| Luke 11.21 (AKJV) |
luke 11.21: when a strong man armed keepeth his palace, his goods are in peace: |
when a strongman armed keepeth his palace, his goods are in peace |
True |
0.884 |
0.976 |
2.941 |
| Luke 11.21 (Geneva) |
luke 11.21: when a strong man armed keepeth his palace, the thinges that hee possesseth, are in peace. |
when a strongman armed keepeth his palace, his goods are in peace |
True |
0.848 |
0.961 |
1.244 |
| Luke 11.21 (AKJV) |
luke 11.21: when a strong man armed keepeth his palace, his goods are in peace: |
the soul is in a quiet sleep of sinful security, no fears, or troubles molest its rest, luke 11. 21. when a strongman armed keepeth his palace, his goods are in peace |
False |
0.814 |
0.953 |
3.337 |
| Luke 11.21 (Tyndale) |
luke 11.21: when a stronge man armed watcheth his housse: that he possesseth is in peace. |
the soul is in a quiet sleep of sinful security, no fears, or troubles molest its rest, luke 11. 21. when a strongman armed keepeth his palace, his goods are in peace |
False |
0.809 |
0.522 |
1.212 |
| Luke 11.21 (Geneva) |
luke 11.21: when a strong man armed keepeth his palace, the thinges that hee possesseth, are in peace. |
the soul is in a quiet sleep of sinful security, no fears, or troubles molest its rest, luke 11. 21. when a strongman armed keepeth his palace, his goods are in peace |
False |
0.803 |
0.926 |
1.816 |
| Luke 11.21 (ODRV) |
luke 11.21: when the strong armed keepeth his court, those things are in peace that he possesseth. |
when a strongman armed keepeth his palace, his goods are in peace |
True |
0.8 |
0.934 |
0.571 |
| Luke 11.21 (Tyndale) |
luke 11.21: when a stronge man armed watcheth his housse: that he possesseth is in peace. |
when a strongman armed keepeth his palace, his goods are in peace |
True |
0.798 |
0.916 |
0.422 |
| Luke 11.21 (ODRV) |
luke 11.21: when the strong armed keepeth his court, those things are in peace that he possesseth. |
the soul is in a quiet sleep of sinful security, no fears, or troubles molest its rest, luke 11. 21. when a strongman armed keepeth his palace, his goods are in peace |
False |
0.764 |
0.849 |
1.455 |
| Luke 11.21 (Wycliffe) |
luke 11.21: whanne a strong armed man kepith his hous, alle thingis that he weldith ben in pees. |
when a strongman armed keepeth his palace, his goods are in peace |
True |
0.704 |
0.755 |
0.18 |
| Luke 11.21 (Vulgate) |
luke 11.21: cum fortis armatus custodit atrium suum, in pace sunt ea quae possidet. |
when a strongman armed keepeth his palace, his goods are in peace |
True |
0.647 |
0.488 |
0.0 |