| John 16.4 (AKJV) - 0 |
john 16.4: but these things haue i told you, that when the time shall come, ye may remember that i told you of them. |
but, vers. 4. he adds, these things i have told you, that when the time shall come, ye may remember that i told you of them. q. d |
False |
0.835 |
0.965 |
6.735 |
| John 16.4 (Geneva) - 0 |
john 16.4: but these things haue i tolde you, that when the houre shall come, ye might remember, that i tolde you them. |
but, vers. 4. he adds, these things i have told you, that when the time shall come, ye may remember that i told you of them. q. d |
False |
0.821 |
0.92 |
2.852 |
| John 16.4 (ODRV) |
john 16.4: but these things i haue spoken to you: that when the houre shal come, you may remember them, that i told you. |
but, vers. 4. he adds, these things i have told you, that when the time shall come, ye may remember that i told you of them. q. d |
False |
0.805 |
0.911 |
3.094 |
| John 16.4 (ODRV) - 0 |
john 16.4: but these things i haue spoken to you: |
but, vers. 4. he adds, these things i have told you |
True |
0.779 |
0.685 |
0.701 |
| John 16.4 (ODRV) - 1 |
john 16.4: that when the houre shal come, you may remember them, that i told you. |
when the time shall come, ye may remember that i told you of them. q. d |
True |
0.737 |
0.964 |
2.074 |
| John 16.4 (Geneva) - 0 |
john 16.4: but these things haue i tolde you, that when the houre shall come, ye might remember, that i tolde you them. |
but, vers. 4. he adds, these things i have told you |
True |
0.716 |
0.585 |
0.548 |
| 2 Thessalonians 2.5 (ODRV) |
2 thessalonians 2.5: remember you not, that when i was yet with you, i told you these things? |
but, vers. 4. he adds, these things i have told you, that when the time shall come, ye may remember that i told you of them. q. d |
False |
0.716 |
0.287 |
2.809 |
| 2 Thessalonians 2.5 (AKJV) |
2 thessalonians 2.5: remember yee not, that when i was yet with you, i tolde you these things? |
but, vers. 4. he adds, these things i have told you, that when the time shall come, ye may remember that i told you of them. q. d |
False |
0.705 |
0.213 |
1.017 |
| 2 Thessalonians 2.5 (Geneva) |
2 thessalonians 2.5: remember ye not, that when i was yet with you, i tolde you these things? |
but, vers. 4. he adds, these things i have told you, that when the time shall come, ye may remember that i told you of them. q. d |
False |
0.705 |
0.205 |
1.131 |
| John 16.4 (Tyndale) |
john 16.4: but these thinges have i tolde you that when that houre is come ye myght remember them that i tolde you so. these thinges sayde i not unto you at the begynninge because i was present with you. |
but, vers. 4. he adds, these things i have told you, that when the time shall come, ye may remember that i told you of them. q. d |
False |
0.7 |
0.647 |
1.072 |
| 2 Thessalonians 2.5 (Tyndale) |
2 thessalonians 2.5: remember ye not that when i was yet with you i tolde you these thynges? |
but, vers. 4. he adds, these things i have told you, that when the time shall come, ye may remember that i told you of them. q. d |
False |
0.696 |
0.187 |
0.622 |
| 2 Thessalonians 2.5 (ODRV) |
2 thessalonians 2.5: remember you not, that when i was yet with you, i told you these things? |
when the time shall come, ye may remember that i told you of them. q. d |
True |
0.627 |
0.54 |
1.499 |
| 2 Thessalonians 2.5 (AKJV) |
2 thessalonians 2.5: remember yee not, that when i was yet with you, i tolde you these things? |
when the time shall come, ye may remember that i told you of them. q. d |
True |
0.62 |
0.593 |
0.498 |
| 2 Thessalonians 2.5 (Geneva) |
2 thessalonians 2.5: remember ye not, that when i was yet with you, i tolde you these things? |
when the time shall come, ye may remember that i told you of them. q. d |
True |
0.618 |
0.601 |
0.624 |
| John 16.4 (AKJV) |
john 16.4: but these things haue i told you, that when the time shall come, ye may remember that i told you of them. and these things i said not vnto you at the beginning, because i was with you. |
but, vers. 4. he adds, these things i have told you |
True |
0.615 |
0.611 |
1.597 |
| John 16.4 (Tyndale) |
john 16.4: but these thinges have i tolde you that when that houre is come ye myght remember them that i tolde you so. these thinges sayde i not unto you at the begynninge because i was present with you. |
but, vers. 4. he adds, these things i have told you |
True |
0.613 |
0.556 |
0.239 |
| 2 Thessalonians 2.5 (Tyndale) |
2 thessalonians 2.5: remember ye not that when i was yet with you i tolde you these thynges? |
when the time shall come, ye may remember that i told you of them. q. d |
True |
0.607 |
0.613 |
0.624 |