioned in the scriptures, eph. 1. 14. which is the earnest of our inheritance until the redemption of the purchasad possession, 2 cor. 1. 22. where it is joyned with the former priviledge of sealing, who hath also sealed us, |
False |
0.674 |
0.925 |
3.378 |
| 2 Corinthians 1.22 (Geneva) |
2 corinthians 1.22: who hath also sealed vs, and hath giuen the earnest of the spirit in our hearts. |
where it is joyned with the former priviledge of sealing, who hath also sealed us, |
True |
0.665 |
0.872 |
0.0 |
| Ephesians 1.14 (Tyndale) |
ephesians 1.14: which is the ernest of oure inheritaunce to redeme the purchased possession and that vnto the laude of his glory. |
which is the earnest of our inheritance until the redemption of the purchasad possession, 2 cor |
True |
0.657 |
0.822 |
0.362 |
| 2 Corinthians 1.22 (AKJV) |
2 corinthians 1.22: who hath also sealed vs, and giuen the earnest of the spirit in our hearts. |
where it is joyned with the former priviledge of sealing, who hath also sealed us, |
True |
0.651 |
0.86 |
0.0 |
| 2 Corinthians 1.22 (ODRV) |
2 corinthians 1.22: who also hath sealed vs, and giuen the pledge of the spirit in our harts. |
where it is joyned with the former priviledge of sealing, who hath also sealed us, |
True |
0.611 |
0.804 |
0.0 |
| 2 Corinthians 1.22 (AKJV) |
2 corinthians 1.22: who hath also sealed vs, and giuen the earnest of the spirit in our hearts. |
and lastly, we read likewise in the scriptures of the earnest of the spirit |
True |
0.608 |
0.644 |
0.0 |
| Ephesians 1.14 (ODRV) |
ephesians 1.14: which is the pledge of our inheritance, to the redemption of acquisition, vnto the praise of his glorie. |
v. and lastly, we read likewise in the scriptures of the earnest of the spirit. this is three times mentioned in the scriptures, eph. 1. 14. which is the earnest of our inheritance until the redemption of the purchasad possession, 2 cor. 1. 22. where it is joyned with the former priviledge of sealing, who hath also sealed us, |
False |
0.605 |
0.62 |
1.779 |
| 2 Corinthians 1.22 (Geneva) |
2 corinthians 1.22: who hath also sealed vs, and hath giuen the earnest of the spirit in our hearts. |
and lastly, we read likewise in the scriptures of the earnest of the spirit |
True |
0.602 |
0.643 |
0.0 |