| 1 John 3.23 (ODRV) - 0 |
1 john 3.23: and this is his commandement, that we beleeue in the name of his sonne iesvs christ: |
and this is his commandment, that we should believe on the name of his son iesus christ |
True |
0.879 |
0.935 |
0.186 |
| 1 John 3.23 (AKJV) |
1 john 3.23: and this is his commandement, that we should beleeue on the name of his sonne iesus christ, and loue one another, as hee gaue vs commandement. |
and this is his commandment, that we should believe on the name of his son iesus christ |
True |
0.783 |
0.933 |
0.291 |
| 1 John 3.23 (Tyndale) |
1 john 3.23: and this is his commaundement that we beleve on the name of his sonne iesus christ and love one another as he gave commaundement. |
and this is his commandment, that we should believe on the name of his son iesus christ |
True |
0.779 |
0.907 |
0.312 |
| 1 John 3.23 (Geneva) |
1 john 3.23: this is then his commandement, that we beleeue in the name of his sonne iesus christ, and loue one another as hee gaue commandement. |
and this is his commandment, that we should believe on the name of his son iesus christ |
True |
0.766 |
0.874 |
0.302 |
| 1 John 3.23 (ODRV) - 0 |
1 john 3.23: and this is his commandement, that we beleeue in the name of his sonne iesvs christ: |
it lyes full in the eye of the preceptive part of the gospel, 1 iob. 3. 23. and this is his commandment, that we should believe on the name of his son iesus christ |
False |
0.736 |
0.791 |
0.761 |
| 1 John 3.23 (Vulgate) |
1 john 3.23: et hoc est mandatum ejus: ut credamus in nomine filii ejus jesu christi: et diligamus alterutrum, sicut dedit mandatum nobis. |
and this is his commandment, that we should believe on the name of his son iesus christ |
True |
0.714 |
0.198 |
0.0 |
| 1 John 3.23 (Tyndale) |
1 john 3.23: and this is his commaundement that we beleve on the name of his sonne iesus christ and love one another as he gave commaundement. |
it lyes full in the eye of the preceptive part of the gospel, 1 iob. 3. 23. and this is his commandment, that we should believe on the name of his son iesus christ |
False |
0.681 |
0.751 |
0.851 |
| 1 John 3.23 (AKJV) |
1 john 3.23: and this is his commandement, that we should beleeue on the name of his sonne iesus christ, and loue one another, as hee gaue vs commandement. |
it lyes full in the eye of the preceptive part of the gospel, 1 iob. 3. 23. and this is his commandment, that we should believe on the name of his son iesus christ |
False |
0.679 |
0.81 |
0.795 |
| 1 John 3.23 (Geneva) |
1 john 3.23: this is then his commandement, that we beleeue in the name of his sonne iesus christ, and loue one another as hee gaue commandement. |
it lyes full in the eye of the preceptive part of the gospel, 1 iob. 3. 23. and this is his commandment, that we should believe on the name of his son iesus christ |
False |
0.663 |
0.406 |
0.822 |