| Romans 6.19 (AKJV) - 1 |
romans 6.19: for as yee haue yeelded your members seruants to vncleannesse and to iniquitie, vnto iniquitie: |
and commands us to deliver them up to him, rom, 6. 19. as ye have yielded your members servants to uncleanness, and to iniquity unto iniquity |
False |
0.867 |
0.871 |
1.303 |
| Romans 6.19 (AKJV) - 1 |
romans 6.19: for as yee haue yeelded your members seruants to vncleannesse and to iniquitie, vnto iniquitie: |
and commands us to deliver them up to him, rom, 6. 19. as ye have yielded your members servants to uncleanness |
True |
0.818 |
0.86 |
1.303 |
| Romans 6.13 (ODRV) - 0 |
romans 6.13: but neither doe ye exhibit your members instruments of iniquitie vnto sinne: |
and commands us to deliver them up to him, rom, 6. 19. as ye have yielded your members servants to uncleanness, and to iniquity unto iniquity |
False |
0.774 |
0.212 |
2.243 |
| Romans 6.19 (Geneva) - 1 |
romans 6.19: for as yee haue giuen your members seruants to vncleannes and to iniquitie, to commit iniquitie, so now giue your mebers seruants vnto righteousnesse in holinesse. |
and commands us to deliver them up to him, rom, 6. 19. as ye have yielded your members servants to uncleanness, and to iniquity unto iniquity |
False |
0.759 |
0.779 |
1.101 |
| Romans 6.13 (AKJV) |
romans 6.13: neither yeeld yee your members as instruments of vnrighteousnes vnto sinne: but yeelde your selues vnto god, as those that are aliue from the dead, and your members as instruments of righteousnesse vnto god. |
and commands us to deliver them up to him, rom, 6. 19. as ye have yielded your members servants to uncleanness |
True |
0.748 |
0.446 |
1.067 |
| Romans 6.13 (AKJV) |
romans 6.13: neither yeeld yee your members as instruments of vnrighteousnes vnto sinne: but yeelde your selues vnto god, as those that are aliue from the dead, and your members as instruments of righteousnesse vnto god. |
and commands us to deliver them up to him, rom, 6. 19. as ye have yielded your members servants to uncleanness, and to iniquity unto iniquity |
False |
0.737 |
0.282 |
1.067 |
| Romans 6.19 (Geneva) - 1 |
romans 6.19: for as yee haue giuen your members seruants to vncleannes and to iniquitie, to commit iniquitie, so now giue your mebers seruants vnto righteousnesse in holinesse. |
and commands us to deliver them up to him, rom, 6. 19. as ye have yielded your members servants to uncleanness |
True |
0.733 |
0.821 |
1.101 |
| Romans 6.13 (Geneva) |
romans 6.13: neither giue ye your members, as weapons of vnrighteousnes vnto sinne: but giue your selues vnto god, as they that are aliue from the dead, and giue your members as weapons of righteousnesse vnto god. |
and commands us to deliver them up to him, rom, 6. 19. as ye have yielded your members servants to uncleanness |
True |
0.726 |
0.299 |
1.867 |
| Romans 6.13 (ODRV) |
romans 6.13: but neither doe ye exhibit your members instruments of iniquitie vnto sinne: but exhibit your selues to god as of dead men, aliue; and your members instruments of iustice to god. |
and commands us to deliver them up to him, rom, 6. 19. as ye have yielded your members servants to uncleanness |
True |
0.717 |
0.296 |
1.908 |
| Romans 6.13 (Geneva) |
romans 6.13: neither giue ye your members, as weapons of vnrighteousnes vnto sinne: but giue your selues vnto god, as they that are aliue from the dead, and giue your members as weapons of righteousnesse vnto god. |
and commands us to deliver them up to him, rom, 6. 19. as ye have yielded your members servants to uncleanness, and to iniquity unto iniquity |
False |
0.712 |
0.209 |
1.867 |
| Romans 6.19 (ODRV) |
romans 6.19: i speake an humane thing, because of the infirmitie of your flesh. for as you haue exhibited your members to serue vncleannesse and iniquitie, vnto iniquitie; so now exhibit your members to serue iustice, vnto sanctification. |
and commands us to deliver them up to him, rom, 6. 19. as ye have yielded your members servants to uncleanness, and to iniquity unto iniquity |
False |
0.658 |
0.494 |
1.2 |
| Romans 6.19 (ODRV) |
romans 6.19: i speake an humane thing, because of the infirmitie of your flesh. for as you haue exhibited your members to serue vncleannesse and iniquitie, vnto iniquitie; so now exhibit your members to serue iustice, vnto sanctification. |
and commands us to deliver them up to him, rom, 6. 19. as ye have yielded your members servants to uncleanness |
True |
0.65 |
0.553 |
1.2 |
| Romans 6.19 (Tyndale) |
romans 6.19: i will speake grossly because of the infirmitie of youre flesshe. as ye have geve youre membres servauntes to vnclennes and to iniquitie from iniquitie vnto iniquitie: even so nowe geve youre membres servantes vnto rightewesnes that ye maye be sanctified. |
and commands us to deliver them up to him, rom, 6. 19. as ye have yielded your members servants to uncleanness, and to iniquity unto iniquity |
False |
0.644 |
0.467 |
1.604 |
| Romans 6.19 (Tyndale) |
romans 6.19: i will speake grossly because of the infirmitie of youre flesshe. as ye have geve youre membres servauntes to vnclennes and to iniquitie from iniquitie vnto iniquitie: even so nowe geve youre membres servantes vnto rightewesnes that ye maye be sanctified. |
and commands us to deliver them up to him, rom, 6. 19. as ye have yielded your members servants to uncleanness |
True |
0.644 |
0.335 |
1.604 |