| Jeremiah 3.13 (Douay-Rheims) - 0 |
jeremiah 3.13: but yet acknowledge thy iniquity, that thou hast transgressed against the lord thy god: |
only acknowledge thine iniquity, that thou hast transgrest against the lord thy god, &c |
True |
0.875 |
0.958 |
11.52 |
| Luke 15.21 (ODRV) |
luke 15.21: and his sonne said to him: father, i haue sinned against heauen & before thee, i am not now worthie to be called thy sonne. |
the returning prodigal acknowledged to his father, i am not worthy to be called thy son, luke 15 |
True |
0.816 |
0.66 |
3.891 |
| Luke 15.21 (Tyndale) |
luke 15.21: and the sonne sayd vnto him: father i have synned agaynst heven and in thy sight and am no moare worthy to be called thy sonne. |
the returning prodigal acknowledged to his father, i am not worthy to be called thy son, luke 15 |
True |
0.808 |
0.35 |
5.423 |
| Luke 15.21 (Geneva) |
luke 15.21: and the sonne sayde vnto him, father, i haue sinned against heauen, and before thee, and am no more worthie to be called thy sonne. |
the returning prodigal acknowledged to his father, i am not worthy to be called thy son, luke 15 |
True |
0.798 |
0.573 |
3.765 |
| Luke 15.21 (AKJV) |
luke 15.21: and the sonne said vnto him, father, i haue sinned against heauen, and in thy sight, and am no more worthy to be called thy sonne. |
the returning prodigal acknowledged to his father, i am not worthy to be called thy son, luke 15 |
True |
0.79 |
0.574 |
5.588 |
| Jeremiah 3.13 (Douay-Rheims) - 0 |
jeremiah 3.13: but yet acknowledge thy iniquity, that thou hast transgressed against the lord thy god: |
christ never expected to find worthiness in thee, but it highly pleases him to find thee under a becoming sense of thy personal unworthiness, ier. 3. 13. only acknowledge thine iniquity, that thou hast transgrest against the lord thy god, &c. the returning prodigal acknowledged to his father, i am not worthy to be called thy son, luke 15. 18, 19. but this did not bar his access to, |
False |
0.647 |
0.904 |
15.779 |
| Jeremiah 3.13 (AKJV) |
jeremiah 3.13: only acknowledge thine iniquity that thou hast transgressed against the lord thy god, and hast scattered thy wayes to the strangers vnder euery greene tree, and ye haue not obeyed my voice, saith the lord. |
only acknowledge thine iniquity, that thou hast transgrest against the lord thy god, &c |
True |
0.628 |
0.942 |
9.879 |