| Ephesians 3.17 (Geneva) |
ephesians 3.17: that christ may dwell in your heartes by faith: |
that christ may dwell in your hearts by faith |
False |
0.929 |
0.955 |
10.881 |
| Ephesians 3.18 (Geneva) |
ephesians 3.18: that ye, being rooted and grounded in loue, may be able to comprehend with al saints, what is the breadth, and length, and depth, and height: |
ye being rooted and grounded in love, may be able to comprehend with all saints, what is the breadth, |
True |
0.903 |
0.967 |
6.12 |
| Ephesians 3.18 (Geneva) |
ephesians 3.18: that ye, being rooted and grounded in loue, may be able to comprehend with al saints, what is the breadth, and length, and depth, and height: |
that christ may dwell in your hearts by faith, that ye being rooted and grounded in love, may be able to comprehend with all saints, what is the breadth, |
False |
0.846 |
0.955 |
4.185 |
| Ephesians 3.18 (ODRV) |
ephesians 3.18: that you may be able to comprehend with al the saints, what is the bredth, and length, and height and depth, |
ye being rooted and grounded in love, may be able to comprehend with all saints, what is the breadth, |
True |
0.824 |
0.931 |
0.944 |
| Ephesians 3.17 (AKJV) |
ephesians 3.17: that christ may dwell in your hearts by faith, that yee being rooted and grounded in loue, |
that christ may dwell in your hearts by faith, that ye being rooted and grounded in love, may be able to comprehend with all saints, what is the breadth, |
False |
0.812 |
0.959 |
4.024 |
| Ephesians 3.17 (Tyndale) |
ephesians 3.17: that christ maye dwell in youre hertes by fayth that ye beynge roted and grounded in loue |
that christ may dwell in your hearts by faith, that ye being rooted and grounded in love, may be able to comprehend with all saints, what is the breadth, |
False |
0.796 |
0.928 |
1.949 |
| Ephesians 3.18 (AKJV) |
ephesians 3.18: may be able to comprehend with all saints, what is the breadth, and length, and depth, and height: |
ye being rooted and grounded in love, may be able to comprehend with all saints, what is the breadth, |
True |
0.786 |
0.931 |
2.035 |
| Ephesians 3.17 (AKJV) |
ephesians 3.17: that christ may dwell in your hearts by faith, that yee being rooted and grounded in loue, |
that christ may dwell in your hearts by faith |
False |
0.785 |
0.933 |
13.512 |
| Ephesians 3.17 (Vulgate) - 0 |
ephesians 3.17: christum habitare per fidem in cordibus vestris: |
that christ may dwell in your hearts by faith |
False |
0.783 |
0.876 |
0.0 |
| Ephesians 3.18 (Tyndale) |
ephesians 3.18: myght be able to comprehende with all sayntes what ys that bredth and length deepth and heyth: |
ye being rooted and grounded in love, may be able to comprehend with all saints, what is the breadth, |
True |
0.765 |
0.869 |
0.0 |
| Ephesians 3.17 (ODRV) |
ephesians 3.17: christ to dwel by faith in your harts rooted and founded in charitie, |
that christ may dwell in your hearts by faith, that ye being rooted and grounded in love, may be able to comprehend with all saints, what is the breadth, |
False |
0.748 |
0.923 |
1.247 |
| Ephesians 3.17 (Tyndale) |
ephesians 3.17: that christ maye dwell in youre hertes by fayth that ye beynge roted and grounded in loue |
that christ may dwell in your hearts by faith |
False |
0.744 |
0.918 |
5.464 |
| Ephesians 3.18 (ODRV) |
ephesians 3.18: that you may be able to comprehend with al the saints, what is the bredth, and length, and height and depth, |
that christ may dwell in your hearts by faith, that ye being rooted and grounded in love, may be able to comprehend with all saints, what is the breadth, |
False |
0.727 |
0.902 |
1.742 |
| Ephesians 3.17 (ODRV) |
ephesians 3.17: christ to dwel by faith in your harts rooted and founded in charitie, |
that christ may dwell in your hearts by faith |
False |
0.721 |
0.927 |
6.308 |
| Ephesians 3.18 (Vulgate) |
ephesians 3.18: ut possitis comprehendere cum omnibus sanctis, quae sit latitudo, et longitudo, et sublimitas, et profundum: |
ye being rooted and grounded in love, may be able to comprehend with all saints, what is the breadth, |
True |
0.701 |
0.317 |
0.0 |
| Ephesians 3.17 (Geneva) |
ephesians 3.17: that christ may dwell in your heartes by faith: |
that christ may dwell in your hearts by faith, that ye being rooted and grounded in love, may be able to comprehend with all saints, what is the breadth, |
False |
0.699 |
0.927 |
1.749 |
| Ephesians 3.18 (AKJV) |
ephesians 3.18: may be able to comprehend with all saints, what is the breadth, and length, and depth, and height: |
that christ may dwell in your hearts by faith, that ye being rooted and grounded in love, may be able to comprehend with all saints, what is the breadth, |
False |
0.68 |
0.902 |
3.192 |
| Ephesians 3.18 (Tyndale) |
ephesians 3.18: myght be able to comprehende with all sayntes what ys that bredth and length deepth and heyth: |
that christ may dwell in your hearts by faith, that ye being rooted and grounded in love, may be able to comprehend with all saints, what is the breadth, |
False |
0.656 |
0.744 |
0.38 |
