| Jeremiah 25.4 (Douay-Rheims) |
jeremiah 25.4: and the lord hath sent to you all his servants the prophets, rising early, and sending, and you have not hearkened, nor inclined your ears to hear. |
ier. 25. 4. the lord hath sent unto you all his servants the prophets, rising early and sending them, |
False |
0.742 |
0.958 |
5.406 |
| Jeremiah 25.4 (Geneva) |
jeremiah 25.4: and the lord hath sent vnto you all his seruantes the prophets, rising early and sending them, but yee would not heare, nor encline your eares to obey. |
ier. 25. 4. the lord hath sent unto you all his servants the prophets, rising early and sending them, |
False |
0.732 |
0.909 |
3.982 |
| Jeremiah 25.4 (AKJV) |
jeremiah 25.4: and the lord hath sent vnto you all his seruants the prophets, rising early and sending them, but yee haue not hearkened, nor inclined your eare to heare. |
ier. 25. 4. the lord hath sent unto you all his servants the prophets, rising early and sending them, |
False |
0.729 |
0.919 |
3.886 |
| Jeremiah 44.4 (AKJV) |
jeremiah 44.4: howbeit i sent vnto you all my seruants the prophets, rising early and sending them, saying, oh doe not this abominable thing that i hate. |
ier. 25. 4. the lord hath sent unto you all his servants the prophets, rising early and sending them, |
False |
0.638 |
0.796 |
2.384 |
| Jeremiah 7.25 (AKJV) |
jeremiah 7.25: since the day that your fathers came forth out of the land of egypt vnto this day, i haue euen sent vnto you all my seruants the prophets, daily rising vp early, and sending them. |
ier. 25. 4. the lord hath sent unto you all his servants the prophets, rising early and sending them, |
False |
0.633 |
0.869 |
2.121 |
| Jeremiah 7.25 (Geneva) |
jeremiah 7.25: since the day that your fathers came vp out of the lande of egypt, vnto this day, i haue euen sent vnto you al my seruants the prophets, rising vp earely euery day, and sending them. |
ier. 25. 4. the lord hath sent unto you all his servants the prophets, rising early and sending them, |
False |
0.631 |
0.706 |
1.693 |
| Jeremiah 44.4 (Geneva) |
jeremiah 44.4: howbeit i sent vnto you all my seruats the prophets rising earely, and sending them, saying, oh doe not this abominable thing that i hate. |
ier. 25. 4. the lord hath sent unto you all his servants the prophets, rising early and sending them, |
False |
0.626 |
0.665 |
1.987 |