| Luke 4.26 (AKJV) |
luke 4.26: but vnto none of them was elias sent, saue vnto sarepta a citie of sidon, vnto a woman that was a widow. |
there were many widows in israel, in the days of elias, but to none of them was elias sent, save unto sarepta, a city of sidon, unto a woman that was a widow, luke 4 |
True |
0.879 |
0.937 |
0.798 |
| Luke 4.26 (Tyndale) |
luke 4.26: and vnto none of them was helias sent save in to sarephta besydes sidon vnto a woman that was a widow. |
there were many widows in israel, in the days of elias, but to none of them was elias sent, save unto sarepta, a city of sidon, unto a woman that was a widow, luke 4 |
True |
0.869 |
0.82 |
1.882 |
| Luke 4.26 (Geneva) |
luke 4.26: but vnto none of them was elias sent, saue into sarepta, a citie of sidon, vnto a certaine widowe. |
there were many widows in israel, in the days of elias, but to none of them was elias sent, save unto sarepta, a city of sidon, unto a woman that was a widow, luke 4 |
True |
0.866 |
0.842 |
0.826 |
| Luke 4.26 (Vulgate) |
luke 4.26: et ad nullam illarum missus est elias, nisi in sarepta sidoniae, ad mulierem viduam. |
there were many widows in israel, in the days of elias, but to none of them was elias sent, save unto sarepta, a city of sidon, unto a woman that was a widow, luke 4 |
True |
0.843 |
0.229 |
0.533 |
| Luke 4.26 (ODRV) |
luke 4.26: and to none of them was elias sent, but into sarepta of sidon, to a widow woman. |
there were many widows in israel, in the days of elias, but to none of them was elias sent, save unto sarepta, a city of sidon, unto a woman that was a widow, luke 4 |
True |
0.841 |
0.886 |
0.962 |
| Luke 4.26 (Geneva) |
luke 4.26: but vnto none of them was elias sent, saue into sarepta, a citie of sidon, vnto a certaine widowe. |
to none of them was elias sent, save unto sarepta, a city of sidon |
True |
0.824 |
0.939 |
0.472 |
| Luke 4.26 (ODRV) |
luke 4.26: and to none of them was elias sent, but into sarepta of sidon, to a widow woman. |
to none of them was elias sent, save unto sarepta, a city of sidon |
True |
0.821 |
0.904 |
0.55 |
| Luke 4.26 (AKJV) |
luke 4.26: but vnto none of them was elias sent, saue vnto sarepta a citie of sidon, vnto a woman that was a widow. |
to none of them was elias sent, save unto sarepta, a city of sidon |
True |
0.81 |
0.937 |
0.456 |
| Luke 4.26 (Tyndale) |
luke 4.26: and vnto none of them was helias sent save in to sarephta besydes sidon vnto a woman that was a widow. |
to none of them was elias sent, save unto sarepta, a city of sidon |
True |
0.792 |
0.856 |
1.646 |
| Luke 4.25 (AKJV) - 0 |
luke 4.25: but i tell you of a trueth, many widowes were in israel in the dayes of elias, when the heauen was shut vp three yeres and sixe moneths: |
there were many widows in israel, in the days of elias |
True |
0.768 |
0.88 |
0.646 |
| Luke 4.25 (Geneva) |
luke 4.25: but i tell you of a trueth, many widowes were in israel in the dayes of elias, when heauen was shut three yeres and sixe moneths, when great famine was throughout all the land: |
there were many widows in israel, in the days of elias |
True |
0.742 |
0.852 |
0.612 |
| Luke 4.26 (Wycliffe) |
luke 4.26: and to noon of hem was elye sent, but in to sarepta of sydon, to a widowe. |
there were many widows in israel, in the days of elias, but to none of them was elias sent, save unto sarepta, a city of sidon, unto a woman that was a widow, luke 4 |
True |
0.737 |
0.55 |
0.528 |
| Luke 4.26 (Vulgate) |
luke 4.26: et ad nullam illarum missus est elias, nisi in sarepta sidoniae, ad mulierem viduam. |
to none of them was elias sent, save unto sarepta, a city of sidon |
True |
0.733 |
0.607 |
0.213 |
| Luke 7.37 (AKJV) |
