| John 11.21 (ODRV) - 1 |
john 11.21: lord if thou hadst been here, my brother had not died. |
lord if thou hadst been here my brother had not dyed |
True |
0.867 |
0.955 |
0.792 |
| John 11.32 (ODRV) - 1 |
john 11.32: lord, if thou hadst been here, my brother had not died. |
lord if thou hadst been here my brother had not dyed |
True |
0.865 |
0.953 |
0.792 |
| John 11.21 (Geneva) |
john 11.21: then said martha vnto iesus, lord, if thou hadst bene here, my brother had not bene dead. |
and of that presence we must say, saith a reverend author, as martha did to her saviour, concerning the death of her brother lazarus, john 11. 21. lord if thou hadst been here my brother had not dyed |
False |
0.831 |
0.872 |
0.405 |
| John 11.21 (AKJV) |
john 11.21: then saide martha vnto iesus, lord, if thou hadst bene here, my brother had not died. |
and of that presence we must say, saith a reverend author, as martha did to her saviour, concerning the death of her brother lazarus, john 11. 21. lord if thou hadst been here my brother had not dyed |
False |
0.826 |
0.855 |
0.42 |
| John 11.21 (Tyndale) |
john 11.21: then sayde martha vnto iesus: lorde yf thou haddest bene here my brother had not bene deed: |
and of that presence we must say, saith a reverend author, as martha did to her saviour, concerning the death of her brother lazarus, john 11. 21. lord if thou hadst been here my brother had not dyed |
False |
0.826 |
0.796 |
0.343 |
| John 11.21 (ODRV) |
john 11.21: martha therfore said to iesvs: lord if thou hadst been here, my brother had not died. |
and of that presence we must say, saith a reverend author, as martha did to her saviour, concerning the death of her brother lazarus, john 11. 21. lord if thou hadst been here my brother had not dyed |
False |
0.819 |
0.883 |
0.436 |
| John 11.21 (Wycliffe) |
john 11.21: therfor martha seide to jhesu, lord, if thou haddist be here, my brother hadde not be deed. |
and of that presence we must say, saith a reverend author, as martha did to her saviour, concerning the death of her brother lazarus, john 11. 21. lord if thou hadst been here my brother had not dyed |
False |
0.81 |
0.651 |
0.42 |
| John 11.21 (Tyndale) - 1 |
john 11.21: lorde yf thou haddest bene here my brother had not bene deed: |
lord if thou hadst been here my brother had not dyed |
True |
0.8 |
0.941 |
0.349 |
| John 11.21 (AKJV) |
john 11.21: then saide martha vnto iesus, lord, if thou hadst bene here, my brother had not died. |
lord if thou hadst been here my brother had not dyed |
True |
0.741 |
0.95 |
0.646 |
| John 11.21 (Geneva) |
john 11.21: then said martha vnto iesus, lord, if thou hadst bene here, my brother had not bene dead. |
lord if thou hadst been here my brother had not dyed |
True |
0.724 |
0.948 |
0.624 |
| John 11.21 (Wycliffe) |
john 11.21: therfor martha seide to jhesu, lord, if thou haddist be here, my brother hadde not be deed. |
lord if thou hadst been here my brother had not dyed |
True |
0.682 |
0.9 |
0.485 |
| John 11.21 (Tyndale) |
john 11.21: then sayde martha vnto iesus: lorde yf thou haddest bene here my brother had not bene deed: |
and of that presence we must say, saith a reverend author, as martha did to her saviour, concerning the death of her brother lazarus, john 11 |
True |
0.677 |
0.223 |
0.013 |
| John 11.21 (Geneva) |
john 11.21: then said martha vnto iesus, lord, if thou hadst bene here, my brother had not bene dead. |
and of that presence we must say, saith a reverend author, as martha did to her saviour, concerning the death of her brother lazarus, john 11 |
True |
0.658 |
0.423 |
0.014 |
| John 11.21 (AKJV) |
john 11.21: then saide martha vnto iesus, lord, if thou hadst bene here, my brother had not died. |
and of that presence we must say, saith a reverend author, as martha did to her saviour, concerning the death of her brother lazarus, john 11 |
True |
0.641 |
0.359 |
0.014 |
