| Mark 16.16 (Tyndale) - 0 |
mark 16.16: he that beleueth and is baptised shall be saved. |
he that believeth shall be saved, mark 16 |
True |
0.923 |
0.891 |
3.023 |
| Mark 16.16 (ODRV) - 0 |
mark 16.16: he that beleeueth and is baptized, shal be saued; |
he that believeth shall be saved, mark 16 |
True |
0.922 |
0.844 |
0.734 |
| Mark 16.16 (Geneva) - 0 |
mark 16.16: he that shall beleeue and be baptized, shalbe saued: |
he that believeth shall be saved, mark 16 |
True |
0.919 |
0.881 |
1.101 |
| Mark 16.16 (AKJV) |
mark 16.16: he that beleeueth and is baptized, shalbe saued, but he that beleeueth not, shall be damned. |
he that believeth shall be saved, mark 16 |
True |
0.874 |
0.79 |
1.006 |
| Mark 16.16 (Vulgate) - 0 |
mark 16.16: qui crediderit, et baptizatus fuerit, salvus erit: |
he that believeth shall be saved, mark 16 |
True |
0.873 |
0.247 |
0.646 |
| Colossians 3.11 (Geneva) - 0 |
colossians 3.11: where is neither grecian nor iewe, circumcision nor vncircumcision, barbarian, scythian, bond, free: |
'tis extended to all nations, for in christ iesus there is neither greek nor iew, circumcision nor vncircumcision, barbarian, scythian, bond or free, col |
True |
0.829 |
0.949 |
4.52 |
| Colossians 3.11 (AKJV) - 0 |
colossians 3.11: where there is neither greeke, nor iew, circumcision, nor vncircumcision, barbarian, scythian, bond, nor free: |
'tis extended to all nations, for in christ iesus there is neither greek nor iew, circumcision nor vncircumcision, barbarian, scythian, bond or free, col |
True |
0.801 |
0.955 |
5.491 |
| Colossians 3.11 (Tyndale) - 0 |
colossians 3.11: where is nether gentile ner iewe circumcision nor vncircumcision barbarous or sithian bonde or fre: |
'tis extended to all nations, for in christ iesus there is neither greek nor iew, circumcision nor vncircumcision, barbarian, scythian, bond or free, col |
True |
0.768 |
0.822 |
1.418 |
| Colossians 3.11 (ODRV) |
colossians 3.11: where there is not, gentile & iew, circumcision and prepuce, barbarous and scythian, bond and free: but al, and in al christ. |
'tis extended to all nations, for in christ iesus there is neither greek nor iew, circumcision nor vncircumcision, barbarian, scythian, bond or free, col |
True |
0.766 |
0.908 |
2.729 |
| Colossians 3.11 (Vulgate) |
colossians 3.11: ubi non est gentilis et judaeus, circumcisio et praeputium, barbarus et scytha, servus et liber: sed omnia, et in omnibus christus. |
'tis extended to all nations, for in christ iesus there is neither greek nor iew, circumcision nor vncircumcision, barbarian, scythian, bond or free, col |
True |
0.731 |
0.288 |
0.0 |
| Galatians 3.28 (ODRV) |
galatians 3.28: there is not iew nor greek, there is not bond nor free, there is not male nor femal. for al you are one in christ iesvs. |
'tis extended to all nations, for in christ iesus there is neither greek nor iew, circumcision nor vncircumcision, barbarian, scythian, bond or free, col |
True |
0.722 |
0.615 |
3.574 |
| Galatians 3.28 (AKJV) |
galatians 3.28: there is neither iewe, nor greeke, there is neither bond nor free, there is neither male nor female: for ye are all one in christ iesus. |
'tis extended to all nations, for in christ iesus there is neither greek nor iew, circumcision nor vncircumcision, barbarian, scythian, bond or free, col |
True |
0.719 |
0.715 |
2.639 |
| Galatians 3.28 (Tyndale) |
galatians 3.28: now is ther no iewe nether getyle: ther is nether bonde ner fre: ther is nether man ner woman: but ye are all one thinge in christ iesu. |
'tis extended to all nations, for in christ iesus there is neither greek nor iew, circumcision nor vncircumcision, barbarian, scythian, bond or free, col |
True |
0.709 |
0.242 |
0.0 |
| Galatians 3.28 (Geneva) |
galatians 3.28: there is neither iewe nor grecian: there is neither bonde nor free: there is neither male nor female: for ye are all one in christ iesus. |
'tis extended to all nations, for in christ iesus there is neither greek nor iew, circumcision nor vncircumcision, barbarian, scythian, bond or free, col |
True |
0.705 |
0.653 |
2.286 |
| Galatians 3.28 (Vulgate) |
galatians 3.28: non est judaeus, neque graecus: non est servus, neque liber: non est masculus, neque femina. omnes enim vos unum estis in christo jesu. |
'tis extended to all nations, for in christ iesus there is neither greek nor iew, circumcision nor vncircumcision, barbarian, scythian, bond or free, col |
True |
0.681 |
0.183 |
0.0 |