luke 7.37: and behold, a woman in the citie which was a sinner, when shee knew that iesus sate at meat in the pharisees house, brought an alabaster boxe of ointment, |
a woman that was a widow, luke 4 |
True |
0.732 |
0.371 |
0.432 |
| Luke 4.25 (ODRV) |
luke 4.25: in truth i say to you, there were many widowes in the daies of elias in israel, when the heauen was shut three yeares and six moneths, when there was a great famine made in the whole earth: |
there were many widows in israel, in the days of elias |
True |
0.731 |
0.872 |
0.629 |
| Luke 7.37 (Geneva) |
luke 7.37: and beholde, a woman in the citie, which was a sinner, when she knewe that iesus sate at table in the pharises house, shee brought a boxe of oyntment. |
a woman that was a widow, luke 4 |
True |
0.722 |
0.398 |
0.443 |
| Luke 7.37 (ODRV) |
luke 7.37: and behold a woman that was in the citie, a sinner, as she knew that he was set downe in the pharisees house, she brought an alabaster boxe of ointment; |
a woman that was a widow, luke 4 |
True |
0.709 |
0.452 |
0.455 |
| Luke 4.26 (Tyndale) |
luke 4.26: and vnto none of them was helias sent save in to sarephta besydes sidon vnto a woman that was a widow. |
there were many widows in israel, in the days of elias, but to none of them was elias sent, save unto sarepta, a city of sidon, unto a woman that was a widow, luke 4. 25, 26. to allude to this, there were many hundreds that sat under the same sermon, which opened thy heart to christ, |
False |
0.703 |
0.836 |
2.17 |
| Luke 4.26 (AKJV) |
luke 4.26: but vnto none of them was elias sent, saue vnto sarepta a citie of sidon, vnto a woman that was a widow. |
there were many widows in israel, in the days of elias, but to none of them was elias sent, save unto sarepta, a city of sidon, unto a woman that was a widow, luke 4. 25, 26. to allude to this, there were many hundreds that sat under the same sermon, which opened thy heart to christ, |
False |
0.69 |
0.926 |
1.341 |
| Luke 4.26 (Geneva) |
luke 4.26: but vnto none of them was elias sent, saue into sarepta, a citie of sidon, vnto a certaine widowe. |
there were many widows in israel, in the days of elias, but to none of them was elias sent, save unto sarepta, a city of sidon, unto a woman that was a widow, luke 4. 25, 26. to allude to this, there were many hundreds that sat under the same sermon, which opened thy heart to christ, |
False |
0.679 |
0.861 |
1.111 |
| Luke 4.26 (ODRV) |
luke 4.26: and to none of them was elias sent, but into sarepta of sidon, to a widow woman. |
there were many widows in israel, in the days of elias, but to none of them was elias sent, save unto sarepta, a city of sidon, unto a woman that was a widow, luke 4. 25, 26. to allude to this, there were many hundreds that sat under the same sermon, which opened thy heart to christ, |
False |
0.671 |
0.914 |
1.619 |
| Luke 4.26 (Wycliffe) |
luke 4.26: and to noon of hem was elye sent, but in to sarepta of sydon, to a widowe. |
to none of them was elias sent, save unto sarepta, a city of sidon |
True |
0.656 |
0.603 |
0.264 |
| Luke 4.26 (Wycliffe) |
luke 4.26: and to noon of hem was elye sent, but in to sarepta of sydon, to a widowe. |
there were many widows in israel, in the days of elias, but to none of them was elias sent, save unto sarepta, a city of sidon, unto a woman that was a widow, luke 4. 25, 26. to allude to this, there were many hundreds that sat under the same sermon, which opened thy heart to christ, |
False |
0.624 |
0.486 |
0.777 |
| Luke 4.25 (Vulgate) |
luke 4.25: in veritate dico vobis, multae viduae erant in diebus eliae in israel, quando clausum est caelum annis tribus et mensibus sex, cum facta esset fames magna in omni terra: |
there were many widows in israel, in the days of elias |
True |
0.616 |
0.353 |
0.238 |