| 1 Corinthians 1.10 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 1.10: now i beseech you brethren by the name of our lord iesus christ, that yee all speake the same thing, and that there be no diuisions among you: |
now i beseech you brethren by the name of our lord jesus christ, that ye all speak the same thing, |
False |
0.847 |
0.936 |
1.771 |
| 1 Corinthians 1.10 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 1.10: and i beseech you, brethren, by the name of our lord iesvs christ, that you al say one thing, and that there be no schismes among you: |
now i beseech you brethren by the name of our lord jesus christ, that ye all speak the same thing, |
False |
0.82 |
0.802 |
1.771 |
| 1 Corinthians 1.10 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 1.10: i beseche you brethren in the name of oure lorde iesus christ that ye all speake one thynge and that there be no dissencion amonge you: |
now i beseech you brethren by the name of our lord jesus christ, that ye all speak the same thing, |
False |
0.819 |
0.749 |
0.969 |
| 1 Corinthians 1.10 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 1.10: nowe i beseeche you, brethren, by the name of our lord iesus christ, that ye all speake one thing, and that there be no dissensions among you: |
now i beseech you brethren by the name of our lord jesus christ, that ye all speak the same thing, |
False |
0.816 |
0.89 |
1.29 |
| Ephesians 4.16 (ODRV) |
ephesians 4.16: of whom the whole body being compact and knit together by al iuncture of subministration, according to the operation in the measure of euery member, maketh the increase of the body vnto the edifiying of it-self in charitie. |
unto the edifying of itself in love, eph |
True |
0.779 |
0.712 |
0.0 |
| 1 Corinthians 1.10 (ODRV) |
1 corinthians 1.10: and i beseech you, brethren, by the name of our lord iesvs christ, that you al say one thing, and that there be no schismes among you: but that you be perfect in one sense, & in one knowledge. |
unto the edifying of itself in love, eph. iv. 15. therefore in the first place, he most earnestly exhorts the corinthians to vnity, and warns them to beware of divisions, c. 1. v. 10. now i beseech you brethren by the name of our lord jesus christ, that ye all speak the same thing, |
False |
0.772 |
0.685 |
2.749 |
| Ephesians 4.16 (Geneva) |
ephesians 4.16: by whome al the body being coupled and knit together by euery ioynt, for ye furniture therof (according to the effectual power, which is in the measure of euery part) receiueth increase of the body, vnto the edifying of itselfe in loue. |
unto the edifying of itself in love, eph |
True |
0.767 |
0.891 |
0.817 |
| 1 Corinthians 1.10 (AKJV) |
1 corinthians 1.10: now i beseech you brethren by the name of our lord iesus christ, that yee all speake the same thing, and that there be no diuisions among you: but that ye be perfectly ioyned together in the same minde, and in the same iudgement. |
unto the edifying of itself in love, eph. iv. 15. therefore in the first place, he most earnestly exhorts the corinthians to vnity, and warns them to beware of divisions, c. 1. v. 10. now i beseech you brethren by the name of our lord jesus christ, that ye all speak the same thing, |
False |
0.765 |
0.865 |
2.89 |
| 1 Corinthians 1.10 (Geneva) |
1 corinthians 1.10: nowe i beseeche you, brethren, by the name of our lord iesus christ, that ye all speake one thing, and that there be no dissensions among you: but be ye knit together in one mind, and in one iudgement. |
unto the edifying of itself in love, eph. iv. 15. therefore in the first place, he most earnestly exhorts the corinthians to vnity, and warns them to beware of divisions, c. 1. v. 10. now i beseech you brethren by the name of our lord jesus christ, that ye all speak the same thing, |
False |
0.759 |
0.797 |
2.554 |
| Ephesians 4.16 (Tyndale) |
ephesians 4.16: in whom all the body ys coupled and knet togedder in every ioynt wherwith one ministreth to another (accordinge to the operacion as every parte hath his measure) and increaseth the body vnto the edyfyinge of it silfe in love. |
unto the edifying of itself in love, eph |
True |
0.756 |
0.693 |
1.566 |
| Ephesians 4.16 (AKJV) |
ephesians 4.16: from whom the whole body fitly ioyned together, and compacted by that which euery ioynt supplyeth, according to the effectuall working in the measure of euery part, maketh increase of the body, vnto the edifying of it selfe in loue. |
unto the edifying of itself in love, eph |
True |
0.741 |
0.882 |
0.872 |
| 1 Corinthians 1.10 (Tyndale) |
1 corinthians 1.10: i beseche you brethren in the name of oure lorde iesus christ that ye all speake one thynge and that there be no dissencion amonge you: but be ye knyt together in one mynde and in one meaynge. |
unto the edifying of itself in love, eph. iv. 15. therefore in the first place, he most earnestly exhorts the corinthians to vnity, and warns them to beware of divisions, c. 1. v. 10. now i beseech you brethren by the name of our lord jesus christ, that ye all speak the same thing, |
False |
0.74 |
0.316 |
1.934 |
| Ephesians 4.15 (AKJV) |
ephesians 4.15: but speaking the trueth in loue, may grow vp into him in all things which is the head, euen christ: |
unto the edifying of itself in love, eph |
True |
0.719 |
0.198 |
0.0 |
| Romans 16.17 (AKJV) |
romans 16.17: now i beseech you, brethren, marke them which cause diuisions and offences, contrary to the doctrine which ye haue learned, and auoide them. |
therefore in the first place, he most earnestly exhorts the corinthians to vnity, and warns them to beware of divisions, c |
True |
0.678 |
0.361 |
0.0 |
| Romans 16.17 (ODRV) |
romans 16.17: and i desire you, brethren, to marke them that make dissensions and scandals contrarie to the doctrine which you haue learned, and auoid them. |
therefore in the first place, he most earnestly exhorts the corinthians to vnity, and warns them to beware of divisions, c |
True |
0.673 |
0.227 |
0.0 |
| Romans 16.17 (Geneva) |
romans 16.17: now i beseech you brethren, marke them diligently which cause diuision and offences, contrary to the doctrine which ye haue learned, and auoide them. |
therefore in the first place, he most earnestly exhorts the corinthians to vnity, and warns them to beware of divisions, c |
True |
0.672 |
0.399 |
0.0 |