| Luke 20.36 (AKJV) - 1 |
luke 20.36: for they are equall vnto the angels, and are the children of god, being the children of the resurrection. |
the children of the resurrection shall be equal unto angels |
True |
0.817 |
0.855 |
3.103 |
| Luke 20.36 (AKJV) - 1 |
luke 20.36: for they are equall vnto the angels, and are the children of god, being the children of the resurrection. |
'tis said, that the children of the resurrection shall be equal unto angels |
False |
0.793 |
0.815 |
3.103 |
| Luke 20.36 (ODRV) |
luke 20.36: neither can they die any more, for they are equal to angels: and they are the sonnes of god, seeing they are the sonnes of the resurrection. |
the children of the resurrection shall be equal unto angels |
True |
0.788 |
0.839 |
3.034 |
| Luke 20.36 (ODRV) |
luke 20.36: neither can they die any more, for they are equal to angels: and they are the sonnes of god, seeing they are the sonnes of the resurrection. |
'tis said, that the children of the resurrection shall be equal unto angels |
False |
0.772 |
0.768 |
3.034 |
| Luke 20.36 (Vulgate) - 1 |
luke 20.36: aequales enim angelis sunt, et filii sunt dei, cum sint filii resurrectionis. |
the children of the resurrection shall be equal unto angels |
True |
0.761 |
0.709 |
0.0 |
| Luke 20.36 (Geneva) |
luke 20.36: for they can die no more, forasmuch as they are equall vnto the angels, and are the sonnes of god, since they are the children of the resurrection. |
the children of the resurrection shall be equal unto angels |
True |
0.755 |
0.817 |
2.26 |
| Luke 20.36 (Vulgate) - 1 |
luke 20.36: aequales enim angelis sunt, et filii sunt dei, cum sint filii resurrectionis. |
'tis said, that the children of the resurrection shall be equal unto angels |
False |
0.747 |
0.622 |
0.0 |
| Luke 20.36 (Geneva) |
luke 20.36: for they can die no more, forasmuch as they are equall vnto the angels, and are the sonnes of god, since they are the children of the resurrection. |
'tis said, that the children of the resurrection shall be equal unto angels |
False |
0.74 |
0.744 |
2.26 |
| Luke 20.36 (Tyndale) |
luke 20.36: nor yet can dye eny moare. for they are equall vnto the angels: and are the sonnes of god in as moche as they are the chyldre of the resurreccion. |
'tis said, that the children of the resurrection shall be equal unto angels |
False |
0.72 |
0.416 |
0.457 |
| Luke 20.36 (Tyndale) |
luke 20.36: nor yet can dye eny moare. for they are equall vnto the angels: and are the sonnes of god in as moche as they are the chyldre of the resurreccion. |
the children of the resurrection shall be equal unto angels |
True |
0.719 |
0.557 |
0.457 |
| Matthew 22.30 (ODRV) |
matthew 22.30: for in the resurrection neither shal they marie nor be maried: but are as the angels of god in heauen. |
the children of the resurrection shall be equal unto angels |
True |
0.684 |
0.376 |
0.872 |
| Matthew 22.30 (ODRV) |
matthew 22.30: for in the resurrection neither shal they marie nor be maried: but are as the angels of god in heauen. |
'tis said, that the children of the resurrection shall be equal unto angels |
False |
0.674 |
0.343 |
0.872 |
| Matthew 22.30 (Geneva) |
matthew 22.30: for in the resurrection they neither marie wiues, nor wiues are bestowed in mariage, but are as the angels of god in heauen. |
the children of the resurrection shall be equal unto angels |
True |
0.655 |
0.356 |
0.803 |
| Matthew 22.30 (AKJV) |
matthew 22.30: for in the resurrection they neither marry, nor are giuen in marriage, but are as the angels of god in heauen. |
the children of the resurrection shall be equal unto angels |
True |
0.652 |
0.336 |
0.872 |
| Matthew 22.30 (Geneva) |
matthew 22.30: for in the resurrection they neither marie wiues, nor wiues are bestowed in mariage, but are as the angels of god in heauen. |
'tis said, that the children of the resurrection shall be equal unto angels |
False |
0.649 |
0.314 |
0.803 |
| Matthew 22.30 (AKJV) |
matthew 22.30: for in the resurrection they neither marry, nor are giuen in marriage, but are as the angels of god in heauen. |
'tis said, that the children of the resurrection shall be equal unto angels |
False |
0.648 |
0.346 |
0.872 |